승정원일기 146책 (탈초본 8책) 효종 8년 7월 13일 갑인 9/14 기사
1657년 順治(淸/世祖) 14년
濟州 雌馬를 江華 長夆島에 移放할 것을 청하는 司僕寺의 계
○ 曺漢英, 以司僕官員, 以提調意啓曰, 畿內南陽·仁川·江華等地諸島中, 牧馬最多, 難爲移置處。三島外, 其他十餘島, 水草豐足, 可合放牧處。今番本寺僉正李星徽, 遍尋其形勢以來, 聽其所言, 則江華長夆島, 雖在海中數十里之地, 而乘潮往來, 水路便易, 四山環立, 地勢平衍, 以其水草豐足之故, 居民之作畓耕食處亦多云。取考馬籍, 則本島所放之馬, 不過八十七匹, 前頭點馬時, 沒數捉出, 分給禁軍, 而樹木蔥蔚之處, 待其草枯, 伐去荊棘藤蔓, 依例放火, 以絶毒虫之棲所, 則可便於放牧。濟州雌馬, 似當移放於此島, 旣得可合放牧之所, 則雌馬之數, 不必依前定奪, 限以數十匹, 雖至五六十匹, 未爲不可, 豫爲知會。濟州牧, 今冬本州點馬時, 極擇其體大有才品良種, 別爲移放之地, 何如? 傳曰, 依啓。凡物多則不精, 五六十匹, 似爲過多, 減其數而極擇出送。放場後, 本寺各別留意爲之, 俾爲實效, 可也。且雄馬則何處馬用之乎?
