○ 庚午七月二十五日辰時, 王世子坐時敏堂。大臣·備局堂上引接入對時, 左副承旨曺命采, 假注書洪亮漢, 事變假注書金時默, 記事官李儁徽·鄭彦郁, 領議政趙顯命, 右議政鄭羽良, 行副司直金聖應·具聖任, 戶曹參判洪鳳漢, 大司成鄭翬良, 校理金陽澤, 司諫尹光纘, 持平李師祚, 以次進伏。大臣就前伏。顯命曰, 老炎猶酷, 氣候若何? 令曰, 一樣矣。顯命曰, 大殿氣候, 何如? 令曰一樣矣。臍傍癤患, 何如? 令曰, 昨今日稍愈。顯命曰, 大妃殿氣候何如? 令曰, 一樣矣。顯命曰, 中宮殿氣候何如? 令曰, 一樣矣。顯命曰, 此乃平安監司李宗白狀達也。上年備邊司作米時, 取用本營木一千同, 以京畿·三南軍作米, 會錄於本營事, 分付矣。京畿·三南之距本道絶遠, 雖有會錄, 而有名無實。以海西詳定米一千石, 移錄於本營事, 爲請矣。所當許施, 而當此均役變通之時, 海西米已有取用者, 又不可移錄於本營, 置之何如? 令曰, 依爲之。出擧條 顯命曰, 大朝軫恤良役之弊, 有所變通矣, 臣請溯陳良役之本。我太祖開國, 設五衛, 以八道分屬焉。無貴賤皆籍兵, 當變用之, 此謂正兵。昇平旣久, 兵制大壞, 有名而無實。壬辰亂後, 故相臣柳成龍, 始創訓局, 最後繼設禁·御·守·摠, 乃爲五軍門, 而以養兵之甚難, 受布米於良丁以養之, 此謂良役。其後軍額漸多, 良役隨增, 末流之弊, 至於逃亡物故之侵隣族徵白骨, 民瘼之殘忍, 誠甚懼然, 此所以列聖朝之每欲變通者也。大朝至誠愛民, 暮年奮發, 至降利民不愛膚之敎, 督責臣等, 使之講究良策。臣等仰體勤摯之盛意, 纔定減疋之政, 實爲一國之大惠也。羽良曰, 減疋之代, 權取一國財穀以充補矣。邸下今日之務, 惟在節儉而已也。顯命曰, 平時節儉, 然後雖有飢饉兵革, 可以應急。況今省減國用, 尤宜懋儉矣。又曰, 近來畢講詩經, 繼以書傳, 堯典想已盡讀, 意味與詩經, 何如? 令曰, 堯·舜君臣之都兪吁咈, 似勝於詩經矣。顯命曰, 詩乃閭巷歌謠, 不過懲創感發, 而書則乃堯·舜治天下之大經大法, 其本在於精一, 而且以欽明文思允恭克讓八字, 弁之首章者, 心法不過如此也。治天下規模雖大, 皆從心學中出來矣。願邸下體驗焉。羽良曰, 書傳首言天時, 中言民事, 終言治亂。帝王行政之大關節, 惟在於是矣。顯命曰, 堯·舜得人而用, 垂拱而治。此皆本於心學, 人君宜明別賢小, 而用捨矣。羽良曰, 治心之術, 寡慾爲先, 領相心法之說, 好矣。令曰, 近來久任宮官固有, 而或數遷易, 在鄕者不來。此則催促上來, 而久任者則勿爲遷轉好矣。顯命曰, 宮官久任事, 臣曾仰達於大朝矣。近來吏曹, 數爲遞易, 申飭吏曹, 使勿遷轉。在鄕宮官推考, 催促上來, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 顯命曰, 邸下萬機之暇, 留意學問, 孜孜不怠, 則庶幾日新, 而第伏念上下情志不孚, 則講官無以導達其情。邸下必開心見誠, 然後在下之人, 亦盡誠而開導矣。曾於辛丑, 大朝初莅東宮, 始開講筵時, 臣以無似, 爲兼說書, 臣兄爲文學矣。大朝至誠求助, 臣雖庸陋, 感激恩私, 前後侍講, 粗效開導。有言必陳, 大朝曲採芻蕘, 翕然受用之實, 至今或見於政事之間。邸下若得賢明多識之士而用之, 則裨益豈特止此也? 羽良曰, 親賢遠奸, 在於鑑別如何, 引接講討之際, 其淑慝可以易知, 此爲知人之一端矣。顯命曰, 右相知人之說好矣。大朝三十年任用之臣, 如宋寅明·朴文秀與如臣之不肖者, 皆自春坊時受知耳。邸下若親信宮僚中俊乂之士, 則亦可任用於他日矣。臣於年前以宮僚, 畢講半卷後, 始許出番之意, 陳達於大朝者, 蓋以爲進講時, 開陳文義, 照應前後, 然後可以成就。若數數遞易, 則前人所陳, 後人不能照應故也。邸下擇善講者久直, 如宋時畢講一秩後, 始許遞職之規, 則好矣。羽良曰, 不特春坊, 雖桂坊, 有合意者久留, 可也。顯命曰, 大朝開講初, 尹鳳五亦以桂坊入侍, 桂坊之官, 雖未決科, 學識則不必讓春坊矣。邸下接臣隣之際, 待以誠意, 觀其言議之忠讜者, 親近而久任焉。令曰, 當依爲耳。大臣就坐。司諫尹光纘達曰, 請充軍罪人李時蕃, 依律處斷。令曰, 其勿更煩。