검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 570책 (탈초본 30책) 경종 4년 6월 3일 갑술 22/22 기사 1724년  雍正(淸/世宗) 2년

三司의 請對에 李重述 등이 입시하여 金昌集 등의 斬屍, 逆婢를 색출할 것, 賓愛와 終卿을 放送하라는 명의 환수, 申銋을 出陸 撤籬시키라는 명의 환수, 柳星樞를 減死하라는 명의 환수, 崔震一의 罷職不敍, 柳鳳輝를 出仕하게 할 것에 대해 논의함

○ 巳時, 上御熙政堂, 三司請對入侍時, 右副承旨李重述, 行大司憲吳命峻, 執義趙錫命, 副應敎柳弼垣, 獻納李廷傑, 副校理申致雲, 修撰李匡輔, 假注書金禹甲, 記注官權萬斗, 記事官尹彙貞命峻, 進讀兩司合啓。請逆魁昌集·頤命, 竝令攸司, 亟行斬屍, 明正典刑。措辭見上  上曰, 勿煩。又所啓, 請亟査逆婢, 出付鞫廳, 以絶禍根。措辭見上  上曰, 勿煩。命峻曰, 如此之賊, 泛忽看之, 若變生於不虞, 則將何以爲之耶? 査出幺麽一宮婢, 明正典刑, 何難之有? 卽賜允從, 是所望也。錫命曰, 上下相持, 經年閱歲, 又此煩瀆, 極知惶恐, 而必蒙允從乃已者, 是臣子之分義, 伏願亟賜兪音。弼垣曰, 此事爭執已久, 辭窮意竭, 更無可陳之言, 而此賊不討, 則何以解一國之憤乎? 伏望允從焉。廷傑曰, 群下爭執此事, 經年閱歲, 辭窮意竭, 更無可達之語, 而殿下每於諸臣之批, 以無査出之路爲敎, 小臣之意則以爲, 若盤問於其日進膳之宮婢, 則御膳置毒之婢, 自有査出之路, 夬允臣等之請, 出付攸司, 明正王法, 則群情可慰, 宗社可安, 速賜兪音, 是區區之至望也。致雲曰, 此事屢歲爭執, 殿下終無處分, 小臣或慮淵衷, 以爲幺麽賤人, 不足爲害於我, 視若泛然, 曾不爲慮而然耶? 今此逆婢, 處咫尺近密之地, 不知何時, 有何事變, 日月之經, 光輝萬里, 照燭四時, 而尙有剝蝕之變, 況此妖逆之謀, 雖頃刻間憂虞之端, 何可少弛乎? 臣等誠淺辭拙, 終未感格天聽, 尙此爭執, 伏願殿下, 深思頃刻難言之憂, 速賜允從焉。匡輔曰, 臣等之前後陳達, 爲聖躬也, 爲宗社也。今日又下勿煩之敎, 伏悶何達? 此賊未査出之前, 實無齊籲中撤之理, 諸臣雖以辭窮意竭爲言, 而逆婢情節, 卽殿下之所洞燭, 臣等則惟當爭執而已, 何必謂辭窮意竭乎? 經年閱歲, 尙未蒙允, 豈非抑鬱之甚乎? 惟願速賜允從焉。命峻曰, 古人有言, 陛下縱自輕, 於宗廟太后何? 今殿下, 胡不念及於此乎? 速賜處分, 是區區之望也。錫命曰, 殿下每以難査爲敎, 而難査與否, 惟在於攸司, 此事不可不一番明査, 惟願夬賜允從, 以至群下之望。弼垣曰, 妖婢罪惡, 關係宗社, 宗社之罪人, 不能正刑, 則天下寧有是耶? 三百年宗社, 付托於殿下之一身, 殿下不能敎得一逆婢, 則國何以爲國乎? 必須夬揮乾斷, 明正典刑而後, 宗社可安, 何但解臣民之憤? 亟賜允從, 是區區之望也。廷傑曰, 每以勿煩爲敎, 群下憂鬱之心, 曷可勝達? 上下相持, 未蒙兪音, 誠爲悶迫, 夬賜允從, 則査出逆婢, 不過一號令間事耳, 宗社可安, 國可以爲國矣。