승정원일기 62책 (탈초본 3책) 인조 15년 11월 19일 계미 12/22 기사
1637년 崇禎(明/毅宗) 10년
左議政의 狀啓에 따라 貿牛하기 위해 戶曹 등에서 준비하게 하기를 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 前頭八路之農事所恃者, 惟一濟州, 雖貿濟牛, 猶患未足以遍及, 而今見全羅監司狀啓, 濟州牛疫之說, 極可驚慮, 左相狀啓中, 有許以貿牛之言, 果得貿來, 則所補非少。但其地方絶遠, 雖以輕貨齎去, 而目今銀價翔貴, 辦得未易, 近聞全羅道應上納之木, 以牛價換送者, 行移未去之前, 業已輸納于本廳者頗多云。勅行酬應方殷, 戶曹餘力, 有所未遑, 而貿牛一事, 所關亦大, 若不及今料理, 將無以及矣。令戶曹量宜除新舊捧上中木同, 以爲前頭換銀之資, 兵曹·司僕寺, 亦令除出, 以充銀價, 欲去人員及譯官, 豫令該曹及該院差定以待, 何如? 傳曰, 依啓。欲去人〈員〉及譯官, 使之極擇差定。
