검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 99책 (탈초본 5책) 인조 25년 10월 2일 기사 14/20 기사 1647년  順治(淸/世祖) 4년

昭顯世子의 세 아들의 처리에 대해 鄭命壽와 문답한 내용을 보고하는 迎接都監의 계

○ 又啓曰, 今日初昏, 鄭勅令差備譯官, 傳言, 館伴與兩都廳, 竝皆入來。臣等卽爲入往, 則邀入房內, 辟其左右。徐問曰, 三兒, 何以處之? 臣行遠答曰, 治逆之律, 大國何以爲之? 答曰, 罪止其身, 子孫則不爲緣坐。臣又答曰, 我國則緣坐之律甚嚴。此兒等, 豈有保全之理? 何以問及耶? 曰, 毋論生死, 自彼使之察探, 故不得不問云。臣曰, 此兒罪在應死, 今乃問之何耶? 答稱, 提起此事, 非我本意。而旣聽, 分付而來, 欲問明白之語。臣曰, 何不問於朝臣大會之中, 而密問於我乎? 笑曰, 此非公會中公言之事, 在彼時亦使察探其死生, 故如是問之。臣曰, 此非密問之事, 且勅使想已聞知, 何必督迫我乎? 笑曰, 然則在於何處, 仍擧濟州等諸島, 屈指而問之。臣亦笑而答之曰, 從可知矣云。則亦笑之而已。竊覵其意, 已知其實狀矣。仍行數杯而罷出之意, 敢啓。傳曰, 知道。