승정원일기 60책 (탈초본 3책) 인조 15년 8월 9일 갑진 8/14 기사
1637년 崇禎(明/毅宗) 10년
對馬島에서 소를 사오는 일에 대해 洪喜男을 東萊에 내려보내 府使와 상의하여 주선하게 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 濟州貿牛事, 當待本道監司狀啓之來, 更爲稟處矣。臣等又聞對馬島牛畜頗優, 而厥價不過數兩銀子。若以東萊府使之意, 作爲書契, 傳給館倭, 諭以本國事情, 仍求貿牛, 則島主必爲之盡心。島中牛數不足, 則亦不無廣貿隣島, 應副之望云。試令倭譯洪喜男, 下去東萊, 與府使相議周旋, 何如? 傳曰, 依啓。
