승정원일기 136책 (탈초본 7책) 효종 6년 8월 3일 갑인 13/13 기사
1655년 順治(淸/世祖) 12년
李端相 등이 입시하여 죽은 趙錫胤에 대해 賻儀하는 문제, 推刷都監의 呈訴와 관련하여 變通하는 문제, 湖南 지방의 移秧하지 않은 문제, 太僕寺의 木花를 島中으로 運送하는 문제 등에 대해 논의함
○ 入侍時, 李端相所啓, 同知趙錫胤, 昨日身死, 而其家貧甚, 斂具亦未備辦云, 聞來極爲驚慘, 趙錫胤雖被一時譴責, 旣蒙恩宥之後, 遽爾身死, 似當有別樣矜恤之典矣。上曰, 此人久在經幄, 異於他臣, 分付該曹, 覓給棺材。鄭維城曰, 近日都監呈訴紛紜, 以法言之, 當有自此變通之擧, 而但不可以渠之所訴, 容易處之, 御史下去後, 使之從實處置。且按閱文書, 則必有減縮之患, 此意已言于江原道御史, 而他道事, 小臣亦爲代掌。忠淸道御史崔逸, 將爲下去, 亦以此言送, 何如? 上曰, 以今番刷事, 足知守令輩治績之如何矣。許積曰, 守令之治不治, 不可專以此斷之, 但其人之如何, 勤慢之如何, 槪可知矣。維城曰, 湖南皆未移秧, 將爲大無之年云, 民事極可慮也。上曰, 渠輩不善治農, 過時之後, 如有凶荒之患, 則歸怨於國家, 豈不可悶? 曾造水車之制, 頒布國中, 使之通用, 而民皆不從, 卒無其實, 國事無可奈何矣。積曰, 臣在關西時, 其處多有引水之地, 招集諸民, 以示水車, 而渠輩皆終不從矣。維城曰, 嶺南刷數甚多, 呼怨不已, 今番嶺南之災, 安知不由於此輩之所召乎? 上曰, 此意, 亦詳言於御使[御史], 可矣。許積曰, 仁川浦內不缺紫燕島, 其他魚乙未島, 則當以小船用之, 尹檄頃日上來時, 言於臣等矣。島中所用釜鼎等物, 無路措送, 過勅後, 使海西造送, 如江華入送之例, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 太僕木花, 運送島中事, 曾已分付, 令戶曹持來, 去核入送 可矣。積曰, 此後島中事, 大事則陳稟種種, 小事則臣與尹檄, 相議處之, 何如? 上曰, 依爲之。出燼餘日記
