검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1117책 (탈초본 62책) 영조 31년 3월 30일 계묘 8/9 기사 1755년  乾隆(淸/高宗) 20년

○ 三月三十日辰時, 上御內司僕, 親鞫入侍時, 行都承旨金善行, 左承旨任瑋, 左副承旨李得宗, 右副承旨權抗, 同副承旨蔡濟恭, 記事官朴相冕, 假注書白大成, 記事官李恒祚·李興宗, 左議政金尙魯, 判義禁洪象漢, 知義禁李成中, 同義禁趙明履·申晦, 問郞洪獜漢[洪麟漢]·洪名漢·徐命膺·具壽國·李壽鳳·鄭尙淳·李德海·李永暉, 持平柳思欽, 獻納尹東星, 文書都事金相翊·李命勳, 刑房都事申暿·朴聖煥, 以次進伏訖。尙魯曰, 氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 諸罪人受刑後, 無消息耶? 象漢曰, 無一人杖斃矣。上曰, 怪矣, 以待結案者上之, 罪人金潤, 刑問準次, 罪人林天大, 刑問準次。上曰, 今又準次, 尙不死, 何可杖斃? 酌處無妨矣。大臣之意, 何如? 尙魯曰, 以實直告則赦之無妨, 而前後所告, 不一矣, 渠不過蟣虱, 生死無關, 而逆囚, 決不可酌處, 渠之所告中人, 皆是白脫之人也, 有何直告之事耶? 明履曰, 聞大臣之言, 則盡歸於虛事云矣, 然則與孝植, 同, 似不至大段矣。象漢曰, 臣意則不知限死矣。上曰, 判義禁之意與同義禁, 同耶? 明履曰, 然矣。上曰, 兩司之意, 何如? 東星曰, 所告無實, 且與爛熳相議, 他人則雖或赦之, 天大則決不可赦矣。上曰, 無可問之端矣。東星曰, 有可斬之罪, 無可贖之功矣。上曰, 渠之所知者, 則盡告之矣。思欽曰, 臣未知顚末, 而與諫臣所奏, 無異同矣。罪人台炯, 刑問二次準, 上曰, 台炯, 今日一次加刑後, 若不物故, 則正法, 可也。上曰, 斗齡允臺請上闕。出榻敎  罪人許㻑, 刑問一次, 金孝溫刑問二次準, 洪益源刑問準次, 斗齡刑問準次, 李世熙刑問準次二次, 李匡師刑問準次。上曰, 尹得九, 何如? 尙魯曰, 尹得三, 已杖斃矣。象漢曰, 白放則難矣。上曰, 閔孝述·孝達, 何如? 尙魯曰, 孝達, 緊矣。上曰, 李明祚·陽祚, 何如? 尙魯曰, 明祚則與他人有異矣。上曰, 申致雲, 何如? 尙魯曰, 妖惡矣。上曰, 金孝溫, 何如? 尙魯曰, 人事不省也。上曰, 尹愰, 何如? 尙魯曰, 無可言者, 放亦何妨? 上曰, 閔正漸, 何如? 尙魯曰, 負犯不輕矣。上曰, 李載夏, 何如? 尙魯曰, 比之匡明, 如何矣? 上曰, 李昌翼, 何如? 尙魯曰, 姻婭事怪矣。上曰, 金順徵·李瑞朝, 何如? 尙魯曰, 瑞朝則無實事, 順徵則將校也, 一次懲勵, 好矣。上曰, 柳漢奎·漢箕, 何如? 尙魯曰, 與其父與叔, 有異矣。上曰, 當酌處矣。尙魯曰, 漢箕則酌處, 好矣。上曰, 李世孝, 何如? 尙魯曰, 比之李益燮, 較重矣。上曰, 朴混源, 何如? 渠子放送, 則可謂皮不存也, 只以師悌之子, 刑推矣。尙魯曰, 酌處, 好矣。上曰, 金柱泰, 放送, 何如? 尙魯曰, 不可矣。上曰, 李匡師, 依本律施行, 罪人申致雲, 刑問準次。上曰, 捕廳罪人, 將何以處之? 尙魯曰, 臣欲陳達而未及矣。上曰, 許㻑酌處, 何如? 尙魯曰, 次次爲之, 則好矣。罪人閔厚基, 刑問二次準次後, 上曰, 厥漢以謀逆遲晩, 實難處矣。尙魯曰, 渠必有凶謀, 故用譎矣, 可以究問矣。上曰, 杖殺, 何惜? 成中曰, 其父昌道曾入戊申之招矣。上曰, 承旨, 書傳旨, 可也。尙魯曰, 傳旨正法, 似如何? 問于兩司, 則好矣。東星曰, 果如大臣之言, 正法固好, 而見其招辭, 則頗殊常, 更爲究問, 好矣。尙魯曰, 今則日已晩矣, 更待明日究問, 好矣。上曰, 然矣。傳旨止之, 罪人李瑞朝上之。上曰, 韓光載, 亦入於修範之招而白脫矣, 諸罪人竝上之。上曰, 罪人申致雲, 前後寬典, 若何, 其所曲軫, 若何, 而敢與尙白相親, 名登逆招, 其涉痛駭, 而觀其爲人, 今無恒人樣子, 以今日訊問之招, 觀之, 此等之人, 其若加刑取服, 非王者之道, 特爲參酌, 興海縣定配。