승정원일기 104책 (탈초본 5책) 인조 27년 2월 2일 신묘 6/13 기사
1649년 順治(淸/世祖) 6년
金汝水의 罷職不敍를 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 臣等以濟州牧使金汝水不治貪黷之狀, 據實論劾, 而兪音尙閟, 臣等竊未曉聖意之所在也。汝水所犯實狀, 明有可據, 軍官作弊, 工匠侵虐, 特其餘事, 姑舍勿論, 而以私役屯田爲不實, 則靈巖隣里, 多有稱貸, 而乞食者, 以斫伐棺材爲不實, 則其時別將, 亦有求得一部而來者, 以多出雌馬爲不實, 則南來士夫無不目見而詳言之, 闕軍之耕種, 鄭訥之定送, 孽弟之押領, 萬口所談, 焉可誣也? 有一於此, 厥罪難貸, 況此三不法, 有駭聽聞者乎? 耽羅一域, 邈在海外島中, 消息風聞不相及, 前後相守, 不知幾人, 爲幾許無狀底事也。今此汝水所犯, 明的狼藉, 臣等所論, 實有所據, 且聞近日市上, 有濟州黑黍皮鞋子, 每部價木三四疋, 此卽汝水私辦者也。濟牧黑鞋之說, 閭里藉藉, 擧此一事, 亦知其貪濫, 無所不知也。殿下每疑風聞未盡實, 若是持難, 臣等竊恐此後爲濟州牧者, 無復顧忌, 雖有甚於汝水者, 其誰糾劾乎? 金汝水, 請命罷職不敍, 以救島民之急。答曰, 勿煩。
