검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 907책 (탈초본 49책) 영조 16년 2월 30일 신축 28/28 기사 1740년  乾隆(淸/高宗) 5년

○ 二月三十日辛丑, 巳時, 上御熙政堂。疏決時, 左議政金在魯, 右議政兪拓基, 刑曹判書李箕鎭, 參判李益炡, 參議韓德厚, 承旨申晩, 大司諫洪聖輔, 掌令安慶運, 假注書李鎭儀, 記事官李仁好·李益輔入侍。金在魯曰, 日候不佳, 雨雪乖常, 聖體若何? 咳嗽之候差減乎? 上曰, 咳嗽差減矣。金在魯曰, 湯劑進御後, 漸有差減之效乎? 上曰, 初服此藥, 何以知之乎? 金在魯曰, 大王大妃殿氣候何如? 上曰, 安寧矣。金在魯曰, 王世子氣候何如? 上曰, 安順矣。申晩曰, 同義禁趙觀彬, 因趙錫命之疏, 方爲陳疏云矣。上曰, 共爲撕捱耶? 兪拓基曰, 趙錫命之難於行公, 似然矣。上曰, 趙觀彬似厭之, 而此先厭之, 豈不異乎? 上仍曰, 趙錫命·趙觀彬上疏, 勿爲入啓事, 注書出往, 分付政院, 可也。李鎭儀, 出閤門, 分付政院, 卽爲入來。李箕鎭, 讀奏京畿定配罪人至朴成民·朴士尙事。上曰, 竝放。至朴陽伊事。上曰, 放。至李贊萬事。上曰, 何如? 兪拓基曰, 其時似有臺疏矣。金在魯曰, 金潤國必殺人矣。兪拓基曰, 其時上洞人爲冤, 下洞人不稱冤, 屍親卽死, 此可疑矣。上曰, 金潤國壯士也。金在魯曰, 夫贊萬, 欲解潤國, 而減死定配矣。其時收議, 小臣以酌處, 亦爲一道矣。金潤國, 終是殺人也。上曰, 旣已定配, 贊萬放。至朴萬興事。上曰, 放。至李碩聃事。上曰, 放。至宋德煥·金廷碩·高永民阿江·尹士尙·玄禹錫等事。上曰, 竝放。至婢惡今事。上曰, 何如? 金在魯·兪拓基曰, 此則今不可放也。上曰, 秋判之意, 何如? 李箕鎭曰, 其罪不可容貸也。上曰, 受之者, 非矣。兪拓基曰, 勢家非疲士而叛主之婢, 其所受之, 極非矣。不可全釋矣。上曰, 減等。減等而放, 於渠差愈矣。至公洪道定配罪人奴守漢事。上曰, 放。至金聖輝事, 上曰, 放。至僧永順事, 上曰, 過甚矣。放。至婢時德事, 上曰, 盜神主燒食, 極過甚矣。放。至金廷傑事, 上曰, 放。金在魯曰, 此則不可放矣。上曰, 旣是徒年, 放之。至徐春星事, 上曰, 放。至金辰必事, 上曰, 放。至奴七先事, 上曰, 放。此等罪可決杖矣。至宋金乭事, 上曰, 放。至鄭元尙事, 上曰, 放。至充軍罪人李亨翼事, 上曰, 此類放之, 則廷試必代射矣。金在魯·兪拓基曰, 皆已放矣。上曰, 放。至金己丁事, 上曰, 關係重矣, 仍。至崔鐸事, 金在魯曰, 小臣爲大諫時爲之矣。兪拓基曰, 勿限年定配, 而乙卯量移矣, 不可更爲擧論也。上曰, 乙卯旣已移配矣, 今則小差等爲之, 何如? 減等, 可也。事雖痛駭, 頃者大霈, 旣已參酌, 于今大赦, 亦何仍乎? 參酌減等。至金奉伊事, 上曰, 放。至奴次萬事。上曰, 仍。至官婢愛丹事, 上曰, 仍。至李昌準事。上曰, 仍。至尹必殷事, 上曰, 仍。至金繼聲事, 上曰, 何如? 金在魯曰, 虛尺代捧之弊, 外方多有之矣。兪拓基曰, 不可全釋也。申晩曰, 旣發之後, 則其罪重矣。上曰, 我國流三千里之法, 以回路爲之, 故反輕矣。安慶運曰, 此則重繩似宜矣, 國穀代捧事重矣。洪聖輔·趙明履曰, 重懲, 可也。李箕鎭曰, 如此事, 監司見之, 則或定配或懲治, 而不可全釋矣。上曰, 減等。至李墅事。上曰, 減等。至朴興揆事。