검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1218책 (탈초본 68책) 영조 39년 5월 19일 을해 18/19 기사 1763년  乾隆(淸/高宗) 28년

○ 癸未五月十九日巳時, 上御景賢堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政申晩, 左議政洪鳳漢, 右議政尹東度, 右參贊洪啓禧, 行禮曹判書洪象漢, 行副護軍李益輔, 兵曹判書李昌壽, 工曹判書南泰齊, 刑曹判書申晦, 漢城府判尹趙雲逵, 行副護軍李之億, 知敦寧府事金陽澤, 副護軍李彛章·徐命臣·李章吾, 兵曹參判朴相德, 吏曹參判洪麟漢, 開城府留守尹得養, 行大司諫李心源, 刑曹參議趙曮, 左承旨李宜哲, 執義呂善應, 校理李命植, 修撰朴志源, 注書尹承烈, 事變假注書安以權, 記事官李崇祜·金敍九, 以次進伏訖。三大臣進前。曰, 日氣甚熱, 而講筵不輟, 聖體, 若何? 上曰, 昨日終顔淵篇, 朝始子路篇, 故朝講進行, 而明日則當止法講矣。曰, 寢睡·水剌之節, 若何? 上曰, 夜則昏睡, 而水剌則同矣。鳳漢曰, 昨日酬應幾至曉鍾, 精力雖幸不衰, 而勤勞知此, 甚可悶矣。臣等何欲放心乎? 上曰, 百隷怠慢, 不得不如此矣。東度曰, 勤勵如此, 實妨將攝之道矣。上曰, 兼爲消日之道矣, 而昨値御史入來, 自然夜深矣。左副承旨李潭追後入侍。宜哲先退。上曰, 郭禎垕, 是紅衣將軍子孫耶? 彼重臣知之乎? 啓禧曰, 聞是傍孫云矣。上曰, 紅衣·舊纓尙在渠家云矣。鳳漢曰, 伏見昨下傳敎, 雖紅衣直孫, 而亦難矣。上曰, 柳思欽果如所料矣。曰, 臣曾聞其開城經歷善治之政, 而今如此矣。上曰, 趙暾·趙明鼎事難矣。昨見警世問答付籤, 而予有下敎, 明鼎聞之, 其心必有感矣。趙暾若出於傾軋之意, 則當爲處分, 而此則入處過, 而且執滯矣。雖百年, 其心不悟, 則無奈何, 而心悟則好矣。仍命承旨書之曰, 前左尹趙暾給牒敍用。出傳敎 曰, 此江華巡審御史姜必履別單也。其一, 本府軍餉曾前十八萬石, 而卽今見存, 不過三萬餘石, 此由於前後移轉有出無入之故也。今番戶曹運去者劃給元代, 兩西列邑還上最多邑小米, 從便運致, 期以數十年前軍餉極豐事也。沁都軍餉之如是耗縮, 誠極可悶, 今番地部所請者, 則姑無拮据之路, 姑待前頭, 某條還報之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。曰, 其一, 月串·昇天等十鎭堡邊將土卒立代布, 以兵曹餘丁木上下, 故擧皆麤短, 所受之木, 旣盡入於往來浮費之資。自今以後, 江都附近兩西上納木中, 計數直納於本府, 俾有實效事也。此是無前之例, 今難創開, 置之, 何如? 上曰, 依爲之。曰, 其一, 本府牛疫到處孔慘, 均廳所納漁鹽稅六百八十餘兩, 劃給本府, 貿牛分給事也。此則事已過矣, 今無可以稟處者矣。上曰, 然矣。晩曰, 其一, 文殊山城門機倉舍頹圮處, 不可不及時修葺, 空名帖量宜出給, 以爲完築事也。空名帖大賑外, 無得成給, 載在續典, 何可以鎭堡門機之役, 有所仰請乎? 此亦置之爲宜矣。上曰, 依爲之。出擧條 曰, 濟州·江華·廣州·水原試才年條考入矣。上曰, 濟州爲幾年? 曰, 十八年矣。上曰, 一爲巨鎭, 二是保障, 而濟州試才年條最久, 當有慰悅之道矣。曰, 好矣, 而今年年事如此, 姑待明春似好, 江華·南漢或可爲之, 而水原亦被災矣。