○ 戊寅正月初一日二更, 上御恭默閤。藥房三提調入侍, 編次人追後入侍時, 都提調金尙魯, 提調李成中, 副提調李昌壽, 記事官李鎭衡·洪秀輔, 醫官金履亨·方泰輿·鄭趾彦以次進伏訖。尙魯曰, 午後則聖候, 若何? 上曰, 今日則如常矣。晩後欲召卿等矣, 寢睡頗久, 而不果矣。尙魯曰, 多幸矣。上曰, 今日方能眞睡矣。尙魯曰, 臣俄伏聞親詣孝昭殿, 日寒如此, 受傷必多, 何爲每每如是? 臣等實不勝焦悶矣。上曰, 卿知之耶? 少無所損矣。尙魯請診候。上曰, 只入者及金德崙·蔡膺祐診察, 可也。履亨入診退伏曰, 脈候左右三部, 皆一樣矣。以下諸醫所奏皆同。尙魯曰, 伏聞俄詣孝昭殿, 久爲俯伏於冷磚云, 臣等誠意淺薄, 屢爲仰達, 而未蒙聽從, 實爲悶迫矣。方今各別調攝之時, 何可若此? 上曰, 午後當召卿等, 而時着綱巾, 卿必問之, 故今始召見矣。雖起動, 而亦尋常矣。尙魯曰, 作氣故未卽覺悟, 而豈無所損也? 上曰, 今則其氣快差, 湯劑不必日再服矣。履亨曰, 此則更觀明日然後可議矣。上曰, 加減理中湯一貼, 明日依前煎入。出榻敎 尙魯曰, 俄有輪直之命, 而湯劑日再進御之時, 何可遽爲輪直? 上曰, 前日不直宿, 而日再服湯劑矣。尙魯曰, 此則一時之症候故也。上曰, 直宿有弊各司, 故有所商量而下敎矣。成中曰, 各司不過郞廳一員來待, 何弊之有? 今日晩後, 未卽入侍, 臣等亦不勝憂鬱, 此時何可輪直? 尙魯曰, 雖此處, 輪直尙難, 況本院則處所太遠, 豈不難乎? 成中曰, 今日差勝, 而明日輪直, 何可爲也? 尙魯曰, 聖候快臻平復, 則臣等亦豈如是力請乎? 上曰, 承旨書之。傳曰, 輪直本院事, 下敎藥院, 苦請, 更觀一兩日擧行。上曰, 春享則決難命攝矣。尙魯曰, 此何下敎也? 聖候雖少差勝, 而復常尙遠, 何可觸冒寒氣, 徹夜將事乎? 上曰, 每每命攝, 則孰以三年居喪爲難, 而亦可謂能爲子道乎? 上曰, 注書出去, 編次人如已來待, 召入也。臣出召編次人具允明入伏, 上命允明讀持入御製草。允明曰, 歲首勸農傳敎, 則非綸音, 不入於編次乎? 上曰, 然矣。尙魯曰, 雖傳敎, 可以爲範於後世者, 則編次好矣。上曰, 傳敎則何可盡爲也? 允明曰, 昨夜御製與述懷文, 同爲編次乎? 上曰, 唯。上曰, 濟州運穀事畢耶? 尙魯曰, 初運, 無事到泊, 再運, 亦已畢載云矣。上曰, 運事旣畢, 御史上來可矣。承旨書之。傳曰, 濟州督運穀, 初運無事到本州, 而再運, 今已畢裝云, 若亦無事到州, 實本州之幸, 督運旣畢, 御史其令上來, 督運之後, 其所濟民, 在於牧使, 着意擧行, 無一餓殍, 然後乃可弛心, 體予靜攝中爲島民勤懇之意事, 令備局卽爲分付本牧。上曰, 北道則何如云耶? 尙魯曰, 暴水卽退, 新穀不至全歉, 有不設賑之望云矣。上曰, 如是則幸矣。上曰, 脾胃之氣, 無蘇健之期, 可悶矣。尙魯曰, 此則不可徒責藥效, 水剌頻頻進御, 則自當平復矣。上命退, 諸臣以次退出。
승정원일기 1152책 (탈초본 64책) 영조 34년 1월 1일 무자 17/17 기사
1758년 乾隆(淸/高宗) 23년