兪拓基曰, 壓良重矣。京中亦多如此者矣。上曰, 減等。至李昆之事, 上曰, 其律似過矣。放。至劉乭先事, 金在魯曰, 此則雜犯矣。兪拓基曰, 以被殺誣告, 非雜犯之罪也。上曰, 減等。至婢尙在事。上曰, 此入於啓覆之尙在耶? 仍。至減死罪人僧妙眼事, 上曰, 何如? 金在魯曰, 此等罪人, 仍之爲宜矣。上曰, 事甚殊常矣。韓德厚曰, 赦者小人之幸, 此罪人毋可擧論矣。安慶運曰, 其事甚重, 如此之罪, 仍之爲宜矣。趙明履曰, 妙眼事, 日後啓覆, 不復擧論事已定奪矣。上曰, 仍。至全羅道定配罪人史仕千事, 上曰, 放。至朴宗壽事。上曰, 閑丁望告, 至於拔劍刺傷耶? 申晩曰, 時才之被刺, 生存幸矣, 此罪似重矣。安慶運曰, 如此之罪, 重繩誠宜矣。李箕鎭曰, 當初徒年, 非矣。上曰, 仍。至金千日事, 上曰, 仍。至仇聖晩事, 上曰, 放。至李贊柱事, 上曰, 放。至李尙璧事。上曰, 放。至李自隱老味·權萬碩事, 上曰, 放。至朴贊郁事。上曰, 此漢又來代射可慮矣。放。至洪可輔事, 上曰, 代射之罪, 與代講同矣。兪拓基曰, 欲爲防奸, 故其四祖問之矣。上曰, 問其四祖乎? 申晩曰, 擧子必問其四祖, 故其奴婢亦皆知之矣。兪拓基曰, 他人之四祖, 稱以渠之四祖者, 絶痛矣。上曰, 然矣。此類已放之矣, 放之, 可也。至金錫湖事, 上曰, 放。至李萬益事, 上曰, 出陸。至沈世太·崔云成·崔世興·朴泰白·金允貴·朴太中等事, 上曰, 竝仍。至李榘事, 上曰, 仍。至金夢才事, 上曰, 此嶺南事, 而求其心則矜惻, 爲其父而犯謀殺其兄之罪矣, 配於何地? 申晩曰, 荏子島也。上曰, 出陸量移。至潛德事, 上曰, 仍。至韓次萬事, 上曰, 島配耶? 出陸, 可也。關係雖非輕, 値此大赦, 參酌出陸。至張承天事, 上曰, 量移。至朴弼起事, 上曰, 似歇矣。申晩曰, 欲留一日, 其罪似非接主人矣。上曰, 亦殊常矣。兪拓基曰, 出陸似宜矣。韓德厚曰, 私鑄事, 不告官而留一日於其家, 此似重矣。洪聖輔曰, 此異於渠之在家親知矣, 欲爲參酌則亦何妨乎? 上曰, 出陸。至姜就聖事, 上曰, 出陸量移。至卞信望事, 上曰, 減等。至朴仲潤事, 上曰, 重矣。金在魯曰, 亦可恕之一端, 以父命而杖殺之, 則比乘天輩似輕矣。上曰, 諸臣, 皆達所見。李箕鎭曰, 背父棄妻, 罪重, 而其弟仲潤, 以父命打重聖, 非異事也。韓德厚曰, 此非欲殺之事也。洪聖輔·安慶運曰, 參酌似宜也。趙明履曰, 欲殺而打之與否, 不可知, 而以父命打之, 非異事也。上曰, 減等。至朴天儀事, 上曰, 可痛矣。兪拓基曰, 人蔘之入裏造成, 醫生亦何以知之乎? 金在魯曰, 右相所達然矣。上曰, 放。至奴廷位事, 上曰, 仍。至奴二同事, 上曰, 仍。至趙漢彬事, 上曰, 仍。此罪重矣。至李篈事, 上曰, 仍。至惡山事, 上曰, 何如? 兪拓基曰, 拔劍突入其妻上典家凌辱, 於罪重矣。上曰, 仍。至險梅事, 上曰, 仍。至厚乞事, 上曰, 放。至婢二齊,奴占同·婢富全·婢破回等事。上曰, 竝仍。至壽夢事, 上曰, 仍。至楊始漢·楊三崇·延命漢·延白起·金禹錫·張潑·楊敏時等事, 上曰, 竝仍。至申煜事。上曰, 事極可駭, 値此大赦, 參酌出陸。上仍曰, 投畀有北, 周詩有之, 而我國無如此之地, 雖欲投畀有北而亦難矣。兪拓基曰, 我國旣無此等地, 而設有之, 士大夫, 何可施之以此等律耶? 至孟有相事, 上曰, 陰慘矣。事極陰慘, 無前大赦, 其宜參酌出陸。至鄭生伊事, 上曰, 陰慘益甚矣。仍。至李挺三事, 上曰, 仍。