○ 五月十六日巳時, 上御熙政堂, 濟州牧使孫命大, 西原營將李眞哲留待引見入侍時, 右副承旨李龜休, 濟州牧使孫命大, 西原營將李眞哲, 假注書李聖檍, 記事官趙榮國·李鼎輔入侍。上曰, 職姓名陳達。濟州收使孫命大擧職姓名仰達。上曰, 前不入侍耶? 命大曰, 初登筵席矣。上曰, 履歷達之。命大歷擧曾經內外職。上曰, 七事進講。命大講七事。上曰, 達所懷。命大曰, 別無所懷, 而見今待罪之邑, 處於遐海之外, 荐歉之餘, 麥事又不登場云。荒政, 國之大事, 而前頭繼賑, 必無其路, 猥受一島分憂之責, 使殿下冬春濟活之赤子, 必將顚壑而後已矣。雖不及目覩本州民事, 而以所聞言之, 萬無稱塞之路, 惶霣無地矣。上曰, 如此之時, 宜益勉之哉。民事馬政, 各別着意奉行, 而歲貢馬遞任及其他百事, 解弛無比矣。以武弁, 受此重寄, 其須十分勉勵也。上曰, 入侍營將, 職姓名陳達。西原營將李眞哲擧職姓名。上曰, 履歷達之。眞哲擧曾經內外職來歷。上曰, 所懷達之。眞哲曰, 別無所懷仰達者。而卽今掛書之變, 出於湖南, 爲今日臣民者, 孰不痛心飮泣? 見今待罪之職, 幸忝討捕之任, 則揆以職責, 當各別譏詗, 捕得凶賊, 以雪神人之憤。而臣旣魯下無能, 則難望其以酬責任矣。至以淸州言之, 戊申賊變所起之處, 而又與安·竹相距密邇, 則亦豈無漏網之賊耶? 以此人心之凶獰, 比他尤甚。而治盜一節之寬猛得中, 亦甚難矣。臣曾觀下敎, 以營將治盜之節, 申飭欽恤, 溢於辭表, 欽仰聖上好生之德。而昨今年, 良民盡化爲盜, 則亦不可以常年强盜, 一切鋤治, 必復思量, 萬無以副我聖上至誠愛民之盛意, 故惶霣無地矣。上曰, 討捕之任, 甚難矣。或有冤民不忍杖, 而承服修啓, 則死者不可復生。豈不可懼可憐乎? 唯當另念分別。而以淸州, 謂逆黨所起之處, 而一切嚴治, 則民安所措其手足也? 亦當撫摩鎭定。而民之爲盜者, 豈皆其天性凶悍而然哉? 迫於飢寒, 窮以爲盜, 則究其本情, 豈不惻隱? 須體朝家處分, 勉念爲之, 可也。上曰, 孫命大入於軍功耶? 龜休曰, 其時議勳, 而未及錄入矣。龜休曰, 濟州收使孫命大, 誤出正門, 推考, 何如? 上曰, 入侍, 生疏之致, 勿推, 可也。龜休曰, 晝講時, 各牙門, 捉囚諸賊, 一一拘留爲敎矣。其中左邊捕廳所囚, 二禮·芿梅, 則罪名尤重。凡干事, 似不可以諸囚之例, 擧行矣。上曰, 芿梅則入來者耶? 不可放過矣。奏辭訖, 諸臣遂退出。
승정원일기 760책 (탈초본 42책) 영조 9년 5월 16일 병신 29/30 기사
1733년 雍正(淸/世宗) 11년
