검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1087책 (탈초본 60책) 영조 28년 10월 29일 병진 49/49 기사 1752년  乾隆(淸/高宗) 17년

○ 壬申十月二十九日四更二點, 上御克綏齋。諸承旨入侍時, 右副承旨趙泰彦, 同副承旨洪樂性, 假注書李煒, 記事官KC01300, 記注官呂榮祖, 進伏訖。上曰, 注書出去, 問洪準海通淸何時及銓官何人也。臣承命出問後入伏曰, 今九月十八日政爲之。而銓官則判書趙載浩, 參議南泰齊進, 參判金漢喆則病不進矣。樂性曰, 政事落點纔下, 而臣承入侍命, 故不赴政廳, 而先爲入侍矣。上曰, 此則姑徐何妨? 又敎曰, 李廷重何時通淸? 樂性曰, 左相銓官時爲之, 而在於去臘月都政矣。上曰, 李明煥亦爲通淸矣。樂性曰, 今都政爲之矣。上曰, 尹坊·任希敎, 何時出六? 注書出去問啓。臣回奏曰, 臣出問, 則猝難的知, 故取注書望記考之, 則任希敎, 辛未四月二十八日陞六出代, 尹坊, 辛未九月十五日遷轉出代矣。上曰, 然矣。任希敎, 以予患候平復也。尹坊, 以世孫所患差復也。又敎曰, 李德英, 弘文錄爲之耶? 右副必知之矣。泰彦曰, 知之矣。上曰, 其兄名誰耶? 泰彦曰, 敏英兄矣。上曰, 首醫金履亨, 兼春秋出去, 率入。榮祖承命率入。上曰, 嬪宮·元孫症情, 汝知之乎? 履亨曰, 御將人停時入侍, 而症候一向平順云矣。上曰, 鄭趾彦還來耶? 履亨曰, 還矣。上曰, 和協翁主症情如何云耶? 履亨曰, 四物涼隔散, 合而爲藥用之, 而雖有微熱, 亦不大段云矣。上曰, 旣已待令於闕內, 則外間之頻數出入, 如何矣。履亨曰, 然矣。履亨又伏曰, 東宮近日症候中, 每召臣等於夜間, 有所下令之事矣。今夜則不爲就寢, 而亦不進藥云, 誠悶迫矣。樂性曰, 臣俄者入對小朝而來, 有欲仰達而未及矣, 今仍履亨之言而敢此仰陳。小朝以殿下還下湯劑事, 焦遑憂悶, 乃下令曰, 大朝氣候近來大損, 有加於余病, 而不進湯劑, 余亦何心服藥乎? 雖欲强服, 豈忍下咽? 縷縷下令, 至於着網巾衣上服, 而欲入侍大朝。邸下大病之後, 如是關心, 而豈不添傷乎? 以臣愚迷, 哀乞萬端, 僅脫網巾, 略聞服藥之令, 而雖爲退出。履亨之言又如此, 今若撤夜不爲就寢, 則明間恐不無症候添損之慮, 誠悶迫矣。上曰, 召承旨見之, 是矣。而見洪準海章, 何不嚴處? 而只爲給之乎? 此所謂太寬者也。樂性曰, 代理之後, 殿下下敎雖如是, 至於刑賞, 則不能自專而然矣。上曰, 使予父子, 若此者, 皆黨人也。予今無一分支撑之心, 不知子與孫矣。樂性曰, 深體念焉, 臣實不知死所矣。泰彦曰, 此承旨旣仰達, 小臣亦冒死仰達矣。邸下消癍之後, 未滿十日, 着網巾而欲詣大朝, 又爲不服藥下令云, 臣聞而垂淚欲死矣。文王, 爲人父止於慈, 殿下之仁聖, 豈下於文王乎? 小臣立朝, 今二十有八年矣。殿下盛德, 豈比於漢唐中主? 而乃有如此之過擧, 至使東宮, 亦不安於病餘, 而憂愁煎泣, 豈不悶迫乎? 殿下雖有激惱之事, 莫非群下之罪, 有罪者罪之, 特殿下轉移間事耳。有何所難而不此之爲, 徒損聖體, 上而憂勞於東朝, 下而煎灼於東宮, 臣誠悶矣。苟有一分秉彝者, 豈不焦遑而欲死乎? 殿下春秋, 今乃六十, 豈可一時停藥? 老人藥餌延壽, 臣目見此擧, 誠欲溘然無知矣。伏望深念焉。樂性曰, 臣等莫非死罪, 不知所達, 而有罪者罪之而已, 豈可使滿朝遑遑乎? 上曰, 黨臣將壓予父子, 予復何爲? 明日雖入侍, 承旨亦以奉承傳, 被人言矣。樂性曰, 嘗聞如此之下敎, 誠悶迫矣。上曰, 嬪宮尙不快差, 元孫又不差勝, 而有如此之事, 豈不切痛乎? 樂性曰, 黨人不知有何心, 而如此之心, 豈有之耶? 