至尹世任事, 上曰, 仍。至金次善事, 上曰, 仍。至良女順今事, 上曰, 陰慘。仍。至金汝坤事, 上曰, 仍。至韓師範事, 上曰, 仍。至李贊一事, 上曰, 仍。至金重器事, 上曰, 仍。至李貴奉事, 上曰, 仍。金在魯·兪拓基曰, 其用意極無據矣。至李得珍·金重寶等事。上曰, 竝減等。至金鐸起事, 金在魯曰, 寡女此心有之, 故似載來矣。上曰, 然矣。寡女, 豈無其心而載去耶? 仍。至孫就甲·孫太來·薛尙來事, 上曰, 竝減等。至金時太事, 上曰, 仍。至李昌夏事, 上曰, 放。至甘德事, 上曰, 陰慘矣。仍。至李馣事, 上曰, 仍。至崔福三事, 上曰, 減等。至方準興事, 上曰, 減等。至僧戒順事, 上曰, 減等。至僧三贊事, 上曰, 減等。至宋漢壽事, 上曰, 放。至尹旕山事。上曰, 仍。至崔泰位事, 上曰, 仍。至劉信業事, 上曰, 放。至李宇楷事, 上曰, 仍。至減死罪人李應桃事, 上曰, 仍。至金兌亨事, 上曰, 仍。至梁遇春李氏事, 上曰, 仍。至婢次德·尙烈等事, 上曰, 竝仍。至成萬發事, 上曰, 仍。至朴泰華事, 上曰, 仍。至奴庚辰事, 上曰, 出陸。至金熙一事, 上曰, 仍。至玉梅事, 上曰, 仍。至奴敦伊事, 上曰, 仍。至奴太成事, 上曰, 仍。至薛京信事, 上曰, 仍。至朴弘義事, 上曰, 仍。至鄭千齡事, 上曰, 仍。至奴仁白事, 上曰, 關係雖重, 値此大赦, 出陸。至婢世娘事, 上曰, 仍。至崔成中事, 上曰, 仍。至韓世愈事, 上曰, 出陸。至張贊柱事, 上曰, 張承天生耶? 出陸, 可也。兪拓基曰, 出陸, 似好矣。上曰, 關係雖重, 値此大赦, 特爲出陸。至石老事, 上曰, 仍。至申潝事, 上曰, 出陸。至李震永事, 上曰, 仍。至李厚建事, 上曰, 出陸。至李老味事, 上曰, 關係雖重, 値此大赦, 出陸。至金次乭事, 上曰, 出陸。至曺厚經·崔今同·金次道·李益先等事, 上曰, 竝仍。兪拓基曰, 黑山島異於他島, 故特敎外, 無得定配所事, 曾有定式申飭之敎矣。今見疏決文案, 則自該曹, 或有黑島定配之罪人, 若係定式後事, 則殊極可駭。伊時該堂, 不可無警責, 從重推考, 何如? 上曰, 曾已下敎矣。特敎外黑山島定配, 已有禁令, 則任自定配, 極甚未安。從重推考, 可也。出擧條  至沈坦事, 上曰, 出陸。至從萬事, 上曰, 仍。至宋奎復·金俠·宋思日等事, 上曰, 竝仍。至金禮晩事, 上曰, 仍。至李俊明事, 上曰, 仍。至張德富事, 上曰, 出陸。至金斗永事, 上曰, 仍。金在魯曰, 今此疏決時, 湖南文案, 未及修正入啓, 則刑曹堂上, 所當先以他道文書讀奏, 而徑先以湖南讀奏, 事甚未安。該房承旨, 亦不能覺察稟告, 俱不可無警責。秋曹堂上, 該房承旨, 竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  至奴分一事, 上曰, 出陸。申晩曰, 同義禁趙觀彬·趙錫命疏, 依下敎出給矣。上曰, 知道。申晩曰, 今此疏決中, 罪同罰異者, 考出事下敎矣。出陸中, 或罪同而未出陸者有之矣。何以爲之? 上曰, 竝出陸, 可也。至李明昌事, 上曰, 仍。至雲翼事, 上曰, 出陸。至金石柱事, 上曰, 何如? 兪拓基曰, 渠以潛商窩主, 結黨, 置穀物於廢四郡之罪, 至重矣。上曰, 仍。至李大萬事, 上曰, 仍。至宋今發事, 上曰, 仍。至全得昌事, 上曰, 仍。至李棋萬·李震葵·姜遇文等事, 上曰, 島配耶? 申晩曰, 非島配而配於光州·羅州·靈巖地矣。