검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1219책 (탈초본 68책) 영조 39년 6월 13일 기해 20/21 기사 1763년  乾隆(淸/高宗) 28년

○ 癸未六月十三日辰時, 上御景賢堂。大臣·備局堂上引見, 守令同爲入侍時, 右議政尹東度, 行禮曹判書洪象漢, 左參贊李益輔, 吏曹判書李昌壽, 兵曹判書南泰齊, 刑曹判書申晦, 戶曹判書趙雲逵, 行護軍具善行, 工曹判書李之億, 知敦寧金陽澤, 行副護軍李章吾·李彛章, 兵曹參判朴相德, 吏曹參判洪麟漢, 左尹沈鏽, 戶曹參判李溵, 行副護軍趙曮, 右副承旨李潭, 校理李商芝, 執義李顯祚, 假注書宋霮, 事變假注書金復休, 記事官沈鏶·禹禎鳳, 古阜郡守李世馨, 溫陽郡守李範中, 以次進伏訖。上曰, 禮房承旨入侍。臣承命, 出來傳命, 右承旨鄭純儉入侍。上曰, 祭報府持來乎? 純儉曰, 持來矣。上曰, 讀之, 讀訖。上曰, 昨已齋宿乎? 純儉曰, 未及齋宿於政院, 而在家宿外矣。上曰, 質直矣。此人雖不細察, 其心本性矣。永禧殿祭物·諸執事及儲慶宮墻垣·祭物·諸執事及四門禜祭, 禮房承旨進去, 摘奸以來, 純儉退出。上曰, 今日, 乃安國洞介弟初度, 明日乃庚子成服, 而景廟嗣服之日也。其干支又適値庚子, 豈意七旬又逢此日乎? 東度曰, 孝思靡所不及, 故思之及此矣。上曰, 噫, 今日安國洞介弟初度日, 七旬此月, 追憶昔年, 予懷何抑? 令該曹米·太·綿布參酌, 卽爲輸送, 以表予意。出傳敎 東度曰, 聖體調攝, 若何? 上曰, 一樣矣。東度曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。東度曰, 領相昨日, 參政府褒貶, 侵夜還歸, 今日次對, 病未入來矣。上曰, 褒貶爲之乎? 年久後爲之矣。上曰, 特命次對, 應參之人, 何敢懸頉乎? 副護軍黃仁儉, 尙未行公, 其何所執, 而工曹參判曺命采, 往事開釋無餘, 其若一任撕捱, 備局, 其將充位而已乎? 分義道理, 決不若此, 竝牌招入侍。出傳敎  上曰, 頃者有以加於此者, 一自定式之後, 其自收殺, 幺麽等事, 若是逡巡, 其曰有國, 其曰有君乎? 若此不已, 薇垣將無行公之人, 暮年復政, 人臣分義, 決不可若此, 大司諫李奎采, 更爲牌招備員, 兩司入侍。出傳敎  上曰, 薇垣長, 不知數矣。有何所憚而如此乎? 在山則將畏虎, 不可行乎? 上曰, 傳香方過。諸臣小退, 香過後, 更爲入侍, 而左副承旨鄭存謙入侍。上曰, 李潭以俄者下敎, 撕捱不爲入來乎? 存謙曰, 以安杓疏事出去矣。東度進伏曰, 伏見俄者下敎, 臣切惶悚, 不飭之罪在臣, 而以爲大官不之罪焉, 尤爲惶蹙。上曰, 何妨焉? 俄者傳香時, 椅坐未安, 故使之小退矣。東度曰, 待令於門外, 欲爲祗迎矣。上曰, 承旨亦在乎? 東度曰, 在於門外矣。上曰, 事勢則然矣。俄者下敎勿施事, 注書出去, 分付。臣承命, 出來傳命。上命讀安杓疏。上曰, 渠與李潭, 俱爲處子, 而處子求婚之說, 極可怪也。安杓其後初爲乎? 東度曰, 似初爲矣。上曰, 使安杓若當館職, 則其所撕捱, 固非異事, 而撕捱臺職, 已涉過矣。疏中辭語, 已欠告君之體, 賓對之時, 政院不捧, 已爲擧職, 則必欲登徹, 侵斥政院, 此等之習, 決不可售於暮年復政之時, 此章給之, 獻納安杓罷職。出傳敎  上曰, 承旨李潭之隨人撕捱, 其涉支煩, 今尤無撕捱之端, 牌招入侍, 侵斥政院, 業已處分, 雖當該承旨, 亦何敢撕捱? 嚴飭, 俾勿撕捱。上曰, 獻納, 雖非玉堂, 亦爲之乎? 