○ 庚辰四月初七日巳時, 上御熙政堂。禮判·禮房承旨入侍時, 禮曹判書鄭翬良, 右承旨鄭尙淳, 假注書李永中, 記事官鄭彦暹·尹師國, 以次進伏訖。上問禮判曰, 向來其事考之, 則何年乎? 翬良曰, 癸巳年七月, 而卽艮坐坤向矣。上命書傳敎曰, 弘陵右岡艮坐坤向今番親審處, 懸註置簿於觀象監, 凡諸等節, 一依癸巳年下敎擧行事, 禮曹·觀象監, 其令知悉。仍諭翬良曰, 禮曹謄錄, 亦爲錄置, 可也。禮判退出。上命賤臣曰, 領右相及判敦寧·判尹·戶判, 使之入侍。領議政金尙魯, 右議政閔百祥, 判敦寧李昌誼, 漢城判尹洪啓禧, 戶曹判書洪鳳漢, 以次進伏訖。尙魯曰, 夜來, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 今日則欲休矣, 召卿等, 意有所在, 昨日不知其守令邊將之若是太多, 而爲處分矣。將欲問卿等而爲之, 故望單子留中矣。上又曰, 予公然使吏判爲撕捱, 其所撕捱, 誠過矣。昨日不彈[憚]而登筵, 予以爲是矣。予之下敎, 反爲提醒矣。然則瓚爵官, 誰可爲之? 尙魯曰, 吏判之昨日三牌不進, 誠過矣。然大祭時, 則豈敢不出乎? 上曰, 昨日守令·邊將, 殆多於都目矣。許汲, 今番濬川時效勞最多, 而今擬會寧首望, 似如何矣? 尙魯曰, 會寧雖是陞資之窠, 許汲則已經南兵使, 今擬此邑, 似涉不緊矣。上曰, 許汲, 旣爲嘉善, 則今此擬望, 甚野俗矣。尙魯曰, 副望元重會則雖好, 而有七十老母云, 雖爲之, 亦難赴矣。末望申命相, 亦老不堪任矣。上曰, 此外誰有可合者乎? 尙魯曰, 金聖遇有之矣。上曰, 誠好矣。此人甚恢通, 而亦於濬川事, 竭誠爲之, 故予欲酬勞矣。仍命書傳敎曰, 會寧府使首望, 纔經南兵使, 今番濬川勤苦之人, 意外備望, 副望。今聞大臣所奏, 親年七十云, 而末望, 則以已踰年限者, 苟充備擬, 其涉不察, 當該銓官, 從重推考。會寧府使, 前兵使金聖遇除授, 依例加資, 濬川竣事不遠, 仍令察任。上曰, 領右相就坐。上問濬堂曰, 初橋盡濬乎? 啓禧曰, 以編結之, 故姑未訖役矣。尙魯曰, 東村之許入市廛, 聖敎誠好矣, 而爲慮此村之漸至空曠, 欲令民家多入, 則一廛, 猶爲不足, 自該署, 以門外數廛, 量宜從便, 加數許入, 則尤似有效矣。上曰, 所奏誠是, 依爲之。出擧條 上曰, 濬川都廳及郞廳, 誰最效力而勤幹乎? 鳳漢曰, 都廳閔百福, 郞廳鄭景曾·柳鎭保·柳·李纘徽諸人, 最勤幹而多效力矣。上曰, 其中可以爲守令者, 卿其陳之。鳳漢曰, 李纘徽最勝矣。上曰, 此誰也? 鳳漢曰, 是李儁徽之族弟矣。上曰, 李廷喆, 卽孝純之內舅, 而曾聞孝純之言, 則可知其爲人之善, 而今爲宗簿正, 將爲陞資矣。其侄儁徽之死, 亦可惜矣。纘徽輩, 皆願爲守令乎? 鳳漢曰, 似不願矣。尙魯曰, 以特敎除之, 則雖薄邑, 渠輩必榮寵矣。尙魯又曰, 今番濬川, 雖以堂上言之, 皆以誠心, 逐日效勞, 誠可嘉, 而亦爲可悶矣。上曰, 予亦爲悶, 而近見判尹, 頗似疲敗矣。鳳漢曰, 判尹貌似疲敗, 而筋力則好矣。上曰, 判尹近日入侍, 每低頭而有睡意, 可知其漸老矣。百祥曰, 判尹自少, 閑居無事, 則輒低頭合眼, 而若當事爲, 則精神倍人矣。上曰, 然則無可憂, 而予於近日, 頻有坐睡時, 以予觀之, 可想其衰徵矣。上又曰, 昨日望單之留置, 蓋欲爲濬川人酬勞, 而恐又有爵祿使臣之譏矣。仍命書傳敎曰, 濬川旣畢, 凡諸賞典, 卽早晩間事, 而承傳沈滯, 作爲休紙, 其何酬勞? 今番吏·兵曹窠多, 宜先調用, 以酬其勞。噫, 以酬其功, 奚不愈於循例備擬? 三陟營將有闕, 代, 昨望勿施, 郞廳柳