金在魯曰, 無面銀錢, 旣皆徵捧於賑廳, 而銀錢豈無面之物乎? 申晩曰, 此罪重矣。兪拓基曰, 銀錢無面之狀可痛矣。李箕鎭曰, 渠是京中下人, 而其無面耗縮之狀可痛矣。上曰, 儒臣之意何如? 趙明履曰, 銀錢非無面之物, 其罪重矣。上曰, 豐原當之, 知此無面等事, 而此類甚多矣。兪拓基曰, 惠廳書吏, 料布甚厚, 而有此偸竊之事, 情狀尤痛矣。上曰, 料布厚而愈欲食之, 情狀可痛, 而値大赦, 竝減等。至金業先·金成恒等事, 上曰, 竝仍。至片大運事, 上曰, 李逵之犯越事, 皆此漢輩所爲也。仍。至李復箕事, 上曰, 仍。至朴景河事, 上曰, 仍。至金世樞事, 上曰, 仍。此漢夏着耳掩矣。金在魯曰, 踰越宮墻, 罪犯至重, 不可不仍也。上曰, 仍。至奴太山事, 上曰, 仍。至張佐翼事, 上曰, 仍。至守禮·愛春等事, 金在魯曰, 此是臺啓中, 萊府兩女人事也。上曰, 仍。至任厲事。上曰, 似重矣。兪拓基曰, 當初不過懲一勵百, 放之似宜矣。上曰, 放。至柳星章事, 上曰, 何如? 金在魯·兪拓基曰, 兩所疊錄之罪, 旣已懲之矣。上曰, 放。至金丁發事, 上曰, 減等。至洪極萬事, 上曰, 減等。至申梓事, 上曰, 無據矣。申晩曰, 掘人父墳之狀, 可痛也。上曰, 可駭矣。山事如此者, 可仍矣, 仍。至李碧事, 上曰, 仍。至李繼宗事, 上曰, 何如? 金在魯曰, 徑先放送不宜矣。兪拓基曰, 稱以舊上典, 恐喝愛江, 至於飮鹽水自死, 其罪嚴處之, 爲宜矣。上曰, 仍。至申錫河事, 上曰, 放。至李春輝事, 金在魯曰, 壓良爲賤, 重矣。上曰, 仍。至朴泰恢事, 金在魯曰, 重於申梓之事矣。上曰, 異於事矣。兪拓基曰, 兩人皆掘塚, 似是見其棺矣, 其罪狀可痛矣。上曰, 仍。至申命金事, 上曰, 似歇矣。李箕鎭曰, 小臣覆啓時, 使口招更査矣。兪拓基曰, 爲復父讎而殺之, 則似輕矣。上曰, 放。至崔德天·崔善益等事。兪拓基曰, 京人如此之流, 不識銓官之門, 而圖得守令之說, 徵錢之類甚多, 不可不懲治也。李益炡曰, 閭巷, 多此等人, 理山·谷山之說, 亦有之, 而此是兩班云矣。兪拓基曰, 此是嚴處之事也。上曰, 竝仍。至池聖輝事, 兪拓基曰, 似是兵曹所屬也。金在魯曰, 減等, 何如? 上曰, 放。至宋載彦·成碩耉·崔益烈等事, 上曰, 仍。申晩曰, 上項奴惡山, 突入其妻上典家, 拔劍之罪甚重, 而同罪之漢, 或有罪同罰異者矣。上曰, 妻上典有勢, 則必島配遠配矣, 於渠豈有劍乎? 趙明履曰, 毋論劍之大小, 皆劍也。上曰, 參議更考文書而來。至金德恒·朴泰亨·沈泰朋·李根永·崔致武等事, 上曰, 竝仍。至慶尙道徒年罪人崔致相事, 上曰, 放。至崔尙位·金義發·張萬元·張萬甲·全石金·任信昌·劉莫男·金貴乭等事, 上曰, 竝放。至僧永贊事。上曰, 無據矣。放。至李運亨事。上曰, 似冤矣。兪拓基曰, 運亨, 以鳳山座首, 聚錢爲鄕戰偸出官錢, 至於千餘兩, 如此鄕戰作拏之漢, 極可痛也。上曰, 王者, 當先正其本, 而旣不得正本於京矣, 此等鄕人, 何足論乎? 金在魯·兪拓基曰, 鳳山鄕戰, 甚於他處矣。如此鄕戰倡起之漢, 不可不嚴懲也。上曰, 放。至金泰貴事, 上曰, 放。至吳權·僧文益事, 上曰, 竝放, 至姜今年事, 上曰, 京山之松, 以士夫之故, 將盡濯矣。南山之松, 其近處士夫家, 日日作薪, 而壯洞人, 則不但斫松而已, 竝與山石而偸拔之, 予在潛邸時, 聞而知之矣。姜千年偸斫黃腸禁松, 何足責乎? 放。至高世起事, 上曰, 放。