○ 癸未三月二十日申時, 上御景賢堂。大臣·備局堂上入侍時, 領議政申晩, 右議政尹東度, 行副護軍李益輔, 右參贊李昌壽, 禮曹判書申晦, 刑曹判書趙雲逵, 行副護軍具善行, 知敦寧李之億, 戶曹判書徐志修, 吏曹判書金陽澤, 行副護軍李章吾, 兵曹參判洪麟漢, 校理朴師海, 承旨尹東昇, 假注書李益烍, 事變假注書鄭基煥, 記事官李崇祜·韓後樂, 以次進伏訖。上曰, 慶州府尹誰也? 東度曰, 李海重也。上曰, 於四宮, 則其所納者成陳省, 解由拘礙, 卽古例也。今覽於義宮手本, 慶州所納者, 令屯民替納云。其在事體, 極涉寒心, 當該府尹李海重, 從重推考。出傳敎  上曰, 晝講罷後, 小退以待事下敎矣, 徑先退去, 以致稽滯, 當該承旨, 從重推考。出擧條  上曰, 三臺違牌, 今日已晩, 雖無臺臣, 亦何妨也? 臺廳之暫鎖, 亦可悶也。東度曰, 鄭恒齡則守令時, 被論矣。上曰, 然矣。李世演, 則今世雖浮囂, 此人則決不爲之矣。但太柔矣, 恒齡則予諒闇時, 作常訓註以進者矣。聞故判書李德壽, 以爲其文當繼吾云矣。李徽中, 則無情勢乎? 東度曰, 然矣。上曰, 莫重次對, 兩司不可不備, 而下批之後, 適値次對, 故牌招, 則三臺皆牌不進云。事之寒心, 莫此爲甚, 其中鄭恒齡, 旣有所遭, 違牌傳旨, 依例捧入。李徽中之違牌, 其無義意, 李世演, 則頃者飭勵, 其亦違牌, 則今日違召, 此何分義? 竝只推, 更卽牌招, 先入侍後謝恩。東度曰, 日勢已晩, 湯劑進御, 宜矣。上曰, 持入。上服湯劑訖。晩曰, 此平安前監司李昌壽狀啓也。枚擧熙川郡守趙璘牒報以爲, 柔遠鎭東倉底居民失火, 倉舍三十一間及民家三戶, 盡爲燒燼。而本倉留置各衙門各穀之燒火成灰者, 依例蕩減, 烟燻穀改色分給, 除耗捧上事, 令該曹稟處, 而該曹覆啓, 軍餉蕩減, 令廟堂稟處爲請矣。外方倉庫失火, 例多故放之患云, 此等自前或有監色徵納之事, 而此則道臣, 旣已廉探其事實, 至於累次嚴覈, 果是自倉底民家失火, 以致延燒於庫舍, 其非故放可知, 烟燻穀改色分給, 除耗還捧及燒火成灰之穀, 依例蕩減事, 竝依其請許施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 鳳城馳通事, 似是推尋李元三事也。上曰, 予亦以謂然矣, 而甚可悶也。晩曰, 彼謂乘船上去, 而恐有犯界作行之事也, 不可不預防也。上曰, 然矣。東度曰, 李章吾言北邊水形甚詳矣。章吾曰, 北邊之水, 以之字流去, 而我邊多深處, 故臣意以謂, 船從深處上下, 而易犯我地矣。李昌壽曰, 守臣接應之道, 朝家宜先指揮矣。上曰, 狀啓持入。雲逵持入。東昇讀奏至皇旨云云。東度曰, 此則藉重恐動之言也。上曰, 彼意欲使我指路矣, 守臣何以應之則好乎? 益輔曰, 此事固不足深慮, 指路則有關後弊, 決不可矣。志修曰, 昨年皇旨, 嚴責吉林將軍以不知葛坡越邊, 故似有此行也, 實非深慮之事也。上曰, 不如都無事矣。上曰, 鳳城馳通持入。雲逵持入。東昇讀奏。上曰, 彼意欲使我人爲鄕導矣。東昇曰, 然矣。上曰, 指路則不可, 而彼若終不可尋去, 則恐有復來問我之事矣。晩曰, 蓋此事, 當以無皇旨防之, 而亦不可以一節言之, 使沿江把守人, 托以西北道界限各異。故地名程路, 我則不知, 汝當從此而上, 次次問去, 而至於乫坡近處, 然後始乃言之, 則此爲我不指路, 彼知其處之道矣。