승정원일기 444책 (탈초본 23책) 숙종 34년 10월 13일 을묘 17/17 기사
1708년 康熙(淸/聖祖) 47년
軍官들은 戎服 외에는 착용하지 못하도록 할 것과 孫自哲을 減死定配하는 명을 환수할 것을 청하는 洪廷弼의 계
○ 持平洪廷弼啓曰, 請還收印信僞造罪人孫自哲減死定配之命。措辭見上 近來紀綱解弛, 法禁不明, 僭踰之習, 日而益甚, 以至閭井白徒, 商譯胥吏之流, 服飾器用, 奢濫無紀, 識者之寒心, 固已久矣。國家之設置憲府, 固所以糾察此等關係風俗之事, 故勉之而風稜, 資之而搏擊者, 非苟爲榮侈憲府也。不如是, 則無以整邦憲矯弊習, 使人知所畏避也。迺者扈衛廳, 因一軍官僭衣犯禁事, 至有禁吏, 自本廳隨現囚治之請。臣於是, 不能無訝惑焉。受敎輯錄中, 所謂扈衛軍官及禁軍, 勿禁僭衣云者, 蓋指軍服而言也。以壬寅承傳, 戎服外, 非土物不得用之文觀之, 則可明其義也。況闊袖障衣, 元非戎服, 而肆然着過於都市中, 則爲禁吏者, 何得不捉乎? 或者輯錄中, 只曰, 勿禁僭衣, 而無常服·軍服分別之語, 故扈廳[扈衛廳], 泛引爲證耶。然究其法意, 則軍官輩常服, 決不宜許着錦段也。不然則壬寅承傳, 何以云戎服外不許哉? 至於禁火, 苟有法外橫拏有現露者, 則依古規, 移牒法司後懲治, 有何不可, 而必使各衙門, 直囚禁吏, 然後可防其作弊耶? 然則各衙門爲重, 而出禁之法司, 旣不能糾人, 反爲見糾於人也。其於事體, 果何如也? 請自今以後, 各軍門武士, 戎服外常着, 則切禁其踰制事, 定式施行, 而自扈廳[扈衛廳]直囚禁吏之命, 亦令還收。答曰, 勿煩。