鳳漢曰, 江華·廣州·水原, 皆有都試, 而近來濟州, 則專任武守, 擇遣御史, 察其民風, 兼爲慰悅, 似好矣。上命承旨書之曰, 濟州試才, 今近卄年, 試才御史預爲差定, 觀今年事, 明春設行事, 分付該曹。出傳敎  上曰, 誰當爲之? 金鍾正似好, 而李仁培亦好矣。曰, 金鍾正好矣, 而南北奉命, 勞於國事, 李仁培固好矣。上曰, 然矣。曰, 繡衣之行, 實爲外方警飭之道矣。上曰, 然矣。呂善亨對民流涕云, 柔愞而非不法矣, 該府當知此意也。南碩老, 予以爲工判之族而非矣。泰齊曰, 嶺南人矣。上曰, 爲道御史, 若非不法文書之現捉, 則封庫過矣。曰, 預爲飭送, 似好矣。上曰, 然矣。鳳漢曰, 各道御史, 其能彈壓者好矣, 而生事者則難矣。上曰, 然矣。心源曰, 請罪人天大, 依律處斷, 夬正王法。上曰, 勿煩。心源曰, 請恒延·命垕, 亟命王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 昨已諭, 其速校正。心源曰, 請罪人匡師·來復, 更加嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 昨已諭, 其速校正。心源曰, 請趙甲彬邊遠定配。上曰, 此啓相持, 極涉過矣, 勿復其煩。心源曰, 請罪人文鉉·世壕, 夬施知情之律, 宅中, 更加嚴鞫得情, 以伸王法。上曰, 此非相持者, 其況宅中, 尤涉過矣, 其卽校正。心源曰, 請御寶僞造罪人金良彩·朴世起, 亟令秋曹, 更加嚴刑得情。上曰, 孤雛若此, 其況他啓, 須勿復煩。心源曰, 筵席事體, 不輕而重, 入侍諸臣, 凡於出入, 必須稟得聖旨而後爲之矣。俄者左副承旨李潭, 以該房旣爲入侍, 則左承旨李宜哲, 固當出去, 而不爲仰稟, 徑先退出, 及爲大僚之提醒然後, 始乃稟出, 有失筵體, 不可無警, 請左承旨李宜哲推考。上曰, 依啓。心源曰, 空名帖, 以外面觀之, 雖似歇後, 論其秩則乃二品·三品也。朝家非不知其重難, 或當災年, 民將盡劉, 爲一分救活之道, 不得已爲之矣。卽聞大臣所奏狀啓措語, 則爲重修門樓, 至有空名帖請得之語, 事未前聞, 有關後弊, 請江華巡審御史姜必履推考。上曰, 依啓。心源曰, 臣本無似, 猥以臺職, 初登前席, 事多生疏, 新啓奏達之際, 錯漏請字, 旣被大僚之非斥, 則揆以臺體, 不可仍冒, 請命遞斥臣職。上曰, 旣得臺體, 一字遺漏何傷, 勿辭亦勿退待。竝出擧條, 前啓措辭竝見上 善應曰, 請宅履·德喜等, 更命王府, 嚴訊得情, 以正王法。上曰, 昨已諭, 宜速校正。善應曰, 請罪人彦杓·陽祚·柱泰·昌翼等, 竝命王府, 更加嚴問, 以伸王章。上曰, 昨已諭, 宜速校正。善應曰, 請罪人守仁·孝曾等, 竝命王府, 更加嚴訊得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。善應曰, 請罪人文鉉·世壕, 夬施知情之律, 宅中, 更加嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 業諭院啓, 宜速校正。善應曰, 請罪人胤玄, 更命王府, 加刑得情, 以正王法。上曰, 勿煩。善應曰, 請罪人尙郁, 亟命王府, 依律處斷。上曰, 勿煩。善應曰, 臣於緘辭擬律, 諸臺重推之命, 誠不勝隕越惶蹙之至, 前後緘辭之勘啓, 臣實與聞, 則擬律不審之失, 在所難免, 臣何可一刻仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 旣已不審, 其何假借, 依啓。諸臣以次退出。