志修曰, 平兵狀啓中, 護送之護字, 實所以備也, 其意好矣。晩曰, 戶判之言, 不無意見。益輔曰, 邊防, 須示嚴防之意矣。晩曰, 自備局宜卽指揮, 而以祕關爲之, 則好矣。上曰, 誠好矣。晩曰, 金相福之尙今撕捱備堂, 誠過矣。上曰, 金相福所遭, 不待其査, 業已知矣, 今則正傳所謂毛將焉傅者也, 備堂撕捱, 其涉過矣, 而因大臣所奏, 其雖申飭, 今日試官望點下, 意蓋在矣, 今聞其將付標云, 此何分義, 此何道理? 從重推考, 其令進參。出傳敎  上曰, 備堂多不參矣, 曺命采則在外, 而李彛章則何去乎? 晩曰, 受由在外矣。上曰, 洪啓禧則何去乎? 晩曰, 有實病矣。上曰, 予欲爲處分矣。上曰, 金載祿, 則予實不知其意思, 而洪景顔, 則予亦見欺矣, 尹勉憲則欲爲玉堂, 臺諫之言誠美矣, 予以此勉兩翰林矣。上曰, 判義禁旣已處分, 則況身爲備堂者乎? 左參贊洪啓禧, 前者法講次對, 無日不參, 近者次對, 連爲懸頉, 此何事體? 其若飭礪, 宜先重宰, 罷職。出傳敎  上曰, 都承旨遞差代, 行副護軍南泰著除授, 牌招察任, 三院副提調例兼, 房依前。出傳敎 晩曰, 備堂受由在外者, 久不上來, 事體未安, 竝推考, 催促使之卽爲上來, 何如? 上曰, 從重推考, 申飭上來, 可也。出擧條 晩曰, 吏曹參議鄭存謙, 旣已出肅, 凡係差祭等事, 依例爲之, 而至於政席, 則諉以與長席爲近親, 終不同參云。其强引不當之事, 如是引嫌, 殊涉非矣, 從重推考, 使之行公, 何如? 上曰, 今聞所奏, 其涉過矣, 依爲之。出擧條 晩曰, 今番北穀移轉時, 洪原·北靑等船隻, 到關東界, 遇風漂流, 幾至破船, 而得賴沿海瞭望浦民之持小船, 犯風濤入去海中, 拯救人命, 曳出船隻, 無一名溺死之患, 甚可幸也。此皆由於朝家另加嚴飭, 本道善爲擧行之致, 而瞭望浦民之冒險出力, 亦極可嘉, 其在激勸之道, 合有施賞之擧。臣意則令本道, 以該邑會付穀, 量宜賞給, 纔聞嶺南又有如此者云, 一體施行似宜, 敢達。上曰, 予未覺矣。所奏誠是, 依爲之。出擧條 晩曰, 前連源察訪趙文宇, 仕滿後遭臺彈遞職, 而行査後, 本事旣已脫空, 令該曹, 依例計仕出六, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 昌壽曰, 惠廳米儲罄竭, 前頭經費, 專靠於新大同, 而各道裝發狀, 無一邑報來。此實前所未有之事, 固已萬萬稽緩。至於湖西, 則二月裝發, 三月上納, 乃是法典, 而此月將盡, 尙無聲息, 其在事體, 尤極未安, 當該道臣推考, 以卽速裝發之意, 各別嚴飭, 而兩南道臣處, 一體申飭, 恐不可已, 故敢達矣。上曰, 今年則事勢雖然, 所奏誠是, 依爲之。出擧條 昌壽曰, 昨日筵中, 大臣以故仁平君李普爀遷葬時, 令該曹考例顧助之意, 陳達蒙允。自兵曹, 考引曾前勳臣遷葬時造墓軍題給之例, 造墓軍一百八十名, 兵曹與惠廳分半, 題給一半, 水軍九十名價, 依定奪減半上下事, 命下矣。水軍九十名價, 兵曹卽已減半上下, 而惠廳則廣考謄錄, 元無勳臣遷葬時造墓軍題給之規, 稟定之前, 不可擧行, 故敢達矣。上曰, 惠廳何無前例耶? 晩曰, 該曹有前例, 而惠廳則無之。此必是大同設立後, 無題給之事, 故未有前例之可考者矣。上曰, 此則設立前後有異之致也, 依下敎施行, 可也。