致雲曰, 語云禍生不虞, 不知頃刻間, 有何事變? 此事經年爭執, 難言之憂, 無日無之, 淵衷胡不思頃刻之憂乎? 椒酒餠毒之變, 前後啓辭·疏章, 業已引喩, 試以近世事言之, 皇明世宗朝, 亦有宮婢謀逆之變, 因世宗入寢時, 至以璽組, 犯上頸, 幾危僅甦, 幸而登時伏誅, 以此見之, 則妖惡之謀, 無所不至, 今此逆婢, 死中求生, 必欲射天之計, 亦安知某時某處, 有何變乎? 臣子思之至此, 豈能頃刻安於心乎? 殿下亦須深思倉卒之危, 速賜處分, 是臣之至望也。命峻曰, 此事關係宗社, 至重且大, 右議政李光佐, 只緣此事, 逬出城外, 今當入城之日, 又以苦心血誠, 上箚陳請, 臣等誠意淺薄, 不能回天, 而大臣之箚, 則必賜允從焉。弼垣曰, 何必大臣之箚? 卽今三司諸臣, 齊籲於咫尺前席, 夬賜允從, 是所望也。致雲曰, 今日諸臣, 力爭於前席, 若蒙明白下敎, 夬賜處分, 則三司憤鬱之心, 可攄, 宗社無窮之憂, 可祛, 何必於大臣箚批, 明賜處分耶? 廷傑曰, 處分雖至難事, 若是經年爭執, 則必思雜議廷臣而處之, 此則至幺至麽一宮婢也, 査出正法, 何難之有? 今日則必須允從, 千萬伏望。匡輔曰, 諸臣若是縷縷陳達, 終不允許, 彼妖惡一宮婢, 殿下不欲出付攸司, 明正典刑, 臣等抑鬱之心, 何可盡達? 臣等終不準請, 則後人見之, 以爲何如? 臣等以苦心血誠, 縷縷陳達, 何必待大臣之箚, 而允從乎? 重述曰, 三司之臣, 苦口力爭, 經年閱歲, 今日則以至誠反復陳達, 此非他事, 爲聖躬也, 爲宗社也。殿下幸賜俯諒焉, 彼逆婢罪惡, 雖斬作萬端, 何可惜也? 若不明正典刑, 則諸臣爭執, 必將愈久而益激, 今日則夬賜兪音, 査付攸司, 以正王法, 是所望也。致雲曰, 臣子分義事體及後世史筆之言, 尙歇後事也。最是聖躬難言之憂, 何可一刻忘忽乎? 惟願亟允諸臣之請。錫命曰, 雖有謀害常人者, 惟當的發明治, 況今逆婢謀犯上躬, 此則覆載之所不容, 神人之所共憤, 何可一日容貸乎? 匡輔曰, 校理申致雲之言, 是也。聖躬難言之憂, 殿下胡不深思乎? 今此妖婢, 若不明正典刑, 則難保聖躬之無憂, 惟願卽賜允從焉。命峻曰, 肘腋之間, 禍根未除, 則凡置毒咀呪等事, 不知何日有何變, 豈不懼哉? 夬賜兪音, 以正王法, 則宗社之危, 聖躬之憂, 可絶矣。命峻, 讀府啓, 請亟寢緣坐罪人賓愛·終卿放送之命。措辭見上  上曰, 勿煩。廷傑, 讀院啓, 請還收大靜圍籬安置罪人申銋出陸撤籬之命。措辭見上  上曰, 勿煩。又所啓, 請還收罪人星樞減死之命, 仍前嚴鞫, 期於得情。措辭見上  上曰, 勿煩。又所啓, 請豐德府使崔震一, 罷職不敍。措辭見上  上曰, 依啓。重述曰, 兵曹判書柳鳳輝, 引入已久, 金吾罪囚積滯, 議讞方急, 本曹公事, 亦有委屬之慮, 當此大政不遠之日, 事務緊急者甚多, 而頃日則本病之外, 又添別症, 症勢甚重, 不得行公矣。今則調治已久, 足可以行公, 而連日違牌, 不爲出仕, 各別勉出, 使金吾及本曹事務, 無積滯之患, 何如? 上曰, 依爲之。出定奪  諸臣, 以次退出。