至崔險尙事, 上曰, 放。至金日昌事, 上曰, 放。至僧就云事, 上曰, 放。至辛龍瑞事, 上曰, 放。至權加八里事, 上曰, 放。至黃再中事, 上曰, 放。至金唜男事, 上曰, 放。至李斗章事, 上曰, 放。韓德厚曰, 依下敎考見文案, 則奴惡山事, 二罪俱發矣。上曰, 惡山仍。至充軍罪人朴世辰事, 上曰, 仍。至金他官金事, 上曰, 仍。至朴必秀事, 上曰, 仍。必秀事, 其用意無狀矣。至朴弼宗·尹勉道等事, 上曰, 竝放。充軍則爲軍役云耶? 兪拓基曰, 先正臣趙憲, 在謫時, 自處以軍士, 爲軍役云云矣。至不限年秩金太東事, 上曰, 仍。此是戊申年事也。至小娥事, 上曰, 仍。至金德事, 上曰, 出陸, 何如? 兪拓基曰, 如此之類, 出陸則反不如出陸之爲愈於渠也, 似必作夫於島中矣。申晩曰, 此況是逆干連之事也。上曰, 仍。至僧就净事, 上曰, 量移。至李斗益事, 上曰, 何如? 金在魯〈曰〉, 小臣在海西時, 斗益逃亡於謫所, 以物故狀呈所志, 平山府使宋必煥, 現捉, 故臣以遠惡絶島定配事, 狀請啓下矣。此漢不但僞造別將帖文圖書角牌而已, 又以生爲死, 逃歸後, 稱以別將云云。如此之漢, 罪狀絶痛矣。上曰, 仍。至金重必事, 上曰, 仍。至金斗里金事, 上曰, 此是殺獄事也。申晩曰, 此有可疑之事矣。金在魯曰, 此非殺人之事, 而仰刺之說, 不近似矣。兪拓基曰, 三十年定配, 而尙不滿其限矣。爲人所壓, 拔劍仰刺之說, 可疑矣。上曰, 量移。至河淳長事, 上曰, 出陸。至朴時謙事, 上曰, 仍。至奴斗機事, 上曰, 歇矣。此是夏宅傳喝往來之漢, 而雖傳喝於賊中, 乃夏宅之罪也, 欲知夏宅之情跡而鞫斗機矣。減等, 可也。至鄭乭屎事, 上曰, 減等。至宋太宣事, 上曰, 歇矣。放。至李廷明事, 上曰, 何如? 此非犯越彼地者也。申晩曰, 見捉於作門外, 作門, 內輕而外重矣。上曰, 量移。至林萬京事, 上曰, 量移。至吳漢翊事, 上曰, 仍。至李福伊事, 上曰, 此類皆此等事爲之, 此手熟鑄錢者也, 接主人, 尤可惡, 坐欲得利矣。出陸, 可也。至羅致繪·羅致瑞·羅瑞玉等事, 上曰, 此非戊申事, 量移, 何如? 金在魯曰, 向來自上, 疑其爲斗冬族有下敎矣。其以斧斫官門, 欲殺其主倅, 罪狀絶痛, 防關之道, 不可量移矣。李箕鎭曰, 湖南人心極惡, 仍置似宜矣。其時李净, 若逢着, 則必死於此漢等之手矣。上曰, 仍。至奴玉先事, 上曰, 減等。至柳尙輝事, 上曰, 仍。至朴千才事, 上曰, 仍。此道昌之事也, 極凶矣。至善得·於屯金事, 上曰, 竝仍。至金桓事。上曰, 量移。至九禮事, 上曰, 參酌後, 何配於絶島耶? 出陸, 可也。至張德華事, 上曰, 仍。至李德秀事, 上曰, 出陸。至李信芳事, 上曰, 量移。至裵泰章·金汝珩等事, 上曰, 事極無據, 値此大赦, 其宜參酌。竝減等。至韓斗三事, 上曰, 仍。至金厚文事, 上曰, 仍。至乭屎事, 上曰, 仍。至金禹鉉·梁就賢·張活·延重訥·延致萬·張道翼·楊敏春等事, 上曰, 竝仍。李箕鎭曰, 裵泰章·金汝珩事, 臣在北藩時, 詳知此事矣。裵泰章, 欲建影堂奉安朱子畫像, 以爲矜式之地, 而金汝珩輩, 乃反乘夜衝火於影堂, 故其首倡人論罪矣。上曰, 其時卿爲之耶? 李箕鎭曰, 其衝火首倡人, 臣果論罪, 而道內士論重發, 閤郡停擧矣。上曰, 裵泰章等定配事, 朴文秀爲之耶? 李箕鎭曰, 朴文秀聽汝珩輩之言, 爲此過擧也。泰章之建朱子影堂, 以爲講文之所, 有何不可, 而汝珩之衝火, 極爲無據, 故臣亦治罪禁斷矣。