出擧條 昌壽曰, 頃因湖南道臣濟州涼藿致敗船査實狀聞, 有監色沙格分揀放送, 涼藿, 令該廳稟處之命矣。此與故敗有異, 監色沙格, 旣命分揀, 則未拯涼藿, 固當蕩減, 而至於拯出者, 則卽爲輸納於羅里鋪, 隨價發賣後, 修成冊牒報賑廳之意, 分付道臣, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 志修曰, 濟州榧子板歲貢十立, 臣曹所存, 近千餘立, 今年濟州年事如此, 限年停貢, 何如? 上曰, 今聞戶判所奏, 榧子遺在過千, 而本州依例進貢云。此亦省弊之一端, 限五年爲先停封, 過五年後, 尙多遺儲, 其令度支, 其封與否, 更稟擧行。出傳敎 陽澤曰, 今此夏享大祭祭官, 其數甚衆, 而侍從堂上堂下八員, 多在罷散中, 無以分排塡塞。違牌遞罷之人, 則臣曹當爲請敍, 而至於罪罷, 則不得循例請敍, 何以爲之? 上曰, 別單書入。晩曰, 不但違罷之人, 罪罷者亦多有之, 一體書入, 似宜矣。上曰, 依爲之。出擧條  上聞喝道聲, 下敎曰, 李徽中似入來矣。注書出去, 使之入來。賤臣召入。徽中進伏。上曰, 臺臣啓辭, 可也。徽中曰, 請罪人天大, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 徽中曰, 請恒延·命垕, 亟命王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。出擧條 徽中曰, 請罪人匡師·來福, 更加嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 勿煩。出擧條 徽中曰, 請罪人文鉉·世壕, 快施知情之律, 宅中, 更加嚴鞫得情, 以伸王法。上曰, 業已諭, 勿復强煩。出擧條 徽中曰, 請罪人胤玄, 更加嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 勿煩。出擧條 徽中曰, 請罪人尙郁, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 徽中曰, 請御寶僞造罪人金良彩·朴世起, 亟令秋曹, 更加嚴刑。上曰, 此非相持者, 其勿更煩。出擧條 徽中曰, 請趙甲彬, 邊遠定配。上曰, 其勿强煩。出擧條 徽中曰, 新除授大司諫金尙重, 時在京畿漣川地, 司憲府大司憲李吉輔, 時在南陽地, 掌令洪晟, 時在忠淸道忠原地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。出擧條 徽中曰, 臣有所懷敢達矣。臣屛伏郊坰之中, 竊伏聞近日, 以山林筵奏陳疏事, 聖心煩惱, 辭敎過中, 上下相持, 未卽繳還, 朝野憂歎矣。日前因儒臣所達, 前後處分, 一倂還收, 此可見聖學深造之力也。臣亦與有幸, 而第前正言金樂洙批答中, 有怪鬼二字, 雖欠禮臺閣之意, 而大聖人辭氣, 亦不當如是, 竝命改下, 何如? 東昇曰, 二字已爲改下矣。上曰, 然矣。出擧條 徽中曰, 臣不知金樂洙批答之已還收, 而乃於筵前, 又請改下, 其矇然不察之失, 於此著矣。臣何敢晏然於職次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 金樂洙此答, 豈云過矣? 旣因大臣所奏, 業已改下, 隨事匡救, 旣得臺體, 不聞陳懷, 其何傷? 勿辭, 亦勿退待。出擧條  諸臣以次退出。