승정원일기 1069책 (탈초본 58책) 영조 27년 윤 5월 29일 갑오 8/19 기사
1751년 乾隆(淸/高宗) 16년
李坦 등의 처벌을 청하는 掌令 柳謇의 達
○ 掌令柳謇達曰, 請逆坦孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行。請罪人泰績, 令鞫廳嚴鞫得情, 夬正王法。請瑞虎等兩賊孥籍, 亟令王府擧行。請物故罪人夏宅孥籍, 亟令王府擧行。請逆畬孥籍等事, 依大逆例擧行。請戊申賊魁之子, 貸死爲奴而年滿者, 亟令王府, 考案抄出, 竝依麟佐子追坐例擧行。請徑斃罪人濂, 孥籍等事, 亟令王府擧行。請罪人斗齡·戒剛, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 夬正王法。請其時干連人英梅, 更令鞫廳, 嚴刑窮問, 期於得情。請尹宅履·德喜等, 更令王府, 拿鞫嚴訊, 以正王法。請爟極邊遠竄。請爣還收放送之命, 亟施遠竄之律。請忠州殺獄罪人李愛, 更令本道, 依前嚴刑正法。請島配罪人鼎九, 亟令王府, 依律正刑。請新及第趙潤玉, 亟令有司, 明覈拔去。請濟州安置罪人增, 還收放送之令, 仍令卽其配所, 亟加圍籬。請世孫傅朴文秀改正。措辭見上 近來臺閣, 多不擇人, 讜直無聞, 承望成風, 有識之寒心, 固已久矣。迺者南鶴老, 自在堂后, 已多鄙瑣之誚, 及通臺選, 益招濫竽之譏。入臺之初, 爲一被劾之藩臣, 貪汚無恥, 敢詡以廉飭, 慷慨進言, 反斥以奰悖, 其應募族宰, 角勝公議, 改正之論, 方且峻發, 反詈之言, 尤無顧忌, 廉愧都喪, 情態可惡, 如此卑汚之類, 不可置之於法從之列。請持平南鶴老永刊仕籍。答曰, 不從。驪川事, 今又如是, 其涉寒心。亟停勿煩。末端事依達。