○ 辰時, 上御夜對廳。告訃事[使]沈益顯, 副使閔蓍重, 書狀官宋昌, 引見時, 領議政許積, 左承旨鄭維岳, 假注書崔援, 記事官李后沆·南益熏, 入侍。沈益顯曰, 請諡事, 臣不敢不盡心, 而事勢, 與己丑年有異, 謀於關夫處, 而終不能如所望矣。許積曰, 所謂關夫者, 彼人所定, 爲我國使臣主賣買等事者也。益顯曰, 當初渠謂當盡力周旋, 必與我國所與云, 故臣等, 不勝多幸之至, 而終謂此事, 節節有礙, 猝難周旋, 當臣還時, 只隔一日, 謂以因渠多事, 尙此未遑, 多持賂物, 姑待來日云云, □以周旋, 疑是渠之虛言, 而抑或爲難而然也, 任重事出使, 終不得成一字缺來, 不勝惶恐。積曰, 己丑年, 則鄭命守, 方在, 故其事已成, 而己亥年, 則與今時相同, 其時使臣之去, 已知不利, 蓋與衙譯, 有相詰數字缺然也。益顯曰, 謀之於李一先, 則稱以此事, 非吾所知, 金大憲數字缺爲良善者於渠處, 欲爲圖之, 則稱以若如前日, 則數事重, 汝國, 當多有禮, 而今不持來, 衙譯輩, 無乃數字缺一先, 亦曰, 汝輩, 應於關夫處, 陰圖之云, 而國卿, 當初, 則欲數字缺旋終, 則有所云云, 亦不肯許, 故事終不成矣, 且張勇事, 數字缺見其招兵前去, 民間丁壯, 殆盡矣, 至遼東遇江西得罪, 被數字缺乃讀書有識人也, 臣等, 詳問彼事, 則答云, 今者西㺚, 已叛, 而其勢, 最大, 張勇, 卽吳三桂之養子, 而爲太極㺚子之壻, 前年皇帝數字缺爲招來, 則稱以邊戍疏虞, 終不就召, 王輔臣, 乃守高原之將, 有絶人之勇, 其國, 稱以馬鷂子, 亦反, 故今方守之於峽西山西等處, 前者所數字缺見招兵進去者, 皆赴此處也。積曰, 張勇, 乃甘州都督也, 旣云蒙古女壻, 則未知其爲其王之壻乎, 爲其民間之壻乎, 果與太極共叛, 則其勢誠難矣。益顯曰, 彼人亦不知吳三桂所在之處, 或云方在於峽西矣。蓍重曰, 臣聞輔臣叛處, 乃是山西也。積曰, 高原, 則近東之地, 而山西卽太數字缺也, 輔臣旣叛, 則峽西地方, 入於輔臣者, 未知幾何也, 且所謂王子, 被禽於何人也。益顯曰, 臣入去時, 遇所謂胡德稱名人, 乃唐人中饒富者也, 嘗値亂時, 主於山西人陳姓家, 而欲知彼中消息, 爲送陳姓人, 數字缺瀋陽云, 故臣請見陳書, 則書中, 有王子被禽之語, 問其王子, 爲何許人, 則答以前年出征事將也。積曰, 前年南昌所謂大捷云者, 乃數字缺人也。蓍重曰, 彼中民間傳云, 激吳使叛者, 四王, 致之也。上曰, 此外, 有何事乎? 益顯曰, 皆是沿路所聞, 不爲的實, 或得文書見之, 則得捷者二度, 此外, 皆敗書也, 自瀋陽至于寧古塔, 多發軍兵, 故怨聲大起, 以其無糧, 故百官之祿, 至於半減, 此亦陳書中語也。蓍重曰, 吳三桂, 則自戰其地, 彼則每每往戰, 終必自困矣。益顯曰, 關內獨無選兵之事, 故其民間, 晏然無事矣。積曰, 其人民, 不如前乎? 益顯曰, 丙午年嘗往北京, 則見其人民衆多, 入城之際, 爭門而入, 今則有馬者, 絶無, 而人民, 亦甚爲少, 朝參時百官班列, 極爲稀疎, 僅如我國之班列, 非復前去時所見朝參也, 彼云皆赴於南征之役, 及數字缺處, 故如此, 而臣來時, 多遇軍人, 則馬甚瘦瘠, 人亦極數字缺鳥銃之說乎? 益顯曰, 當初果有此言, 而時未數行缺果明日之事, 則疑其至今, 而尙無定奇, 至聞遼東五六字缺臣之遇見, 則彼人, 欲爲徵兵於我國者, 非也。閔蓍重, 買得數字缺上疏, 而其中有一疏云, 沿海見鄭賊之勢, 其爲猖狂, 莫甚於此, 數字缺食皆竊取於中國, 故沿海諸處, 不勝其擾, 宜於浙東·廣東, 急急造舟, 而又聞朝鮮戰船, 極好, 可以借來, 乘長風直下夏門, 則一戰而捷云云, 順治十六年疏也, 彼亦自知其陸路徵兵之爲難也。積曰, 鄭數字缺閩越, 而夏門, 卽夏口也。益顯曰, 彼中事情, 雖未一一詳知, 而其疲殘之勢, 則亦爲目覩, 我國使臣, 往來時, 其行中什物, 例爲雇車載運, 而數字缺則車夫, 皆爲赴軍矣, 紅羅山賊, 則來時聞之, 所謂擒獲者, 只是老弱六七十人, 而餘黨, 逃入巫閭山, 以若干人行, 則必爲刦奪, 遼東人, 深以彼盜, 爲憂矣。