○ 閏五月十八日辰時, 上御崇文堂。藥房入診, 儒臣持自省編, 追後入侍時, 都提調金若魯, 提調申晩, 副提調韓師得, 假注書徐逈修, 記事官申五淸, 記注官李廷重, 醫官金壽煃·金履亨·鄭文恒·鄭趾彦·金寶潤·李泰遠, 以次進伏訖。金若魯進伏曰, 日氣蒸熱, 聖候何如? 上曰, 差勝矣。若魯曰, 寢睡·水剌諸節, 何如? 上曰, 寢睡安穩。而水剌少食則猶滯矣。若魯曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 差勝矣。若魯請醫官診察。上曰, 唯。金壽煃診察訖退伏曰, 脈候大體調均, 而胃脈少沈, 潦暑如此, 似是暑熱所困, 六君子湯加進固好。而小臣之意, 則淸暑六和湯三貼進御後, 六君子湯或補中益氣湯, 進御, 似好矣。金履亨診察訖退伏曰, 脈候右三部少沈, 大體調均矣。淸暑六和湯固好, 而六君子湯, 尙未滿十貼, 加進好矣。鄭趾彦診察訖退伏曰, 脈候度數, 大體調均, 而右三部少沈, 六君子湯加進好矣。金寶潤診察訖退伏曰, 脈候大體調均, 而六君子湯加入香附子, 進御宜矣。泰遠診察訖退伏曰, 脈候左三部沈而安靜, 右三部沈而胃氣少弱, 六君子湯加香砂進御, 宜矣。上曰, 香附子加入, 何如? 醫官各陳所見。壽煃曰, 香附子加入, 而歸·芍拔去, 似好矣。履亨曰, 膈間有滯氣, 拔歸而置芍好矣。趾彦曰, 拔歸而置芍無妨矣。寶潤曰, 芍藥仍置好矣。泰遠曰, 芍藥置之誠好矣。壽煃曰, 芍藥仍置固無妨, 而甘草減五分, 則似勝於進御。下詢諸醫, 何如? 履亨曰, 五分不必減矣。甘草解百藥之毒, 仍置好矣。趾彦曰, 仍置無妨矣。寶潤曰, 減五分之言, 合於臣見, 減之似好矣。泰遠曰, 減之何害也? 上曰, 減之, 加味六君子湯前方中, 去當歸減甘草五分, 加便香附一錢, 五貼劑入事, 榻前下敎。上下敎醫官曰, 馬通大殿元進上外, 別進上二甁, 此後減之。若魯曰, 此闕中政院·玉堂, 近爲講書院衛從司, 皆已修葺。而舊賓廳, 在於兩司之間, 獨頹落廢置, 所見甚不好, 卽令戶曹, 一體修葺後。自兵曹另飭看護則似好, 役事亦不至大段, 以此分付兵曹, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 若魯曰, 苦椒醬近日連爲進御乎? 上曰, 連進御矣。向日初入之苦椒醬, 甚好矣。若魯曰, 此趙宗溥家物也。更入之乎? 上曰, 唯。宗溥年少而爲人頗佳, 誰子乎? 若魯曰, 趙彦臣之子也。上曰, 予每信之而見欺, 然此人以外貌觀之, 似不爲奇怪之事矣。若魯曰, 似不動於時議矣。其父彦臣, 戊申變亂時, 爲淸州牧使, 多有功勞, 不幸奄忽於癸丑年, 至有追贈之論矣。若魯·晩先退出。上曰, 注書出去, 儒臣入來事, 分付。逈修出去分付, 校理安允行, 修撰尹學東, 以次進伏記[訖]。上曰, 讀之。允行讀, 自薛瑄云愼言語, 止少有得於此。上曰, 下番讀之。學東讀, 自嘗於心氣塌然之時, 止於戲元良欽體欽體。上曰, 文義爲之。允行曰, 殿下以格言聖訓述此編, 文義更無可陳者矣。學東曰, 殿下於編中, 以兢業二字爲言, 堯·舜盛德, 豈過於此? 而今日悠悠萬事, 不出於保嗇聖躬矣。允行曰, 保嗇之道, 不出於軒名養性矣。允行·學東, 以次退出。上曰, 注書出去, 持使臣渡江狀啓入來。逈修持狀啓入來。上曰, 承旨讀之。師得讀畢。上曰, 還爲出去。承·史以次退出。
승정원일기 1069책 (탈초본 58책) 영조 27년 윤 5월 18일 계미 32/32 기사
1751년 乾隆(淸/高宗) 16년
