검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 352책 (탈초본 18책) 숙종 19년 4월 20일 계사 5/5 기사 1693년  康熙(淸/聖祖) 32년

金善弼을 放歸田里하라는 명의 환수, 崔尙仰의 按律處斷, 밤에 寡女의 숙소에 들어가 劫奪하려고 한 李澣의 査問科罪, 李瀅의 改差를 청하는 司憲府의 계

○ 司憲府啓曰, 請還收旌義定配罪人金善弼放歸田里之命。又啓曰, 請遠配罪人崔尙仰, 按律處斷。又啓曰, 今日本府開坐時, 故府使韓榰家奴, 來呈所志, 而其上典, 則纔已身死, 其妾, 方在服喪之中矣。今三月初九日夜間, 李澣稱名兩班, 突入於其妾所宿之房, 將欲强奸之際, 其寡女, 叫呼跳出, 使奴輩結縛拘留, 未及呈官, 逃身而去云。一邊呈訴之言, 雖未必盡信, 而李澣之乘夜潛入於寡女之家, 欲售劫掠之計, 其所行, 誠極悖戾, 請李澣, 令攸司査問科罪。又啓曰, 謝恩正使, 非大臣, 則必以一品宗班擇差者, 意有所在, 而靈愼君瀅, 爲人粗劣, 本不合於專對之任, 況當初書狀官蔡獻徵, 以其有老母, 至於改差, 則之母, 年踰八十, 其在私情, 尤難遠離, 而晏然治任, 不爲辭免之計, 凡在聽聞, 莫不爲駭, 請謝恩正使靈愼君瀅, 改差。答曰, 不允。靈愼君, 曾經專對, 未見僨事, 不得陳情, 亦不過未敢言私之意, 則請遞之論, 殊涉太過也。李澣事, 依啓。以上朝報