臣之遞歸後, 未知其何狀矣。觀此文案, 則有是事矣。上曰, 秋判禁斷之後, 其類不聽, 故文秀似有此擧也。金在魯曰, 此文, 似朴文秀之文也。趙明履曰, 附托時論之說無據矣。李箕鎭曰, 北道, 豈有彼論此論之可言乎? 上曰, 汝珩事可痛矣。金在魯曰, 朴文秀, 以李載亨事狀啓, 亦怪矣。兪拓基曰, 北路論議甚盛之說, 似不然矣。北路之人, 有何論議乎? 至徐仁壽事, 上曰, 仍。至奴澄伊事, 上曰, 仍。至崔龍伊事, 上曰, 放。至尹世章·李國彬等事, 上曰, 竝仍。至婢奉眞事, 上曰, 仍。至李明哲事, 上曰, 減等。至金起鼎·柳時萬等事, 上曰, 竝減等。至朴枝茂事, 上曰, 仍。至吳西屈伊事, 上曰, 減等。至朴贊濟事, 上曰, 減等。至宋道一事, 上曰, 重矣。仍。金在魯曰, 道一非兩班, 則不重矣。安慶運曰, 臣在鎭海任所時, 聞之, 則宋道一非兩班云矣。上曰, 減等改之, 可也。至金昌東事, 上曰, 仍。至李以輯事, 上曰, 語意何說耶? 金在魯曰, 便是亂言也。上曰, 仍。至趙善徵事, 上曰, 仍。至吳右采事, 上曰, 仍。至奴莫龍事, 金在魯曰, 此類多矣。上曰, 量移。至奴京元事, 金在魯曰, 變着女服, 欲爲劫奸良女春梅之罪, 情狀巧惡, 置之, 何如? 上曰, 仍。至崔者斤老味事, 上曰, 仍。至李義標事, 上曰, 仍。至李太奉事, 上曰, 仍。至李成郁事, 上曰, 量移。至文守漢事, 上曰, 仍。至尹宣事, 上曰, 仍。至趙重濂事, 上曰, 量移。至金有福事, 上曰, 仍。至李台徵事, 上曰, 歇矣。兪拓基曰, 受賂於殺獄罪人, 此吏輩例事。金在魯曰, 此事, 臣與趙顯命, 相爭之事也。上曰, 仍。至申濬事, 上曰, 量移。至柳世復事, 上曰, 減等。至柳震新事, 上曰, 仍。至朴世興事, 上曰, 量移。朱文有入母之說, 我國甚嚴矣。兪拓基曰, 箕子八條垂敎之後, 重其禮律矣。申晩曰, 范仲淹, 亦有朱哥同生矣。上曰, 范仲淹亦有之矣。至黃世必事, 上曰, 放。至李世中·李廷幹事, 上曰, 竝減等。至李斗新事, 上曰, 仍。至高夢弼事, 上曰, 仍。至金萬柱事, 上曰, 仍。至張漢範事, 上曰, 減等。至申震發事, 上曰, 仍。至朴大九事, 上曰, 放。至金重廷事, 上曰, 仍。至申惡石事, 上曰, 仍。至李興大事, 兪拓基曰, 他奴婢假名買之, 欲爲渠之奴婢, 誠過甚矣。上曰, 仍。至宋世才事, 上曰, 仍。至任大倫事。上曰, 仍。至柳渾事, 上曰, 仍。至尹海巾事, 上曰, 仍。假稱御史書吏之狀, 可痛矣。至崔乭屎事, 上曰, 量移。至崔昌臣事, 上曰, 仍。至減死罪人羅致亨事, 上曰, 此漢有犯矣。仍。至張應奎事, 上曰, 仍。至李己萬事, 上曰, 仍。至僧泰熙事, 上曰, 仍。至申己民事, 上曰, 仍。至鄭道信事, 上曰, 仍。至趙觀壽事, 上曰, 仍。至破回事, 上曰, 近日處分矣, 其生亦倖也。仍。至文仲甲事, 兪拓基曰, 臣在嶺南時, 詳聞之, 則有可恕之事矣。上曰, 狀文已來矣, 仍字抹之, 以此事以大臣所達, 其時事記得, 此不過癡驗所致。減等改書之。至李廷䧺事, 上曰, 仍。至盧俊昌事, 上曰, 仍。至宋永達事, 上曰, 出陸。文仲甲採薪於山中時, 與其女相戲, 而末乃至此也。至李莫金事, 上曰, 量移。至怪金事, 上曰, 仍。至薛銀奉事。上曰, 仍。至張起漢·黃尙五等事, 上曰, 竝減等。至朴文敷事, 上曰, 仍。至辛世貞事, 上曰, 仍。至金□事。上曰, 仍。至崔明先事, 上曰, 仍。