검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 409책 (탈초본 21책) 숙종 29년 1월 10일 병진 27/34 기사 1703년  康熙(淸/聖祖) 42년

申琓 등이 입시하여 長興의 稚松을 偸斫한 일로 沈榗을 決杖하고 山直을 刑推하여 定配하는 문제에 대해 논의함

○ 入侍時, 右議政申琓所啓, 此則全羅左水使李碩寬狀啓也。軍器點閱事, 當下兵曹, 使之回啓, 而其中長興府宜松山, 稚松之偸斫, 多至五百餘株云, 朝家松禁, 至嚴且重, 而府使沈榗, 有此蒙不致察之失, 則所當依律定罪, 而長興之民, 爲此訟冤, 來訴於備局, 以爲此皆前倅時見偸者, 而摘奸在於沈榗到任未久, 而頗有治聲云。旣非其身犯之事, 且有治績, 則此時善治守令之遞易, 亦甚可惜, 外議皆以爲, 營門決杖爲宜云, 故敢達矣。兵曹判書李濡曰, 船材乏絶, 爲今日切急之憂, 雖云稚松, 稚松長養, 然後可爲船材, 今日偸斫之數旣多, 有難容貸, 而但沈榗, 到任未久, 且能善治, 則爲慮遞易之弊, 參酌論罪, 而禁松事, 別爲申飭, 似當矣。上曰, 沈榗, 營門決杖, 松禁, 各別申飭, 可也。行司直李寅燁曰, 沈榗, 雖云善治, 所犯旣重, 固當依法治之, 而旣非自犯之事, 則容或有可恕之道矣。至於山直, 則所犯甚重, 刑推定配, 似可矣。上曰, 依事目治罪, 可也。