검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 115책 (탈초본 6책) 효종 1년 8월 7일 무자 14/18 기사 1650년  順治(淸/世祖) 7년

李馨益을 量移하라는 명의 還收, 金汝水의 邊遠定配, 李敏求를 敍用하라는 명의 還收를 청하는 司憲府의 계

○ 府啓, 李馨益量移還收之請, 諫院論〈列〉已久, 臣錫胤, 亦於榻前陳啓, 而未蒙允兪, 臣等竊惑焉。馨益侍藥不謹之罪, 在法難貸, 況其從前悖妄, 過惡又不可一二數哉? 當初只施流配之律, 亦云失刑, 曾未幾何, 遽命移配善地, 王法至嚴, 豈容如是頹弛? 使罔赦之罪, 任其偃息於安便之所哉, 竊恐爲惡者, 無所懲懼, 而終至於國不爲國, 豈不寒心哉? 臣等之論, 實出於輿情之憤激, 不容但已, 請勿留難, 亟許還收李馨益量移之命。遇災審理, 蓋爲冤枉莫伸, 有足干和氣, 召災沴, 夫豈實有罪犯, 纔施謫配者謂也? 金汝水, 前爲濟州牧使, 犯贓狼藉, 罪狀昭著, 再次就囚, 累度栲訊, 特以日月之久, 乃有從輕流配之擧, 非是本無所犯而得釋也。又以審理之故, 遽蒙全釋, 使汝水, 果有冤抑可恕之事, 則當初置對之後, 卽宜明覈放釋, 何故而久加刑訊, 又何故而減罪定配乎? 定配旣久之後, 量施蕩滌之典, 亦或一道, 而汝水赴配屬耳, 豈有一人之罪, 頓變於數日之間之理乎? 自上軫恤民隱, 申明贓律, 甚盛意也, 而罪狀旣著如汝水者, 乃反容護而曲貸, 則國綱何以振, 貪吏何以懲, 而慾浪滔天, 終無激揚之日矣, 豈不大可慨也哉? 物情駭憤, 久而愈激, 請金汝水, 亟命邊遠定配, 以嚴贓律, 以振頹綱。請還收李敏求敍用之命事。