至朴浚亮·李尙宙等事, 上曰, 竝仍。□□□事, 上曰, 仍。至黃海道徒年罪人, 至婢水月事, 上曰, 放。至金毛先事, 上曰, 放。至奴貴奉事。上曰, 放。至朱□□□□□律何輕耶? 金在魯曰, 千世, 卽常漢, 而至於妾, 則輕矣。上曰, 放。至奴春成·□太垕等事, 上曰, 竝放。至黃承益事, 上曰, 放。至黃迫竹事, 上曰, 放。盡爲疏決, 則外方似無可爲之事矣, 禁堂當入侍耶? 申晩曰, 秋曹文案尙遠矣。上曰, 然耶? 秋曹畢後, 金吾爲之, 可也。至安泰來事。上曰, 放。至李二昌事, 上曰, 放。至宋福世事, 上曰, 放。至韓時宣事, 上曰, 放。至崔泰萬事, 上曰, 放。至金益八事, 上曰, 放。至徐順昌·徐太惡等事, 上曰, 竝放。至趙貴徵事, 上曰, 放。至柳時遇事, 上曰, 放。至鄭禮完事, 上曰, 放。至韓象伊事, 上曰, 仍。至李太益事, 上曰, 放。至安義昌事, 上曰, 放。至黃道成事, 上曰, 仍。至許應天·嚴二永·崔乭屎等事, 上曰, 竝放。至金千根事, 上曰, 放。至金文澤事, 上曰, 放。至李玉成事, 上曰, 放。至林三福事, 上曰, 放。至不限年罪人潘世起事, 上曰, 仍。至吳廷瑞事, 上曰, 仍。至李文徵事, 上曰, 仍。至婢莫節事, 上曰, 出陸。至鄭昌瑞事, 上曰, 仍。至成管事, 上曰, 仍。至羅世萬事, 上曰, 仍。至金鐵元事, 上曰, 仍。至李世恒事, 上曰, 仍。至崔哲尙事, 上曰, 過甚矣。仍。至金卜成事, 上曰, 仍。至崔栢相事, 上曰, 仍。至崔春山事, 上曰, 仍。至梁有柱事, 上曰, 量移。至南益升事, 上曰, 仍。至奴昌成事, 上曰, 仍。至趙贊敬事, 上曰, 仍。至金武土里事, 上曰, 仍。至奴奉先事, 上曰, 仍。至全金事, 上曰, 仍。至梁石奉事, 上曰, 仍。至李贊柱事, 上曰, 仍。至奴自必事, 上曰, 仍。至金鳳老·金瑞基等事, 上曰, 竝仍。至金弘準事, 上曰, 仍。至金戒達事, 上曰, 仍。至徐次良事, 上曰, 減等。至奴甘立事, 上曰, 仍。至良女論禮事, 上曰, 仍。至崔碩才事, 上曰, 仍。至李世采事, 上曰, 仍。至金簡事, 上曰, 仍。至洪重浩事, 上曰, 仍。至金萬均事, 上曰, 酒中似爲之。放之, 可也。兪拓基曰, 白翎在於海中, 而荒唐船頻頻往來之要衝也, 自椒島事出後, 尤宜倍加飭勵。而所謂島民, 太半犯科悖倫逃亡入去之類, 卽僞造强竊盜減死酌處者, 又爲定配於此島, 故可駭可慮之事, 有不可言。臣待罪海島時, 白翎椒島定配罪人, 狀請移配, 則廟堂, 又復啓許移, 而尙無移配之事矣。今此文案中, 金武土里爲先□之移配, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  至江原道徒年罪人蘓昌發事, 上曰, 放。至梁尙只事, 上曰, 放。至僧厚漢事, 上曰, 放。至奴福石事, 上曰, 放。至郭成彩事, 上曰, 放。至鄭貴永事, 上曰, 放。至李星萬事, 上曰, 放。至李天根事, 上曰, 放。至朴守雄南伐愛等事, 上曰, 竝放。至金日善·具時達等事, 上曰, 竝放。至不限年秩吳起丁事, 上曰, 移量減等。至先奉事, 上曰, 仍。至李天儀事, 上曰, 量移。至金聖宗·北實等事, 上曰, 竝仍。至蔡一宗·楊敏夏·蔡一正·姜碩年等事, 上曰, 竝仍。至時采事, 上曰, 仍。至庾成積事, 上曰, 仍。至崔萬連·崔尙白等事, 上曰, 竝仍。至始昌·始㽕等事, 上曰, 仍。