出榻敎  上曰, 罪人金順徵, 放送。出榻敎  上曰, 罪人李匡彦段, 累次嚴訊, 無他端緖, 其所納供, 亦不無據, 而匡明段, 尙白所告, 已涉模糊, 竝依本律擧行。出榻敎  上曰, 罪人尹得九, 令該府依本律發配。出榻敎  上曰, 罪人李載夏, 與逆父子相知, 其涉無據, 無他端緖, 鏡城府遠配。出榻敎  上曰, 罪人朴混源, 無他端緖, 通川郡定配。出榻敎  上曰, 罪人李錫祚, 累次嚴訊, 無他端緖, 參酌長鬐縣定配。出榻敎  上曰, 罪人金孝溫, 雖無端緖, 而與光哲相知, 渠不自掩, 穩城府定配。出榻敎  上曰, 罪人柳漢箕, 累次刑推, 而無端緖, 參酌光陽縣定配。出榻敎  上曰, 罪人尹得貞·尹得明, 令該府依本律擧行。出榻敎  上曰, 罪人洪益源, 以逆之壻, 書籠一節, 亦不白脫, 而爲人庸騃, 非逆謀同參者, 參酌蔚山府定配。出榻敎  上曰, 罪人奇彦杓, 無他端緖, 而旣已受學於逆, 掛書官門事, 旣聞於天大, 則不可直放, 蔚珍縣定配。出榻敎  上曰, 罪〈人〉台炯, 依本律擧行。出榻敎  上曰, 罪人斗齡, 頃者所告, 正法者多, 旣貸一律, 而因臺臣所爭, 幾年滯囚, 故今日特允臺請, 準次嚴刑, 而比前無異, 其若復囚, 是豈王政之有信? 減死大靜縣定配。出榻敎  上曰, 湖南道臣上送捕廳掛書, 無異慝名書, 此豈上送者? 當該道臣, 從重推考, 竝下送本道, 令道臣嚴刑正法。出榻敎  上曰, 罪人莫春, 下秋曹, 仍送本道。出榻敎  上曰, 罪人林天大, 其所犯, 雖涉陰慘, 所告五人契中三人, 旣已正法, 減死三水府定配。出榻敎  上曰, 捕廳罪人林世茂·柳始華·介奉·佑乭伊·濟漢·金男, 竝放送, 捕廳拘留者, 一體放送。出榻敎  上曰, 林龜夏, 雖與光哲相知, 愚騃浮浪, 綻露於親問之下, 參酌端川定配, 沈墣放送事, 分付秋曹。出榻敎  上曰, 罪人閔孝達·閔孝述, 雖無他端緖, 旣登柱天·尙白之招, 孝述熊川縣定配, 孝達昆陽郡定配。出榻敎  上曰, 罪人李瑞朝·趙廷魯·柳煥九·李在善·尹恰·李鼎燮·李世孝·柳漢奎·睦聖觀·睦聖益·睦祖鑑, 竝放送。出榻敎  上曰, 罪人台炡拿來後, 令鞫廳嚴刑取服。出榻敎  上曰, 金吾定配罪人, 今夜內盡數擧行, 下秋曹罪人, 待開門, 卽爲出送城門。出榻敎  上曰, 親鞫罷, 再明日本府推鞫, 閔厚基·閔正漸·李世熙·李明祚, 竝加刑, 李昌翼, 加刑一次後, 更稟。出榻敎 獻納尹東星曰, 罪人趙廷魯, 以獄情言之, 則別無端緖之可言, 故有此特放之命, 第渠以名祖之孫, 自鬻小技, 遍歷病家, 至於出入修敬之內室, 其行身不謹之罪, 不可無懲。請趙廷魯, 下秋〈曹〉定配。上曰, 所陳是矣, 令秋曹湖西中道徒三年定配。上曰, 今聞故全城君夫人已逝云, 予甚傷悼, 其令該曹喪葬等需, 從厚題給, 以表予意。出榻敎  上曰, 注書白大成, 親鞫時首尾入侍, 特爲陞六。出榻敎  上曰, 今番親鞫時刑房都事晶煥·李命勳, 竝陞敍, 申暿, 兒馬一匹賜給, 朴聖煥, 上弦一張賜給。出榻敎  上曰, 已有前例, 今番親鞫, 首尾近四十日, 徹宵者多, 爲人炬炭, 已無價之役也。令惠廳米三百石, 特爲題給。出榻敎  上曰, 聞大臣所奏, 今番逆律擧行時, 轉相買賣之家, 雖未及官人所共知者, 亦入其中云, 此王政之所不爲, 竝勿問, 以此永爲定式, 而官斜之法, 亦爲嚴飭。出榻敎  上曰, 章陵改莎草時, 大臣兪判府事進去。出榻敎  上曰, 問事郞廳洪名漢·洪獜漢[洪麟漢]·李永暉減下, 其代, 前修撰兪漢蕭方在罷散中, 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕。出榻敎  上曰, 暮年欲行, 此心憧憧, 而祀典, 致潔爲先, 此時親祀, 有欠精潔, 誓戒已迫, 强抑攝行, 初獻官, 宗臣中塡差, 諸執事, 帳殿入侍外, 擇其精潔者塡差事, 分付該曹。出榻敎  上還入大內, 諸臣遂退出。