上曰, 父有疾, 子先嘗藥, 君有疾, 臣先嘗藥, 理之常也。此輩豈識其君, 此是無將, 將則必討。仍命泰彦書傳敎曰, 噫, 今日人心世道陷溺, 一至於此, 不爲下敎之前, 其雖揚揚, 其下敎中, 旣曰君誣未雪之本, 則今日事我者, 雖滿腹黨心, 其悚懍之不暇。而況其君脈結憊臥之中, 不服湯劑, 下藥院, 令服黨人。近日眩暈特甚, 腹部且有昨秋之氣, 故若此而仍爲不服, 此近于自戕, 非奉東朝之道, 故抑心强服, 所服湯劑, 何卽理中湯也。此非大劑乎? 爲臣子, 下敎之下, 不知悚懍, 無將一也。令黨人服, 亦不知惶悚, 無將一也。强服大劑, 而乘時投章, 而一進於我, 一進於元良, 同日恣意, 其心叵測, 路人所知, 無將一也。有一於此, 無禮無臣節極矣, 況三者乎? 將則必討, 經訓攸載, 見無禮於君, 如鷹鸇之逐鳥雀。古人亦云, 今日在廷諸臣, 不知其君則已, 若曰以君不討不逐, 此非護黨, 此非護逆乎? 非徒我也。噫, 元良, 名雖世子, 卽儲君, 而今方代理, 事體重矣, 不顧靜攝, 嬪宮與元孫, 尙不快復之前, 跳踉若此, 此準海·亮天之眼, 無君無儲君無我孫, 而只有黨人也。若此之故, 使我元良, 調攝之中, 欲爲裝束强起而引咎。噫, 今日諸臣, 雖顧瞻左右, 吝惜其黨, 不爲我而請討, 豈忍不思我, 聽政元良乎? 不討之前, 陟降昭昭, 屋漏在前, 遙瞻懿陵, 涕淚矢心, 決不服藥, 決不服藥。今雖昏臥, 太阿在手, 先爲放逐, 焉可尋常? 準海·亮天, 爲先刊名仕籍, 大靜·旌義, 其亦歇矣。準海, 楸子島, 亮天, 黑山島投畀, 竝嚴加圍籬事, 分付該府, 卽爲擧行。出榻敎  又書傳敎曰, 予之不服湯劑, 業已下敎。嬪宮·元孫, 今幾消癍, 藥院直宿, 何爲乎? 勿爲直宿事, 分付。出榻敎  上曰, 持此傳敎退去。泰彦·樂性, 齊聲仰達曰, 臣極惶恐, 而決不退去矣。嬪宮産後, 又經疹候, 何等重症? 元孫尙未快復, 而消癍屬耳。臣等持此傳敎, 以何顔傳藥房乎? 雖萬被誅戮, 不敢持此傳敎而退, 請乞還收。上曰, 此則決不還納矣。以謝黨人四字, 初欲書出而還止矣。樂性曰, 臣以眇然之身, 不敢抗言, 而下藥院之敎, 臣豈奉而出乎? 泰彦曰, 消癍之後, 尤難保護, 而藥院直宿, 今皆退去爲敎, 藥院見此傳敎, 則必爲請對矣。以此相持, 撤夜不止, 則聖體豈不愈損乎? 伏乞還收。上曰, 予豈爲之乎? 不孝不悌, 而慈又何望? 泰彦曰, 昔大, 五十而慕, 孟子謂之大孝, 殿下則六十而慕, 殿下至行, 孰不欽仰? 樂性曰, 東宮, 尙不就寢云, 伏望殿下, 速下兪音, 還收傳敎, 就寢焉。上曰, 予不知他事, 而只瞻望懿陵矣。今日黨人, 實無將矣。樂性曰, 臣父在提調時, 殿下若有過擧, 則退公後憂形於色, 坐而待朝。今在千里之外, 聞此下敎, 則必憂煎罔措矣。上曰, 今日只見承旨, 明日則矢不對諸臣矣。右相, 頃以大臣求對而不見, 有所仰達, 而今則予心固定, 雖大臣, 亦難移易矣。樂性曰, 小臣愚昧, 不知明日矣。今日事可急, 明日何足論也? 上曰, 持此出去, 使我寢之, 可也。樂性曰, 以就寢爲敎, 不敢更請, 而此下敎, 則決難持去矣。上曰, 黨人豈不快心, 今則雖服理中湯, 必無效矣。史官不以直筆書出, 則非予之臣也。此時如此者, 正人面獸心也。不知其君之苦心, 不憂其君之衰暮, 欲售黨心, 必以予爲謀而臥矣。樂性曰, 右相亦以無害於聖躬, 仰達矣。臣父若入侍, 則此敎必不奉承, 期於還入, 而臣以聖上就寢爲幸, 還有持去之意, 臣無顔見臣父矣。上曰, 領相書啓入之。仍命樂性, 書批答。見日記  後。上曰, 黨人豈不無狀乎? 兩人相議, 一入於小朝, 一入於予, 一日同發, 欲爲嘗試, 尤極痛駭, 其心, 路人攸知。〈諸臣〉以次退出。