승정원일기 1099책 (탈초본 60책) 영조 29년 10월 20일 신축 11/15 기사
1753년 乾隆(淸/高宗) 18년
濟州에서 進上한 烏賊魚等 物種에 대해 여쭙는 司饔院의 草記
○ 又以司饔院官員, 以監膳提調意啓曰, 濟州九月朔進上烏賊魚·搥引鰒·榧子等物種到院, 而所納膳狀, 非膳狀, 乃是科試事狀達, 故推問曲折, 則陪持所告內, 本州進上方物物膳, 一時越海, 分路之際, 方物則由左道上來, 物膳則由右道上來, 今此狀達, 誤認以爲膳狀, 而相換持來, 膳狀則似在左道方物中云。事極驚駭。陪持人則姑爲囚禁, 待膳狀上來後處之。物膳則旣已到院, 不可一日留置。且雖無膳狀, 旣有一定之數, 每年無加減, 而昨年所捧之數, 載在院中捧上冊, 則可以憑準捧入。而此是無前之事, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 旣來捧入。
