○ 傳曰, 卽爲開坐事, 分付金吾。聖應曰, 臣猥以無似, 久叨將任, 居恒懍惕, 而一自臺言之出, 臣之情勢, 轉益窮蹙。日前候班, 亦闕趨參, 臣罪至此, 尤當萬死, 而決無冒出之望矣。尙魯曰, 巡邏牌將, 因臺啓就拿, 尙未勁勘, 則爲主將者, 以此難安, 不是異事。而臣於日昨筵席, 詳陳事實, 則訓將之一向引入, 已似太過, 今以不得行公之由, 又爲自達者, 尤涉未安。訓鍊大將金聖應推考, 使之行公, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙魯曰, 儀賓府, 以使令二名軍士二名加出事, 草記, 蒙允矣。在前該府, 只是使令四名軍士二名, 而丙寅年, 因草記, 加出使令軍士各二名。今則使喚, 姑不至不足, 而若又加出, 則在該府, 雖多多益善, 在經費則一名加出, 誠爲可悶。此草記勿施, 何如? 上曰, 依爲之。尙魯曰, 新除授吉州牧使金相紳, 甲山府使南泰慶, 俱是衰老之人, 而特以無勢之故, 得此邊邑, 自朝家, 作爲交替之窠, 擇遣文官之意, 果安在哉? 近來邊地, 在武臣, 爲閫帥階梯, 故人皆爭先, 反不如差送武臣之爲愈, 該曹事誠非矣。金相紳·南泰慶竝改差, 令該曹擇差, 何如? 上曰, 所達是矣。依爲之。竝出擧條 尙魯曰, 方見湖南道臣報備局狀牒, 則濟州劃送米, 依昨年例, 以儲置米, 姑先推移入送云, 而廟堂許之矣。儲置甚重, 移動不得, 而今因濟州入送之事, 一年二年, 仍成應行之規, 則法例漸弛, 後弊可慮。如以儲置, 已爲劃送, 則其代卽以還米, 使之充上, 此後則雖一石米, 各別申飭, 毋得移動, 何如? 上曰, 所達誠是, 令備局嚴飭, 可也。出擧條 上命相福陳達尹得和原情而下敎曰, 大臣去就, 何如? 元景夏所達, 有何過激? 文秀曰, 景夏於臣爲四寸, 而大臣則死生之友, 此在倫常, 臣不敢仰達矣。上曰, 兵判之意, 何如? 尙魯曰, 臣意則左相, 似過中矣。上曰, 景夏, 家有以三尹, 比之, 左相, 作一機關耶? 文秀曰, 二人皆狹矣。上曰, 得和·百昌勘律, 有難得當矣。文秀曰, 臣竊有慨然於百昌者, 其廟薦一節姑捨之, 渠以一國大臣之子弟, 豈與李泰交密私好, 而山甫兄之說, 尤爲駭然矣。鞫廳文書見失, 此三百年所無之事, 而尹得和之不卽自首, 大失人臣事君之道矣。上曰, 注書出去, 持入尹得和自首文書。臣尙允, 復命敬進。上曰, 左相箚語中移乙之說, 何謂也? 文秀曰, 臣則旣陳彼此難安之情勢, 臣實難言於其間。若取入相箚, 復經睿覽, 則日月之明, 自當燭之矣。上曰, 左相箚持入。臣尙允, 承命敬進。上命相福讀之。仍下敎曰, 予則猶不知何所指道也。文秀曰, 臣則嫌不敢仰陳, 而兵判則無難顔情勢, 下詢兵判及承宣, 何如? 上曰, 兵判一一陳達, 可也。尙魯曰, 大臣·重臣, 旣不明白爲言, 則設有外間所聞, 豈可以私家事仰達乎? 上曰, 左相意思, 似過入矣。相福曰, 臣亦近見趙載浩, 而適忙甚, 未及提問此事, 故臣則不知矣。文秀曰, 君父所欲聞者, 臣子豈有不可達之事, 而互相推諉乎? 況此事本非大段矣, 臣當陳之。此蓋趙載浩與元景夏, 爲娚妹間, 而多有不合者, 故世有云云。而臣亦不知其緣何事而致其不合也。然左相移乙之語, 似指此矣。上曰, 然則大官當鎭壓, 而相箚如此, 此過矣。景夏則以人惟求舊, 保合凝聚, 勉出大臣等語, 陳懇於予, 而反遭左相之見疑, 此誠可笑也。上曰, 嬪宮冠禮後入宮涓日不遠, 再明堂上入來, 其令市人, 塗排房屋, 而鋪陳等物, 則因舊件用之, 可也。諸臣遂退出。
승정원일기 1039책 (탈초본 57책) 영조 25년 1월 21일 경오 27/27 기사
1749년 乾隆(淸/高宗) 14년