除授, 仍爲加資。防踏僉使有闕, 代, 別看役李仁培除授。廣梁僉使有闕, 代, 牌將兵曹敎鍊官崔尙郁除授。舒川郡守有闕, 代, 郞廳前縣監李纘徽除授。皆依都廳例, 仍令察任。上曰, 今番行幸時, 環見弘陵右岡, 則甚好矣。俄下傳敎, 今後則預除民力矣, 參奉安載健手法, 亦頗善矣。尙魯曰, 聖敎儘好, 而載健以爲, 其處樹木最多, 稍令疎剔, 則爲好云矣。上命書傳敎曰, 弘陵右岡今番親審處端午祭, 只告由, 本陵陵官, 與參奉安載健眼同, 可以去木處去之, 舖莎事, 分付。百祥曰, 昨日黃海水使, 政院只以當該水使捧傳旨, 而戊寅以後水使, 似當皆入矣。上曰, 誰也? 百祥曰, 濟州牧使許瑬, 慶源府使李國賢兩人, 而國賢, 則赴邊邑未久矣。上曰, 國賢莅邊屬耳, 以此卽遞則可惜矣。仍命書傳敎曰, 黃海水使下敎中所謂當該者, 卽戊寅以後水使, 政院依此捧傳旨, 而濟州牧使許瑬, 代今番亦以武臣中擇差, 李國賢赴閫不過三月, 邊地數遞可惜, 特爲分揀。上曰, 金川郡守有闕, 代, 令該曹口傳擇擬事, 分付。上曰, 莫重單子, 不卽以稟, 事之無據, 莫此爲甚, 當該中官, 越捧五等。尙魯曰, 臣見昨日兵批政事, 則皆用各軍門久勤爲政, 誠好矣。鳳漢曰, 聞物議, 則皆以公道稱之矣。百祥曰, 兵判簡約公平, 近日爲政, 唯以至誠爲之, 故人皆稱道矣。上曰, 兵批頗新新矣。大臣及濬堂先退。上命賤臣曰, 宗簿堂上率入。宗簿提調綾昌君橚, 副提調李昌壽, 以次進伏。上曰, 譜役幾何成就? 橚曰, 非久當訖工矣。上曰, 今番亦連以千字字塡之乎? 橚曰, 今番則以千字字塡之, 而此後, 若又改譜, 則字數似必不足矣。上仍命書傳敎曰, 今番譜略中無懸註見處紙頭, 千字勿書, 見某張, 八卷衣題, 書凡例, 御牒, 某朝內外孫事, 分付。頒賜件, 翁郡主·諸尉·宗臣見存人及時·原任大臣·政府·六曹·敦寧府·耆社·忠勳府·承政院·京兆·玉署長官·柏府·薇院長·時任注書·翰林·春坊·講書院·五處譜閣·五處史庫, 依例安寶擧行。餘件, 曾經侍從以上, 書單受點。橚曰, 今番譜役, 最爲速成, 而直長柳義養, 竭心效勞矣。上曰, 此曾入三揀者, 而今已年壯矣。昌壽曰, 此人甚精詳, 而亦該博矣。橚曰, 臣極爲惶恐, 有所懷, 故敢達矣。宣廟朝外祖贈領相鄭世虎祠宇及神道碑物力, 曾有自戶曹劃給之命, 而已過數年, 尙不擧行云, 故仰達矣。上曰, 令該曹顧助, 可也。昌壽曰, 數日來日炎始熾, 聖體若何, 而親享迫近, 湯劑連爲進御乎? 上曰, 氣則一樣, 而湯劑, 臨時可以進御矣。昌壽曰, 丸劑亦爲進御乎? 上曰, 姑不開弦矣。昌壽曰, 諺曰始作爲半, 且丸樣甚小, 宜於呑嚥, 時時進御, 是所望也。上曰, 當觀勢爲之矣。昌壽曰, 問候日次, 卽初十日, 而有待下敎擧行之敎, 故敢達矣。上命書傳敎曰, 藥院日次問候, 初十日爲之。昌壽曰, 靑坡蘆原兩驛卒, 陵幸後, 有米太題給之規矣。今番行幸後, 畿驛卒, 自本道狀請, 米太各一百石, 已爲題給, 京驛卒, 似當有一體顧恤之道, 故敢此仰達矣。上曰, 米太各五十石題給, 可也。出擧條 諸臣以次退出。