검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1100책 (탈초본 61책) 영조 29년 11월 4일 을묘 30/30 기사 1753년  乾隆(淸/高宗) 18년

○ 癸酉十一月初四日辰時, 上御宣政殿。御製編次人·禮判·右副承旨同爲入侍時, 編次人趙明履, 禮曹判書洪鳳漢, 右副承旨韓光肇, 假注書洪麟漢, 記注官尹在謙, 記事官洪良漢諸臣, 以次進伏。鳳漢曰, 日寒如此, 衣襨加厚, 何如? 上曰, 日寒則豈可不厚衣襨耶? 鳳漢曰, 聖體, 若何? 上曰, 初寒, 故氣則一樣矣。光肇曰, 毓祥宮親祭時祭文, 書以仲冬, 何以爲之? 上曰, 仲冬, 好矣。命史官持入毓祥宮親製祭文, 臣麟漢, 承命出來持入, 仍命光肇讀, 更命光肇讀, 光肇更讀畢。上命史官, 編次人促入, 臣麟漢, 承命出來, 率入編次人趙明履入侍, 仍命讀祭文, 明履畢讀。上曰, 今番毓祥宮修理, 戶判不往, 極爲非矣。若知宮園之爲重, 則豈敢如是? 此不過出於厭避之意也。鳳漢曰, 臣於昨日竹冊改正時, 戶判凌晨擧火而來, 寒氣滿面, 强疾而來云, 以此見之, 決非懈緩之意也。上曰, 工判亦不往, 何也? 此亦非矣。向者金尙重於筵中, 有所妄發, 頃雖因他遞差, 而諸臣宜請罪也, 其人, 甚輕躐矣。金尙迪則爲人, 甚純實矣, 其父則予不但以重臣期之矣, 中途作故, 可惜矣。鳳漢曰, 金尙重之言, 雖無他意, 而不可無飭, 罷職, 何如? 上曰, 此則非予所知, 當付諸東宮矣。上曰, 自內釀酒, 欲饋毓祥宮修理所戶郞矣。只有算員而無一郞, 豈不寒心乎? 趙祉命之不往, 極爲非矣。李宗德則爲人, 好矣, 而移去勳都矣。勳都則饒職, 故移之矣, 其時予問, 何不除守令, 則吏判曰, 守令無窠, 故移此云, 蓋以勳都, 則反勝於外任故也。予豈不知吏判之意乎? 此非事君誠實底道也。仍命書傳敎, 傳曰, 人君雖行在, 有整理使修理之命, 乃今番後初也, 則身爲度支, 豈敢偃蹇修理中官之行? 命曰, 事體重焉, 其若度支, 請奉審許入矣。中官復命日, 乃問之, 戶判, 其不進去云, 此皆由於有昔心而然, 分義事體, 俱涉寒心。越捧一等, 郞廳欲爲饋酒, 則只有算員, 其在分義, 尤涉寒心。當該郞廳, 特差末曹郞廳, 其代, 以工曹郞廳鄭槳, 作闕陞差。出榻敎 鳳漢曰, 傳敎中, 昔心二字, 終涉過矣。光肇曰, 禮判之言, 是矣。今日諸臣, 豈敢有一毫此心乎? 上曰, 御將, 不當請而請, 從重推考。出擧條  上曰, 今番都政, 似有慰悅君上之意, 至於慈殿, 亦然, 其人前此, 何時不可爲, 而必於今日爲之乎? 慈殿頃見李永培, 有感舊之敎, 予於此則爲養志之孝矣。其時朴民秀·李奎鎭, 爲副末望, 傍人有稱好者, 予心笑之, 然此事於吏判, 何敢撕捱乎? 只緣言端而及之矣, 吏參傳之, 勿使撕捱, 而金孝大亦不宜撕捱矣。鳳漢曰, 吏判, 何敢以此敎, 撕捱乎? 金孝大則將以均郞, 本廳, 欲草記遞其本職矣。上曰, 久任均廳, 豈不難乎? 光肇曰, 古則例爲兼行矣。上曰, 勿論此職兼職, 草記若入, 則承旨勿捧, 可也。明履曰, 禮判是均堂, 自當不敢草記矣。上曰, 向者權一衡入侍時, 予謂之曰, 昔年持司饔提調望, 而有嘉悅之敎, 慈殿, 有錦平尉多帶提調之敎, 予之婿, 豈不足爲提調乎? 所謂當宁駙馬不擬之說, 豈臣子之言乎? 如此而欲以回甲稱慶乎? 明履曰, 此則自當爲之矣。上曰, 然則何至今不爲之耶? 今此下敎之後, 諸駙馬得爲提調, 必有撕捱之意, 而予當嚴禁也。上曰, 戶判, 必呈辭捧入, 而趙趾命[趙祉命]呈旬, 宜矣。人君所往處, 豈敢不往也? 命書傳敎, 傳曰, 金弘祖調用, 不專在於守奉官, 則今政闕擬, 非特敎之意, 此後齋郞, 待闕調用事, 分付。出榻敎  又命書傳敎, 傳曰, 展拜在明, 及今不爲, 更待何時? 故府使徐塡[徐瑱], 卽昔年先慈親兄夫也, 名猶在於丹書, 予心, 何乎, 況武弁乎? 特爲給牒。出榻敎  上曰, 昔年御容模寫時, 鄭弘來十日周旋, 今又周旋, 豈可不償乎? 雖陽智, 守令, 除拜則好矣。上又敎曰, 明日毓祥宮親祭時, 灌[盥]洗位床及凡具, 必以好品待令, 當分付於中官, 而諸執事若不躬親待令, 則當有罪責矣。命書傳敎, 傳曰, 日猶寒, 明日軍兵, 皆毛具事, 分付。出榻敎 鳳漢曰, 動駕在明矣, 明日, 似不可入診矣。今日暫許入診, 何如? 上曰, 入診, 後日次爲之。鳳漢曰, 粟米飮, 明日當依例煎進矣。上曰, 依爲之。鳳漢曰, 卽見典牲署所報, 則今年牛疫特甚, 祭享所用, 留養黑牛三十五首, 相繼致斃於一望之間。以此觀之, 湖西各邑甲戌條分養之牛, 亦難保其必全, 自前如此之時, 亦有推移引用之例云, 一依該署所請, 濟州巨濟乙亥條封進黑牛, 卽爲上送之意, 嚴飭分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 明日動駕時, 臣陣上進去乎, 以內局隨駕乎? 敢此仰達矣。上曰, 隨駕, 可也。上謂良漢曰, 頃日翰苑揀擇, 新榜盡來耶? 良漢對曰, 幾盡來, 而只有數人不來者矣。上曰, 不來者, 誰某耶? 對曰, 金和澤·金敎材·李昌任·鄭枋不來矣。上曰, 皆是京人, 特敎之下, 偃然不來, 誠甚驕蹇矣。今日, 更以筵敎召入, 而金敎材則毋怪其不來, 不必召入矣。良漢謹奉敎矣, 諸臣以次退出。