승정원일기 713책 (탈초본 39책) 영조 6년 11월 4일 기사 19/27 기사
1730년 雍正(淸/世宗) 8년
牧場 所管處에 放火를 금단토록 分付할 것을 청하는 司僕寺의 草記
○ 又以司僕寺官員, 以提調意啓曰, 晉州監牧官所管巨濟加助島, 卽戊戌年別啓請, 捉出濟州馬, 別放取種處也。自未放馬前, 旣有若干稚松, 到今年久之後, 漸致茂盛, 彈丸小島, 殆盡爲松田, 馬無游吃之場, 有害蕃殖之道, 故因上年點馬別監柳世復書啓, 依事目待風和一倂放火事, 纔已覆啓, 蒙允矣。本寺自前有數三船隻, 載運各牧場穀物, 而若或腐傷, 則請得外方船材木, 或修補或改造, 而近因船材之苟簡, 不得請得矣。加助島松木, 雖體小屈曲, 不合於戰兵船之材, 亦可以造成數百石容載之小船, 與其放火, 盡歸無用。斫伐造船, 以爲輸致各牧場穀物之地, 事甚便當, 自本寺下送勤幹人, 與本場監牧官, 眼同斫伐, 隨其材力, 看檢造船, 而監牧官等, 無得憑藉此令, 犯斫他處。此是牧場所管, 而旣是當爲放火之處, 則自水營亦勿禁斷之意, 竝爲分付, 何如? 傳曰, 允。