東度曰, 陞品則雖非玉堂, 爲之, 而當品則玉堂爲之矣。上曰, 近來禁將之父, 亦爲之矣。曰, 前則吏郞爲之, 而雖玉堂, 亦不得爲之矣。上曰, 處子之說非矣。告君之辭, 不當如是矣。次對謀免, 亦非矣。李潭多有如此事, 日前則何事耶? 東度曰, 曺命采事矣。上曰, 俱是處子云者, 亦非辱矣。東度曰, 出去則過矣。上曰, 兩人皆堂錄前, 故云處子, 而渠則必以爲穩藉善用云矣。上曰, 安杓, 予則不知其何如人矣。東度曰, 能文, 亦可用之人矣。益輔曰, 其爲人精矣。上曰, 然乎? 上謂吏判曰, 都政何日爲之乎? 昌壽曰, 姑觀褒爲之, 而見今八窠不足矣。東度曰, 此則親政時, 自然當出矣。上曰, 然矣。東度曰, 濟州前牧使申光翼畢賑狀啓中, 以爲上年退捧移米三千二百十三石零價, 依例以凉藿, 爲先收送該鋪, 而今春移米三千六百二十三石零價, 依上年例, 待明春退捧事, 請令廟堂稟處矣。島民形勢, 纔經慘凶, 麥事又聞失稔, 兩年移米價凉藿, 誠難一時責出, 前牧使狀辭, 極爲明的。且有昨年退捧之例, 依狀請許施, 恐爲合宜。上曰, 依昨年例, 許施, 可也。東度曰, 日昨因濟州前牧使申光翼畢賑狀啓, 本州賑恤監官KC01560·李喜祥論賞事, 有考例稟處之命矣。此則待諸道賑狀畢到, 同時稟處, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 東度曰, 兵曹判書南泰齊, 方帶經筵, 而都政在近, 職務相妨, 經筵之任, 今姑許遞, 似宜矣。上曰, 依爲之。出擧條  上曰, 今番之雨, 雖不暴霔, 而亦多來矣。湖南亦豈不來乎? 東度曰, 亦必周洽矣。上曰, 頗爲浸淫, 恐禾穀蹲縮矣。象漢曰, 盡長然後有此慮, 而今則無慮矣。東度曰, 湯劑方待令矣。上曰, 入之。昌壽出去持入, 首醫金履亨奉進。上曰, 守令進前, 世馨進伏。上曰, 先奏七事, 世馨讀奏訖。上命存謙宣諭訖。上曰, 特除有意, 爾須竭力治邑, 可也。範中進伏。上曰, 初爲守令乎? 範中〈曰〉, 曾爲新昌倅矣。宣諭後, 上曰, 行宮, 着實看審, 可也。遂命退出。曰, 印僞造罪人洪得源, 已爲承款結案, 其時, 所當入之於啓覆, 而與御寶僞造罪人洪崎, 有同情干連之端, 洪崎輸情之前, 有不可輕先正法, 故曾因筵稟, 姑爲仍囚以待矣。洪崎纔已物故, 今則更無等待之事, 罪人洪得源, 依法典詳覈施行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  上曰, 臺臣傳啓, 顯祚進伏。上曰, 只擧末端。顯祚曰, 請罪人彦杓, 依律處斷, 夬正王法。上曰, 勿煩。顯祚曰, 請陽祚·柱泰·昌翼等, 竝命王府, 更加嚴問, 以伸王章。上曰, 勿煩。顯祚曰, 請守仁·孝曾等, 竝命王府, 更加嚴訊得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。顯祚曰, 請罪人文鉉·世豪[世壕], 夬施知情之律, 以伸王法。上曰, 勿煩。顯祚曰, 請罪人胤玄, 更命王府, 加刑得情, 以正王法。上曰, 勿煩。顯祚曰, 新除授掌令李弘稷, 時在忠淸道公州地, 掌令李澤徵, 時在江原道原州地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依啓。上聞前導聲曰, 李潭似入來矣, 甚好矣。李潭入侍, 鄭存謙出去。上曰, 編次人留, 禮房代房入侍。臣承命, 出來傳命。都承旨韓光肇入侍, 上下交椅坐, 親製太廟慰安祭祭文。上曰, 朔望, 淸酌庶羞乎? 光肇曰, 似然矣。上命讀領相箚子。上曰, 槐院褒貶難矣。幾人見落乎? 曰, 三人云矣。諸臣以次退出。