승정원일기 671책 (탈초본 36책) 영조 4년 9월 25일 임신 14/19 기사
1728년 雍正(淸/世宗) 6년
殿試에 관한 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 都監前把摠全爾樟, 決棍二十度之意, 敢啓。傳曰, 知道。又以兵曹言啓曰, 卽見濟州人李朝喆呈狀, 則上年增廣初試入格之後, 以身病不得來赴於會試, 今纔上來, 願赴於今番別試殿試, 而本州以候風越海之地, 雖未及於本科會試, 隨其上來, 付之他科, 多有前例, 故欲令許赴, 取考其時榜目, 則朝喆之朝字, 以明字書塡, 事甚怪訝。當初錄名單子及所持公文戶籍, 詳細相考, 則俱以朝喆, 明白載錄, 此必是榜目誤書之致, 以朝喆, 許赴於今此別試殿試, 而莫重榜目, 如是誤書, 難免不察之失。當該兵使申命仁, 推考, 何如? 傳曰, 允。李廷傑啓曰, 讀券官李㙫·尹淳·徐命均·兪崇再招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而試官無推移備員之勢, 竝更卽牌招, 而本職與左參贊鄭齊斗, 爲妻同姓三寸相避, 揆以法例, 勢難承牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 其在事體, 不當若是, 竝更牌招。大提學本職, 今姑改差, 一體牌招。又啓曰, 讀券官李㙫·尹淳·兪崇三牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而莫重殿試, 三次違牌, 試官無以備員, 其在事體, 殊甚未安, 竝更卽牌招, 何如? 傳曰, 更鼓已深, 君父在靜攝中, 尙未就寢, 而臣子則違牌爲事, 其在分義, 豈用若是? 竝從重推考, 更爲牌招。權益淳啓曰, 明日慕華館別試武科殿試時, 若有等畫之人, 以何技比較乎? 敢稟。傳曰, 以片箭比較。