검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 191책 (탈초본 10책) 현종 6년 12월 12일 계해 6/10 기사 1665년  康熙(淸/聖祖) 4년

隨駕인원에게 제급한 賞典과 朴泂 등에게 내린 減死定配의 命의 還收, 詞訟절차와 남형을 가한 宣惠廳 郞廳 등의 처벌 등을 청하는 李程 등의 계

○ 司諫李程, 獻納崔逸, 正言李東稷啓曰, 措語見上  請勿留難, 諸臣及內侍加資之未及收回者, 一倂還收, 請加三思, 還收禁府罪人朴泂·宋繼宗·劉廷式·李溫·柳濠及刑曹罪人孟豪業等減死定配之命。新啓, 凡詞訟之規, 京外各有官長, 因其所在而呈官訟辯者, 自是國法之當然, 而近來鄕曲非理之徒, 或攀緣曲逕, 或符同下吏, 直呈刑曹, 移文州縣, 終至售奸而後已, 從前聽理之官, 亦不禁塞此路。故其弊漸滋, 外方之民, 將不勝紛紜, 此非國家當初設法之本意也。自今京外就訟之人本官誤決伸理者外, 令所居官決給, 如有冒法越訴者, 一切禁斷, 勿許聽理事, 捧承傳施行, 何如? 頃者, 宣惠廳江倉捧米時, 有一軍士, 偸竊米斗而現發者, 郞廳捉入決罪之後, 結縛倒置於凍地, 自晝至夜, 以致受杖第六日身死, 偸米之罪, 雖不可不治, 而人命之重, 至使殞斃, 則誠極可駭, 人言藉藉, 久而未已, 當該郞廳, 請令攸司, 査出科罪, 無論杖數多寡, 而限內致死, 則兵曹査啓時, 所當據例請罪, 而徒然回啓, 殊欠詳覈之意, 政院之矇然捧入, 亦難免不察之失, 請兵曹當該堂上及政院當該承旨, 竝命推考。答曰, 不允。捧承傳事及査出科罪事, 依啓。