○ 庚午八月初八日午時, 王世子坐時敏堂。大臣·備局堂上引接入對時, 右副承旨尹光紹, 假注書洪亮漢, 事變假注書宋聚行, 記事官朴正源, 編修官申暐, 領議政趙顯命, 左議政金若魯, 右議政鄭羽良, 行副司直金聖應·具聖任, 守禦使李宗城, 禮曹判書申晩, 吏曹判書金尙魯, 行副護軍洪啓禧, 校理金文行, 掌令安克孝, 以次進伏。顯命曰, 日氣尙熱, 氣候何如? 令曰, 無事矣。顯命曰, 大朝氣候何如? 令曰, 一樣矣。顯命曰, 大殿臍傍小癤, 已完合乎? 令曰, 近日則頗愈矣。顯命曰, 大王大妃殿氣候何如? 令曰, 一樣矣。顯命曰, 中宮殿氣候何如? 令曰, 一樣矣。若魯曰, 眩氣與脚部, 比前何如? 令曰, 不至大段矣。若魯曰, 生冷之物, 受傷甚易, 伏望撙節, 而無過進焉。令曰, 當依爲耳。顯命曰, 此乃咸鏡監司李喆輔狀達也。本道慘被水災, 已判大歉, 纔經昨年大賑之餘, 又値慘凶, 民皆流散, 僅僅安集。賑活之資, 預先措備, 然後可以救荒。嶺南浦項倉, 本爲北道儲穀, 米牟太各三萬石, 請許劃給, 以補賑資矣。本道形勢, 已無餘地, 又將有赤地之慮, 則宜依狀許施, 而本倉之穀, 米牟租太, 合爲七萬石云, 傾庫盡給, 亦甚重難。米牟租太間, 劃許三萬石, 以爲賑救之地, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 顯命曰, 咸鏡監司李喆輔狀達中, 以浦項倉穀物, 若許劃給, 則運致極難。以本倉運載船, 載送折半, 則其餘折半, 當自本道送船, 運去爲請矣。北路船隻體小, 勢難盡爲載去, 以嶺船, 載送折半無妨矣。若魯曰, 自嶺南至北道, 海路極險。北船則常時往來稍習, 而嶺人未諳水路, 故壬戌年以嶺船運穀時, 人命多致渰死矣。今若以南船運穀, 則又必有覆船之慮。穀物臭載, 姑捨勿論, 人命之死亡, 誠甚慘忍。賑穀雖不獲已許之, 其在重人命之道, 宜令北道送船運去矣。羽良曰, 左相之言亦是矣, 而卽今北民嗷嗷, 賑穀未到, 先爲流散飢死, 則尤非船人渰死之比矣。顯命曰, 然則先以自本道載去之意分付。而更爲觀勢處之, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 顯命曰, 咸鏡監司李喆輔狀達中, 又請得交濟倉木一百同·錢一萬兩, 以補賑資矣。本道連値慘凶, 旣無下手處, 故有此狀請, 而本倉設置, 本爲嶺東·北道交濟之意, 則雖難白給, 而使之存本取利, 利剩則補用於賑恤, 而本則還其本倉, 似甚兩便。以此分付而許給, 何如? 若魯曰, 旣許嶺穀, 則此木錢, 又不當白給。使之立本還報, 而取用所餘, 好矣。令曰, 依爲之。出擧條 若魯曰, 北道事誠甚憫慮矣。連年被災, 而今又如是, 六鎭尤慘然云, 將何以接濟乎? 顯命曰, 北道之連凶, 誠非細慮。北道旣是豐沛之鄕, 且與胡接界。此固國家之根本, 而將有等棄之慮, 豈不悶哉? 又曰, 此乃慶尙監司閔百祥狀達也。䄙嬪昭儀兩房, 舊賜奴婢, 有頉之代, 依該宮望定, 準數充給, 而其代則搜括他奴婢, 充塡貢摠事, 筵稟定奪, 故依朝令, 兩房奴婢有頉之代, 以義城奴婢二百一名, 自庚午條劃出充給, 而實貢中劃出之數, 至於如此之多。當此癘疫災年, 萬無搜括充塡之望, 請令廟堂稟旨, 二百一名劃出之數, 永爲公頉, 減下於戶曹比摠中。