검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1069책 (탈초본 58책) 영조 27년 윤 5월 27일 임진 11/13 기사 1751년  乾隆(淸/高宗) 16년

李坦 등의 처벌을 청하는 掌令 柳謇의 達

○ 掌令柳謇達曰, 請逆孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行。請罪人泰績, 令鞫廳嚴鞫得情, 夬正王法。請瑞虎等兩賊孥籍, 亟令王府擧行。請物故罪人夏宅孥籍, 亟令王府擧行。請逆孥籍等事, 依大逆例擧行。請戊申賊魁之子, 貸死爲奴。而年滿者, 亟令王府, 考案抄出, 竝依麟佐子追坐例擧行。請徑斃罪人孥籍等事, 亟令王府擧行。請罪人斗齡·戒剛, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 夬正王法。請其時干連人英梅, 更令鞫廳, 嚴刑鞫問, 期於得情。請尹宅履·德喜等, 更令王府, 拿鞫嚴訊, 以正王法。請極邊遠竄。請還收放送之命, 亟施遠竄之律。請忠州殺獄罪人李愛, 更令本道, 依前嚴刑正法。請島配罪人鼎九, 亟令王府, 依律正刑。請新及第趙潤玉, 亟令有司, 明覈拔去。請濟州安置罪人, 還收放送之令, 仍令卽其配所, 亟加圍籬。請世孫傅朴文秀改正。措辭見上  新除授持平南惠老, 時在忠淸道結城縣任所, 大司諫閔百祥, 時在慶尙監營任所, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。正言吳瓚, 以臣以無似, 濫叨言地, 不敢以諫官自居。而愚忠所激, 妄有論列矣。及承睿批, 臣不勝悚澟瞿然之至。噫, 誅討不行, 則亂賊無懲而倫綱斁矣。是非不明, 則忠邪莫辨而朝廷壞矣。言路不開, 則諂佞成風而名節墮矣。故竊附無隱之義, 略效憂慨之見, 而不惟不賜開納, 反有煩撓寒心等敎, 臣誠驚惶隕越, 置身無地。臣之此論, 實出於愛君憂時之忱。而誠意淺薄, 言辭荒拙, 未格崇高之聽, 致勤嚴截之敎, 臣何可一日仍冒於臺次乎? 引嫌而退。開陳義理, 辭語嚴正, 睿批未安, 何可爲嫌? 請正言吳瓚出仕。答曰, 不從。驪川事尙今如是, 極涉駭然, 亟停, 勿復煩達。下諭事及處置事, 竝依達。而大司諫閔百祥, 交龜後自當上來, 勿爲下諭。