○ 戊寅六月二十六日初更, 上御恭默閤。夜對入侍時, 參贊官李惟秀, 侍讀官李錫祥, 檢討官李瀰, 假注書李復慶, 記事官姜必履·柳敍五以次進伏訖。上覽政望曰, 李碩九, 誰也? 惟秀曰, 不知矣。上曰, 金器大未及爲參判耶? 惟秀曰, 曾已特除, 已經工曹參判矣。上曰, 特除乎? 上命惟秀書之曰, 行副司直金器大, 久滯軍職, 禮曹參判除授。上曰, 金器大以山陵事, 陞二品耶? 惟秀曰, 以神輦陪從事陞資也。上曰, 金履獻牌去來催促, 俾參夜對。惟秀曰, 家在城外, 故牌出而還矣。上曰, 置之。上曰, 承旨有一闕矣。仍命書傳敎曰, 承旨有闕代, 掌令李泰和除授, 其代, 今日政擧行。上曰, 新除兵判牌招, 卽政廳規例乎? 惟秀曰, 然矣。上曰, 兵判旣以同參牌招, 仍授命召事。榻前下敎 上曰, 注書出去, 政廳牌招, 仍卽傳授命召事, 分付。賤臣承命趨出。上命錫祥讀夙夜箴。上曰, 十年前洪重孝爲儒臣時, 問予開冊與否, 故處分矣, 今則復舊, 亦異事矣。夙夜箴雖已熟講, 而敷陳文義, 可也。念昔年事愴然矣。錫祥曰, 文義曾已累奏, 別無可奏, 誠敬二字, 徹上徹下, 伏願體認焉。上曰, 中庸, 誠敬之本, 而體認難矣。上命李瀰讀夙夜箴。上曰, 春·桂坊官, 初入則必欲見之矣。趙領敦寧, 李判府事弘錄後卽見矣。今十年後, 夜對依法, 金履獻欲見而未果矣。今見下番儒臣, 心愴然矣。乃父純實矣。繼舊而挾冊登筵, 不偶然矣。瀰曰, 臣今承聖敎, 追思先臣, 不勝感泣矣。上曰, 第陳文義。瀰擧註而對曰, 故相奏於聖朝之言, 切實矣。臣亦以此仰勉焉。上曰, 儒臣語音似訥, 而讀聲不然矣。惟秀曰, 儒臣之兄, 尤訥矣。上曰, 儒臣之父亦訥矣。御將之父語甚訥, 而讀書不訥矣。上曰, 玉堂在外者, 若李墰, 則江東聞爲七日程矣。錫祥曰, 永平則最近矣。上曰, 玉堂一則何在? 錫祥曰, 豐德矣。上曰, 洪樂命乎? 洪樂命在京矣, 其何間在豐德耶? 上曰, 軍色郞廳仍任, 自有古例, 今日政新除授副修撰朴相喆仍任前職, 其代, 今日政擧行, 待下批牌招察任。出傳敎 上曰, 禜祭將行乎? 惟秀曰, 今日吏曹差獻官窘急矣。臣則曾於禜祭命下書傳敎時, 以某日擧行之意稟定, 故臣謂同副曰, 明日字, 何不稟而出耶? 同副曰, 祭文旣已新製, 傳敎書以明日, 則事當速行, 故今日已傳香, 明日當行祭矣。上曰, 頃日禮判, 姑觀爲之云, 而有若操弄矣。事神當誠實, 製下祭文矣。上曰, 下番儒臣之父, 質實人也。頃年廷[庭]試, 請停云者確矣。守處甚確, 其時致詞則爲之, 樂則陳而不作矣。上曰, 以今番濟州進貢人處事觀之, 其誠可嘉。頃者濟州子弟召見時, 只有前巡將元顯道一人, 而此人曾已召見者, 而尙在于京, 其令該曹, 相當窠卽爲調用。出傳敎 上曰, 元顯道, 聞在李奎采家云, 然乎? 惟秀曰, 奎采曾入濟州, 還歸時率來, 仍留其家, 故臣亦見而有膂力矣。上曰, 曾使馳馬, 善馳之矣。命儒臣先退。惟秀曰, 臣前年入侍時, 文官柳匡國·李喜石, 命臣知入, 而未及知入, 以病蒙遞, 病臥半年, 今始登筵故敢達矣。柳匡國, 卽佐理功臣柳亮之後裔, 李喜石, 咸陵府院君李澥之後裔, 文官李喜謙之族也。上曰, 昨見李泰和, 豈料尙在陽世界乎? 昔年除授承旨李允興, 肥矣老矣, 李泰和如李允興矣。諸臣有知之者乎? 惟秀曰, 不知矣。上曰, 後日知入以告。諸臣以次退出。
승정원일기 1157책 (탈초본 64책) 영조 34년 6월 26일 경진 26/26 기사
1758년 乾隆(淸/高宗) 23년
