검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 439책 (탈초본 23책) 숙종 34년 1월 24일 임신 22/24 기사 1708년  康熙(淸/聖祖) 47년

중임을 감당할 수 없으므로 명을 거두어 줄 것을 청한 뒤 자신이 變通한 貢馬의 정식에 대해 濟州牧使 李奎成이 폐단이 많다고 장계를 올렸으므로 처분할 것을 청하는 宋廷奎의 상소

○ 江原監司宋廷奎疏曰, 臣適被誤恩, 授之重任, 輒竭悃愊, 以祈鐫免, 而伏奉批旨, 不賜矜允, 臣於此撫心失圖, 一倍惶蹙, 臣自念氣質殘劣, 才識淺短, 當官處事之際, 常病鈍滯, 一縣一州之職, 猶或僨敗, 庸庸碌碌, 隨逐班行, 特淸朝竊祿之一冗員矣。至於方面之重, 位任隆重, 不但一時名類之所不及, 亦非微臣平昔之所自期也。臣自有新命以來, 驚震憂悸, 寢食靡寧, 徊徨蹜踖, 屢日不能自已, 臣心如此, 則物議可知, 目今周行, 俊乂如林, 何必强僬僥以千石之重, 立見其困敗而不振也。況聞關東, 飢荒孔棘, 賑事方張, 尤非如臣之拙才生手, 所能辦也。伏乞聖明, 亟回成命, 擇畀可堪之人, 毋誤國事, 不勝萬幸。 抑臣又有所惶恐忸怩不自安者, 臣前任濟州時, 以貢馬變通事, 有所論啓矣。近見濟州牧使李奎成啓本, 則盛陳其不便之狀, 而至擧船人所訴, 謂臣初不問其便否, 而不量船隻之不足, 致有此擧, 有若臣率意妄啓, 而歸之於誣罔之科, 臣雖無狀, 組知事君之義, 平生自勉, 惟在勿欺二字, 而橫被此名, 私心痛恨, 不容不辨, 惟聖明之垂察焉。臣嘗見濟州貢馬之自南上來也, 玄黃甚多, 踣斃相續, 及其到京, 半生半死, 只存後骨, 分養於州縣, 則罪及守宰, 斥賣於市肆, 則匹直數貫, 逐年分費, 歸於等棄, 私竊怪歎, 及至濟州, 求其弊源, 都在於節晩過海, 過海之晩, 專由於陸邑, 船隻之不以時到, 槪載馬之船, 必得十分快風, 一日過海, 方免病損, 而自四月五月望間, 得風常多, 過此以後, 霖霔海惡, 掛席未易, 陸邑艱募之船, 每失其時, 浦口待風之馬, 閱月留滯, 上船之前, 固已瘐敗, 越海之後, 何得不然, 臣於丙戌年載馬時, 除靈光一隻外, 皆是濟船之受價陸邑者, 故五月初越海, 暑雨前入京, 則馬之肥壯, 斷異於前, 已然之效如此, 故臣於是乎。遂爲變通, 仍爲定式, 於都沙工李雲, 面問便否, 不翅再三, 而價米之每馬一石, 實循采願, 初非臆定, 船格之有裕無闕, 昭載官案, 無敢異辭, 及今朝家覆詢之日, 其言如此, 豈此輩已諾後悔, 慮有所弊而然耶? 抑隨時變舌, 務順官旨而然歟, 是未可知也。奎成, 以收船二十隻內, 以逐朔進上, 不得遷動者十二隻, 餘七隻, 皆體小未完, 男丁鮮少, 許多船格, 勢難責立爲辭, 臣之遞來時, 案付二十二隻, 皆擇完固, 準信格軍, 而私船之無官格者, 又在此外矣。今未及一年, 而船數遽縮, 格軍散亡, 臣實訝之, 本州, 固有十一朔進上而二字缺兼載順付之一字缺十三隻之說, 已過其實, 雖排朔整待, 而至於七月以後諸船, 寧〈有〉一倂繫置, 不得遷動之理乎? 借令悉如其言, 所餘七隻, 若以大中船抄出, 則常貢之數, 足以容載, 蓋陸邑船, 則雖以每艘, 三十五匹爲限, 而濟州之大者, 則能載七八十匹, 臣所親驗如此, 守臣, 苟能專心奉公, 務濟國事, 則以本州之力, 年例載馬, 自可優爲, 臣未見其不足也。且濟州船人, 果以載馬爲難堪之弊, 則何以應募陸邑而每年自當乎? 其樂於私雇, 而憚於官差者, 不過利遠邑之格價稍優, 而嫌本州之定式有拘也。其意果出於此, 則雖量增格價, 變通之策, 恐不可已也。乞以此章, 下之廟堂, 更商得宜, 處之幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。疏辭, 令廟堂稟處, 卿勿過辭, 速往欽哉。