且兩房則雖因特敎許施, 而諸宮房引此爲例, 每請改定, 則不可盡許公頉, 而新括充數之際, 其弊無窮。請依辛亥定式, 諸宮房舊賜奴婢, 改望定之類, 一切防塞矣。臣曾前待罪嶺營時, 以此狀請蒙允, 而此法近來解弛, 此後則依道臣狀達, 他宮房改望定之路, 一竝勿許。二百一口, 庚午條貢摠中許減, 其代斯速括充之意, 戶曹及道臣處分付, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 顯命曰, 咸鏡監司李喆輔, 以狀請事, 兼爲上書矣。其所狀請, 纔已覆達, 上書則置之, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 顯命·若魯·羽良曰, 北道·兩西, 皆已告歉, 而國用又且半減, 伏願邸下, 加意於節用二字焉。顯命曰, 六月都政, 尙今不行, 過時已久。旬後連有事故, 無可行日字。以旬前擧行之意, 申節兩銓, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 若魯曰, 昨日太廟修改時, 工曹堂上無進參之員云, 事體未安。其不前期告于政院, 及時變通, 責在本曹。工曹堂上, 從重推考, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 令曰, 向日陳箚, 而予不知裏面, 故做錯矣。其後侍坐時, 始聞而知之, 至今不安矣。顯命·若魯曰, 頃以騎士官資保給代事, 大朝下敎嚴截, 故臣等惶恐陳箚矣。今者邸下, 詳燭委折, 而有此下諭, 不勝感悅矣。聖應曰, 時囚罪人爣, 已爲原情, 而以臺達方張, 不爲循例議處之意, 草記矣。議處爲之事批下, 而臺達方張, 則似不可擧行。臺達收殺後議處, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 宗城曰, 臣有奇疾, 久屛田野, 十年前侍講之忱, 今猶耿耿。今日陛辭, 而次對有命, 故登筵而近离光, 區區願忠之心, 益復自激矣。臣曾以賓客, 侍講胄筵, 邸下時在沖齡, 自童蒙先習, 至畢講小學矣。其時則問寢之外, 無他事工, 其學卽有體而無用也。今則睿算已盛, 四書二經, 已盡進講, 而受大朝付畀之重, 親摠庶務, 睿學有體有用, 而自別於臣進講之時矣。帝王匹庶, 事業雖異, 學則一也。篤實二字, 誠爲讀書之關捩。讀書而不念乎是, 書自書我自我, 則豈望其將進耶? 雖如臣等之卑賤, 上有君親, 下有奴僕, 仰事俯育, 皆思無悖於理。邸下上奉大朝與皇天, 下臨億兆臣庶, 居一國仰戴之地, 任重而艱, 學問之工, 可不懋哉? 書經大義, 卽欽字, 欽卽敬之意也。臨朝儼然, 豈曰非敬, 而內省而不有主一之工, 則外雖儼然, 非存敬之至者也。堯之欽明, 舜之咨岳, 德之至也。臣伏聞講官之言, 則邸下日御書筵, 反覆論難, 臣無以容贊, 而第於次對引接之時, 則邸下過於淵默, 絲綸甚罕, 大臣至有陳達云, 臣竊憫焉。凡事不問何知? 夫讀書者, 欲行其道也。臣以爲, 邸下過於淵默, 恐非堯·舜明目達聰臨朝疇咨之意也。臣以外官, 越職進言, 非不知猥越, 而專出於忠愛之意也。天下萬事, 係人君一心。