請逆魁坦, 緣坐籍沒等事, 亟令王府, 依法擧行。令曰, 大朝已諭, 亟停勿煩。請罪人泰績, 仍令鞫廳, 嚴刑得情, 夬正王法。令曰, 其勿更煩。請徑斃罪人畬孥籍等事, 亟令王府, 依大逆律擧行。令曰勿煩。請戊申逆賊巨魁之子, 以年未滿未及施法者, 亟令王府, 竝行孥戮之典。令曰勿煩。請賊濂收孥籍産, 亟令擧行。令曰勿煩。請罪人龍發·斗齡·戒剛, 仍令鞫廳, 嚴刑得情, 夬正王法。令曰勿煩。請恒延·命垕·敏樞, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。令曰勿煩。請罪人八金, 依本律施行。令曰, 勿煩。請爟, 極邊遠竄。令曰, 勿〈煩〉。措辭竝見上 濟州安置罪人增, 當初負犯至重, 尙今全保, 實出大朝至仁盛德, 則在渠之道, 惟當席藁求死之不暇, 而乃敢挈入家眷, 自同尋常謫囚者, 已極放肆, 而以本牧狀辭觀之, 其徵責官府, 擅役民丁, 至使島民, 不知有官府, 而只知有謫家, 此豈爣之所爲? 增實使之也。其縱恣無嚴, 誠極痛駭。若不重律嚴懲, 何以示有法於絶海之外哉? 請濟州安置罪人增, 卽其配所, 嚴加荐棘。令曰, 予更思之, 大朝已下敎矣, 其何更稟? 不從。時囚罪人爣, 以增之至親, 所當闔門悚蹙, 不敢自同他人, 而擅自越海, 橫挐島中, 其所作弊犯科, 實皆與增相濟, 則論以國法, 斷不可不嚴懲。雖自大朝已有拿處之命, 而守臣旣有狀聞, 則亦無可問之端, 請時囚罪人爣遠竄。令曰, 予更思之, 大朝已下敎矣。其何更稟? 不從。(增·爣兩達, 初以當稟于大朝下答, 其後更下答 ) 新除授正言李惟秀, 時在京畿楊州地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。令曰, 依爲之。持平李師祚達曰, 請逆坦孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行。令曰, 大朝已諭, 亟停勿煩。請罪人泰績, 令鞫廳嚴鞫得情, 夬正王法。令曰, 其勿更煩。請瑞虎等兩賊孥籍, 亟令王府擧行。令曰, 勿煩。請物故罪人夏宅孥籍, 亟令王府擧行。令曰, 勿煩。請逆畬孥籍等事, 依大逆例擧行。令曰, 勿煩。請戊申賊魁之子, 貸死爲奴, 而年滿者, 亟令王府, 考案抄出, 竝依麟佐子追坐例擧行。令曰, 勿煩。請徑斃罪人濂孥籍等事, 亟令王府擧行。令曰, 勿煩。請龍發·斗齡·戒剛, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 夬正王法。令曰, 勿煩。請其時干連人英梅, 更令鞫廳, 嚴刑窮問, 期於得情。令曰, 勿煩。請尹宅履·德喜等, 更令王府, 拿鞫嚴訊, 以正王法。令曰, 勿煩。請爟, 極邊遠竄。令曰, 勿煩。措辭竝見上 島置罪人增, 其所負犯果如何也, 而特以大朝敦恤之德, 尙今容息於覆載, 在渠之道, 惟當感祝聖恩, 席藁縮伏, 而乃敢多奪民舍, 率置家孥, 與其叔爣, 恣行不法, 推捉官吏而勒令進排, 侵撓島民而紛然役使, 致有守臣狀聞, 而至謂之海外愚氓, 不知有官府, 而只知有謫家。渠若有一分嚴畏之心, 則放恣無忌, 焉敢若是? 請濟州安置罪人增, 仍其配所, 亟加圍籬。令曰, 予更思之, 大朝已下敎矣, 其何更稟? 不從。時囚罪人爣, 以增之叔爟之弟, 固當杜門縮伏, 悚縮不暇, 而初不呈由, 擅自越海, 橫挐島中, 無所顧憚, 其爲無嚴, 莫此爲甚。大朝方命拿處, 而渠之罪狀, 旣悉於守臣狀聞, 則不待供辭, 而可知其放恣不法, 請時囚罪人爣遠竄。令曰, 予更思之, 大朝已下敎矣, 其何更稟? 不從。(增·爣兩達, 初以當稟于大朝下答, 其後更賜答 )陽澤曰, 臣亦得見濟牧狀達, 果如府院所達, 此不但爣之無嚴, 增實使之矣。大朝酌處之後, 在增之道, 當卽自盡, 而至今假息, 作弊島民, 苟有人心, 豈敢若是? 兩司齊發, 公議可見, 此不必詳愼而更稟, 亟降許從之音, 何如? 令曰, 大朝已處分者也。命采曰, 臣伏見濟牧狀達, 雖論爣罪, 增豈不知? 至今假息, 實如何聖上敦恤之德, 而益復放恣, 決難容貸。兩司齊發, 而玉堂所達亦是矣, 快從好矣。令曰, 此皆大朝之所處分者也, 終不從。諸臣退出。