검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 283책 (탈초본 15책) 숙종 7년 7월 1일 임자 13/17 기사 1681년  康熙(淸/聖祖) 20년

姜萬鐵의 依律處斷, 柳命天을 量移하라는 명의 환수, 자질이 부족한 朴進益의 改差, 剝割을 일삼는 沈橃의 罷職不敍를 청하는 洪萬容 등의 계

○ 大司憲洪萬容, 掌令李三錫, 持平金鎭龜啓曰, 罪人姜萬鐵, 凶逆之狀, 無異於賊, 上變之功, 又下於元老, 賊·元老, 俱已伏法, 而萬鐵, 獨保首領, 古今失刑, 未有若此之大者也。臣等竊聞殿下, 曾於筵臣之請, 以不可失信, 爲敎, 此則有不然者。凡人主之刑人殺人, 一循國人公共之論, 而今此萬鐵之罪, 國人皆曰可殺, 則臣等, 竊恐殿下, 不可以一時減死之敎, 終廢國人公共之論也。且法者, 祖宗之法也, 殿下, 尤不可以自己好生之心, 輕改祖宗討逆之典也。在昔宣廟時, 嶺南逆賊吉云節, 潛入濟州, 謀爲不軌, 適有發覺之端, 先自上變之故, 宣廟, 命盡誅其同黨, 而云節, 則特令貸死, 旋因大臣陳戒, 克正王法, 豈非今日殿下之所當法者乎? 殿下於此, 不可更爲持難, 請發配罪人姜萬鐵, 依律處斷。罪人柳命天, 累據銓地, 濁亂朝政之罪, 人人之所共憤, 而且諂事賊, 爲其腹心, 深結逆, 情猶骨肉, 凡干謀議, 無不相濟。至於上年易置大將之時, 力勸許積, 急欲請對之意, 實有所難測者, 竄配內地, 於渠已幸, 而未踰一年, 遽有量移之命, 朝家懲惡之道, 豈容如是? 遇災疏決之意, 非爲如此之類, 請還收罪人柳命天量移之命。釜山僉使, 爲任之緊重, 與萊府相等, 自前必以有才望堪爲閫帥者, 擇差, 意實有在, 而近來接應之事, 倍難於前, 尤不可人人而差遣, 以貽其輕侮也。新除授僉使朴進益, 爲人庸瑣, 素無名稱, 曾前履歷, 實多過濫, 而且於曩時, 諂事權奸, 行己卑賤, 被人唾罵, 及授本職, 物情皆駭。海防極選之地, 不宜畀諸此人, 請釜山僉使朴進益改差, 其代, 各別擇送。臨陂縣令沈橃, 到任之後, 專事剝割, 官船船價, 盡歸私用, 砲保價布, 不爲陸運, 亦令船載, 而每一同價米, 勒捧五十餘斗, 終無置處。且本縣, 有雇馬廳貸穀, 該邑奸吏, 全數無面, 逃避不現, 而被囚一族, 至受重賂, 公然釋放, 其他貪饕無厭之事, 不一而足, 如此之人, 不可一日在官, 以貽民害, 請臨陂縣令沈橃, 罷職不敍。答曰, 不允。末端事, 風聞未必盡信, 更加詳察處之。