至姜水一·徐之成·李太友貴赫·奴時泰·李成宗·李秋元·李仁玉·李成光·李斗行·李時中·申景化·金以白·徐光元〈事〉, 上曰, 竝減等。至己賢事, 上曰, 仍。至盧益夏事, 上曰, 仍。至文致彬事, 上曰, 仍。至姜贊明事, 上曰, 仍。至金斗見事, 上曰, 仍。至僧敏浩事, 上曰, 量移減等。至兪垕卿事, 上曰, 仍。至金時煊事, 上曰, 減等。至洪廷元事, 上曰, 仍。至金貴得事, 上曰, 仍。至尹起奉事, 上曰, 仍。至金漢佑事, 上曰, 仍。至高有漢事, 上曰, 仍。至鄭楚永·金日瑞等事, 上曰, 竝仍。至奴檢於松事, 上曰, 仍。至金南秀事, 上曰, 仍。至李哲䧺事, 上曰, 仍。至未至配所罪人梁得夏·朴宗儉等事, 上曰, 竝仍。至沈盛夏事, 上曰, 放。同義禁趙觀彬·趙錫命, 竝改差, 其代, 令該曹, 口傳差出, 仍卽牌招, 入參。出榻前下敎 刑曹參判金始㷜□差□該曹卽爲口傳□□□牌招入參事。出榻敎 兪拓基曰, □□□自□□今番□□□司果朴聖輅預差, 行司果□重□□□有病, 故不爲來參, 事體極爲未安, □□□警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 洪聖輔啓曰, □□軍罪人李時蕃依律處斷。上曰, 勿煩。又啓曰, 請逆魁□□籍沒等事, 亟命王□□擧行。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還寢罪人泰績酌處之命, 仍令鞫廳, 嚴刑得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。又啓曰, 請聖鐸三人竝令還發配所。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還□□罪人朴重葵放送之命, 嚴鞫得情, 依律勘斷。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還收罪人世愚·酌處之命, 竝令鞫廳, 嚴訊得情, 依律處斷。上曰, 勿煩。安慶運啓曰, 請逆孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行。上曰, 亟停勿煩。又啓曰, 請還寢泰績酌處之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還寢李夏宅島配之命, 仍令鞫廳, 嚴訊得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還收緣坐罪人李喜仁放送之命。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還收始㽕罷繼之命, 卽令該府, 照法處斷。上曰, 勿煩。又啓曰, 請瑞虎等兩賊孥籍, 亟令王府擧行。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還寢東愈酌處之命, 嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。又啓曰, 請還收重亨酌處之命, 更令鞫廳, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。又啓曰, 請令金吾, 査出其犯贓者, 一竝還收, 嚴覈處之。上曰, 曾已諭, 此非□□□。又啓曰, 新除授行大司憲李德壽, 時在京畿楊根, 請斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依爲之。