○ 癸未正月十五日辰時, 上詣昌德宮。擧動入侍時, 行都承旨沈鏽, 左承旨李翼元, 右承旨洪良漢, 左副承旨金應淳, 右副承旨權噵, 同副承旨姜必履, 假注書金鈍·李亨元, 記事官洪檢·李東顯, 以次隨駕訖。上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出崇賢門, 乘輦至敦化門外, 都監代領大將入侍事。出駕敎 上入進善門, 降輦乘輿, 入萬安門。上曰, 承史百官, 往待兌秋門。上乘輦出兌秋門, 奉審大報壇禮畢, 上入永肅門。上曰, 承史與堂上侍衛, 明政殿月廊留待, 堂下侍衛, 協暘門留待, 可也。上出賓暘門, 詣徽寧殿, 行奠酌禮。禮畢後, 上曰, 莫重奠酌, 不能正箸, 宮闈令從重推考。出擧條 上還入賓暘門。上曰, 待初嚴下敎, 二嚴三嚴入之事。出下敎 上乘輿出協陽門, 進善門外降輿乘輦。噵曰, 昨日儒臣書啓, 非工曹參議, 卽贊善也。上命改書批答曰, 省疏具悉爾懇。昨又敦諭, 今覽爾章, 何情志之不孚, 一至此哉? 噫, 予雖誠淺, 欲見爾之心, 亶由于中, 史官則昨已諭, 其何復諭, 而將答爾章之際, 又見史官書啓, 因此而予有一言。噫, 士幼而學, 壯而行, 爾亦世祿之臣。噫, 七旬其君, 欲致山野之人, 往牒幾有? 予雖誠淺, 爾若思祖先正, 豈不欲一見七十杖君乎? 書啓中, 旣云七十, 故助予興感而兼諭。莫云誠淺, 宜思其君七旬日夕之望, 雖以職名爲辭, 今者爲東宮欲致, 卽此職名也。近者無行公之人, 故此職雖爲山野人文具之名, 而究其本, 則不過東宮一僚屬, 許解此職, 令爾上來, 其果誠乎? 駐輦呼寫之際, 乃聞是職, 昔年爲兩先正設云。噫, 爾之高祖, 卽兩先正中一也。噫, 昔日爲爾高祖而設, 今予暮年, 爲若干尺東君, 必欲致焉, 是豈偶哉? 且今者敦爾, 豈徒爲爾? 爾祖先正, 心常欽仰, 故欲見之心, 尤切而然也。使爾祖, 其若有知, 七十復政之君, 因此而又爲費心, 其若有知, 爾祖之心, 安乎否乎? 爾須思乃祖之心, 體寡躬之意, 受批之日, 卽爲登道, 庸副企望, 庸副企望。仍傳曰, 此批答, 使偕來史官傳諭, 期於偕來。兵曹判書尹汲曰, 贊善之職, 爲兩先正而設矣。上曰, 同春之號, 甚好矣。贊善爲玄孫耶? 汲曰, 然矣。上曰, 今番濟州貢, 果晩到故問之, 兩處漂到而然也, 其涉可矜, 令賑廳特給回糧, 其中一人, 卽丁丑來赴陵役者。噫, 今雖七旬, 怳然若昨, 而見其人之復來, 予心一倍, 加給其糧事, 一體分付。出傳敎 上曰, 貞聖揀擇之年, 卽今年, 而予於今日, 行奠酌禮於徽寧殿, 可謂意外, 而憶昨年事, 心尤倍矣, 如此而七十何益耶? 鏽曰, 靈光郡守今方有闕, 而三南設賑方急, 何以爲之? 上曰, 靈光郡守代, 該曹卽爲口傳擇擬, 其令明日辭朝, 晝講同爲入侍, 給馬下送。出傳敎 上回詣慶熙宮。入大內後, 諸臣以次退出。
승정원일기 1214책 (탈초본 68책) 영조 39년 1월 15일 계유 11/11 기사
1763년 乾隆(淸/高宗) 28년