伏願邸下, 克承大朝一心焉。臣之十年前陳達者, 不過曰敬天愛民也。邸下視民如傷, 常存此心, 則爲今日要約之道矣。臣旣陛辭於大朝, 行車已戒, 敢請先退。令曰, 同退。若魯曰, 守禦使遽請先退, 雖緣治發之甚急, 而筵體不嚴, 推考何如? 令曰, 一時做錯, 推考置之。若魯曰, 下敎誠好矣。克孝達曰, 請逆坦孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行。令曰, 大朝已諭, 亟停勿煩。請罪人泰績, 令鞫廳嚴鞫得情, 夬正王法。令曰, 其勿更煩。請瑞虎等兩賊孥籍, 亟令王府擧行。令曰, 其勿更煩。請物故罪人夏宅孥籍, 亟令王府擧行。令曰, 其勿更煩。請逆畬孥藉等事, 依大逆例擧行。令曰, 勿煩。請戊申逆魁之子貸死爲奴, 而年滿者, 考案抄出, 竝依麟佐子追坐例擧行。令曰, 勿煩。請徑斃罪人濂孥籍等事, 亟令王府擧行。令曰, 勿煩。請罪人龍發·斗齡·戒剛, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 夬正王法。令曰, 勿煩。請其時干連人英梅, 更令鞫廳, 嚴刑窮問, 期於得情。令曰, 勿煩。請尹宅履·德喜等, 更令王府, 拿鞫嚴訊, 以正王法。令曰, 勿煩。請爟, 極邊遠竄。令曰, 勿煩。請濟州安置罪人增, 仍其配所, 亟加圍籬。令曰, 勿煩。請時囚罪人爣遠竄。令曰, 勿煩。新達, 向來臺議中, 有以一名官爲海西守令時, 損體營門事, 論列頗詳, 而其後稠坐中, 臺臣以爲, 卽令戶曹參議鄭履儉, 指名言之, 則在彼之道, 有則自列, 無則自辨, 可也, 而聽若不聞, 晏然行公。其在勵廉之道, 不可無警責, 請令罷職。令曰, 依達。又曰, 前持平鄭彦祥, 愚騃麤鄙, 目不識丁, 無文濫帶之說, 至發於筵中, 而濫通臺選, 擧世嗤點。且其性行悖惡, 兩司隷屬, 視若家僮, 督令長時立待於其家, 且使逐日書納小報, 下隷難支, 怨聲騰藉。曾因筵臣之奏達, 特敎申飭之下, 慢不知戢, 猶復如前, 已極可駭, 而向來成姓兩班, 猝然逢怒, 慘被歐打, 至有法司替治其奴之事, 種種駭悖之習, 據此可知。如此狂悖不法之人, 不可置之侍從之列。請前持平鄭彦祥, 永刊仕籍。令曰, 依達。又曰, 近來廉恥日喪, 貨賄公行, 守宰貪汚之說, 固多指點, 而未有如前牧使李埉之最甚者矣。埉本以奸黠之性, 濟以巧佞之態, 珍羞美膳, 日邀名官, 副封別錄, 夜遺權門。歲除月遷, 五典雄腴, 貪饕之聲, 貨賂之謗, 到處皆然, 人皆唾鄙, 重被臺劾, 少不知懲。多置家舍, 廣占田庄, 本來寒乞之人, 今爲甲富。近又聚田於豐德地, 仍欲遷葬於累百戶大村之後, 世居村氓, 將有蕩析之患, 道臣巡到時, 至有號籲之擧。當此懲貪去奸之日, 如此之人, 不可置之衣冠之列。請前牧使李埉, 永刊仕籍。令曰, 依達。又曰, 瑞興縣監朴大源, 人不了了, 政且憒憒, 弛緩之目, 至登貶題, 吏幻糶穀, 民滯牒訴, 西來之人, 莫不傳說。請瑞興縣監朴大源, 罷職。令曰, 依達。又曰, 臣以新進, 未諳啓體, 於戶曹參議鄭履儉罷職事末端, 不能更擧其職姓名, 旣已有乖於達辭體例, 則其何可一刻仍冒於臺次乎? 請令遞斥臣職。令曰, 勿辭。光紹曰, 掌令安克孝, 再達煩瀆, 退待物論矣。令曰, 知道。諸臣退出。