鄭維岳曰, 所食何物? 蓍重曰, 無騎馬之事, 只持鳥銃而行, 或得禽獸, 以爲食矣。益顯曰, 山海關數十里, 遇一人, 有捧勅而去者, 到遠問之, 一則調發瀋陽軍, 一則調發寧古塔事[軍], 而至遼東, 始聞兩處軍, 皆赴于羅山防戍者也, 每於路上, 往往逢着持鳥銃者, 數字缺其制, 異於我國矣, 行到一處, 取來詳覽, 則其重難擧, 而其穴僅容二錢丸, 築藥之木, 以鐵造之, 略似我國之制, 而但成模樣矣。維岳曰, 渠亦造劍, 必知削鐵, 而猶如此, 何耶? 益顯曰, 我國被虜人, 擇作數字缺定爲皇帝牙兵, 而甚爲愛惜, 赴戰時, 亦不出送, 而擇其中年老者, 數字缺以放砲云矣, 年前終到勅使, 以我國連遭大喪, 年且凶荒之事, 歸告於皇帝前, 則極爲憂念云, 此乃安一臣之所言, 蓋其回到弘濟院時, 於上勅譯官處, 極陳我國之弊, 則勅使, 念之不忘此言, 故徐後男, 得數字缺文書見之, 則果爲措辭, 有所云云, 而李一先, 亦云前於勅使, 爲汝國多有除弊之事, 汝等, 今番必被帝寵矣。積曰, 謝恩, 亦不得已, 使臣及時差出, 宜矣。上曰, 唯, 益顯曰, 防戍事, 非爲別定, 而廣東·遼東定騎把, 自遼河至鳳凰, 十日遞番, 會於築城。積曰, 彼中, 以甓築城, 雖好, 而不久自圮, 遼東城, 則其內非土, 故其城, 甚堅也。益顯曰, 彼中數字缺騷屑其民間, 傳言, 鄭錦, 自朝鮮, 借道入來云, 臣意, 必數字缺守遼河以東, 而不守其西, 自望海亭以下, 處處設數行缺爲招, 臣等, 以皇帝所言, 言之矣。益顯曰, 關內, 聞一數字缺非無心也, 前有木片, 蔽江而來, 故疑鄭於近處, 必是造數字缺聞之, 亦然。積曰, 我國近地, 無可造舟之處, 此難知事也。益顯曰, 數字缺吳三桂像, 數其罪而殺之云, 臣遇商人鄭一男問之, 則答以皇帝, 數字缺此事矣。積曰, 設爲問答, 數罪乃殺, 誠可笑也。上曰, 勅使有出來事乎? 益顯曰, 今方以四勅磨鍊, 而皇帝, 爲慮我國之弊, 欲減其數, 當送二人, 數字缺言歲後, 卽爲出去, 而尙無形影, 或者多事, 未及於此矣。積曰, 勅使急來, 而遠接使, 未及出去, 是可爲憫。益顯曰, 今番, 則無所乘之馬, 故但可騎數字缺不然, 則或不免於步行, 而以其多事, 故皇后, 尙今不葬云矣。積曰, 壬寅順治之葬, 多造石物, 布置百官宮女, 故其費極多矣。益顯曰, 自皇后死後, 每月初三日必親往祭之云矣。積曰, 臣聞擊錚人鄭台周事, 彼蓋非甚贓吏也, 但其同生原情中, 所謂曖昧云者, 則數字缺辛亥年, 極爲凶荒, 而濟州爲尤甚, 先王, 特爲賑救, 若爲差數字缺水使以下, 皆爲拿問, 爲敎, 故濟州, 賴此得以生活, 鄭台周, 潛數字缺妓, 多給此穀, 其罪, 不可謂不重, 而其時受刑, 亦多矣, 此罪, 雖不數字缺於疏決中, 自上矜惻而放釋, 宜矣, 但原情, 則渠同生所數字缺削去其害於渠者, 此後, 則勿爲放送何如? 積曰, 江原監司金禹錫, 以李敏章山事, 方有奪告身之命, 敏章, 故相臣李敬輿之子, 敬輿, 有四子, 而敏迪死, 敏采又死, 惟敏章獨存, 而敬輿之妻, 死時, 以一子不得親見, 雖渠自作之罪, 其情事, 十分矜惻, 蓋敏章, 缺田事, 前年三月也, 金禹錫赴任, 六月初五日也, 禹錫, 亦豈不知, 而九月高得仁呈狀題送內, 以待新牧使査覈云云, 以此將受奪告身之罪, 監司中撫恤軍民之人, 如禹錫者, 誠不易得也。上曰, 禹錫, 似當爲分揀, 元啓目入之。積曰, 咸鏡都事鄭徵, 以親病, 呈於吏曹, 該曹, 循例罷黜, 徵, 若親病果重, 則以其實狀, 呈于該曹, 待該曹啓遞後, 下鄕, 固是一道, 而初則曰衣冠未備, 後則曰病母數字缺州劑藥入城, 以前後之言, 見之, 則其親病之不爲危急, 數字缺不待該曹處分, 徑先下鄕, 事甚無據, 亦係綱常, 數行缺乙卯式年奴婢推刷, 特爲停止, 且聞海西凶荒, 雖數字缺亦不免失稔云, 海西奴婢推刷, 一體停止。出擧行條件  遂罷出。燼餘