승정원일기 481책 (탈초본 26책) 숙종 39년 11월 20일 갑자 13/19 기사
1713년 康熙(淸/聖祖) 52년
金昌集 등이 입시하여 濟州에서 各司에 納入하는 각 物種들의 裁減, 濟州 표류인을 내보내는 등의 문제, 兵曹 郞官에게 印信을 지급하는 문제에 대해 논의함
○ 入侍時, 左議政金昌集所啓, 濟州柑橘, 盡爲風落, 進上將無以充數云, 故曾以參酌蠲減之意陳達矣。得見啓下別單, 各樣進上物種, 特爲半減, 此實無前之惠澤矣。濟州, 又有各司所納雜物, 奉常寺所納祭享物種, 雖不敢擧論, 如繕工監榧子板等物, 遺儲尙多, 雖不納可也, 他司亦有不緊物種, 而絶島之人, 來納京司, 極其有弊。進上旣已特減, 此亦似當參量裁減, 以示朝家別樣軫恤之意矣。上曰, 各司所納物種, 當爲裁減者, 令該曹, 詳問別單書入, 可也。禮曹判書閔鎭厚曰, 該曹當就議廟堂而書入矣。上曰, 依爲之。又所啓, 濟州漂到人, 今日當爲出送, 而今聞渠等所持物貨折價換賣, 尙未停當云, 今日內出送, 恐未可必, 似當差退矣。上曰, 彼人, 不當久留, 而換賣之事, 今日未及停當, 則明日出送, 可矣。昌集曰, 彼人物件, 方有換賣之事, 咨文措語, 亦當改送矣。上曰, 咨文措語, 勢當改送矣。鎭厚曰, 頃因備局別單, (有)有廳軍依忠翊衛例査定之擧, 使兵曹及備局郞廳, 眼同爲之, 忠翊衛査正時, 則勳府郞廳, 自有印信, 而兵曹郞官, 則無印之故, 文書漸多, 不無虛疎之慮, 卽今句管郞官, 曾經臺侍, 則雖無設廳之事, 許給印信, 似無害於事體, 故敢達。上曰, 印信給之, 可也。
