○ 癸未七月二十四日申時, 上御景賢堂。召對入侍時, 參贊官尹得雨, 侍讀官李在協·洪樂仁, 假注書南胄寬, 記事官李崇祜·金敍九, 諸臣以次進伏訖。李在協講君鑑漢孝文帝紀, 諸臣以次讀之。傳曰, 非鞫囚則凡編配時, 囚中或物故之人, 雖係贓汚者, 毋論文·蔭·武除檢驗, 以士爲名徒年者, 竝依此勿檢事, 令該府·該曹, 共定式施行。雖應坐定配者, 名係宗籍者, 效刑于甸之意, 勿檢事一體, 分付。出傳敎 上曰, 雖得頗牧不用爲將之說, 以今人言之, 似濫矣。古今異也, 却愼夫人席, 今亦豈可爲之乎? 洪樂仁曰, 如此事自有古今之殊矣。上曰, 漢武柏梁求仙等事, 皆不書之矣。尹得雨曰, 只書善可爲法矣。上曰, 漢武嚴矣。樂仁曰, 忠厚中嚴矣。上曰, 其覺處是矣。予今雖笑漢武, 而暮年若書自我自, 終無實效, 則漢武豈不笑予乎? 他日儒臣, 以此起警予, 可也。上曰, 昨日事苦心矣。洪樂仁曰, 眞與抑戒表裏, 孰不欽仰乎? 上曰, 必無效矣。上曰, 軀殼雖存, 精神已無七十之年, 更看少時所看君鑑, 其心良苦, 諸臣宜諒此心, 以補[輔]晩政, 而百般窺伺, 他日諸臣, 必思予此言矣。尹得雨曰, 下敎誠如儒臣所云抑戒表裏矣。李在協曰, 諸臣若有窺伺者, 是不逞之徒, 必有天殃矣。洪樂仁曰, 小臣不以儒臣自處, 而日前偶陳中字文義, 豈曰, 有槪, 而昨日廣諭, 欽仰聖念, 伏願更加未發處之工焉。上曰, 所陳是矣。上曰, 宣帝多不是矣。李在協曰, 省刑薄賦, 故自然治矣。上曰, 省刑薄賦, 猶是節目間事, 愛民主矣。在協曰, 若奪霍氏權, 以漸次則好矣。洪樂仁曰, 霍光則善矣, 諸子非矣。在協曰, 使宣帝得少恩之譏, 可惜矣。尹得雨曰, 光, 誤娶顯, 故至此矣。上笑曰, 娶時必以爲賢矣。傳曰, 李德泓旣有勿拘日次之命, 則今日不爲擧行, 德泓所犯若何, 而若是泛忽乎? 該曹堂上從重推考, 此後逐日嚴刑, 期於取服事申飭。出傳敎 上曰, 在院承旨入侍。出榻敎 承旨柳顯章入侍。上命尹得雨讀畿伯沈星鎭疏, 賜批呼寫。見日錄 柳顯章讀副修撰洪樂純疏, 賜批呼寫。見日錄 仍命讀諸道狀啓軍門啓目。諸臣遂退出。
승정원일기 1220책 (탈초본 68책) 영조 39년 7월 24일 기묘 22/22 기사
1763년 乾隆(淸/高宗) 28년
