○ 癸未九月二十三日午時, 上御景賢堂。召對入侍時, 參贊官鄭尙淳, 侍讀官李在協, 記事官兪彦鎬·李崇祜·韓後樂, 以次進伏訖。上進御湯劑。上曰, 各司久任郞廳來待乎? 參贊官鄭尙淳曰, 俄者以軍色下敎, 故只軍色郞廳來待矣。上命承旨書之曰, 莫重傳敎誤傳, 當該中官, 從重推考, 久任郞廳入侍事, 更爲分付。出榻敎 侍讀官李在協, 讀宋鑑, 自遼復使蕭索來, 止凡二十二人。上曰, 參贊官讀之。尙淳讀, 自三年春正月, 止高麗來貢。應敎洪樂純, 問議後入侍。上曰, 問議以來乎? 樂純曰, 收議以來矣。上曰, 讀之。樂純讀訖。上曰, 領相闊狹之言, 好矣。上曰, 上番讀之。樂純讀自哲宗皇帝, 止易地則皆然也。上掩卷。上命承旨書之曰, 初四日越海, 尙無消息, 幾十日之間, 豈無一風? 東南風近者連吹, 獨於濟州, 無此風耶? 大抵人心解弛, 亦非新捕, 故頃者來復, 已涉寒心。今亦若此, 事之無據, 莫此爲甚。逮捕都事來到後, 竝令該府從重勘處, 以此亦令該府卽爲分付所到處。出榻敎 在協曰, 臣於今番試士之行, 事有可駭者, 敢達矣。安東營將申琰, 以本道之人, 爲其親舊擧子, 定給能書吏屬, 鞭朴狼藉, 故臣雖分付本官, 使於開場日, 逐名點考, 嚴加禁斷, 而且其莅任未久, 以細瑣私事, 推捉紛紜, 大爲民邑之弊, 如此之輩, 不可不懲, 改差, 何如? 上曰, 身爲營將, 何敢干預於寫手? 其計雖未售, 旣聞之後, 不可只遞而止, 罷職。出擧條 上曰, 秋判及久任郞廳入侍, 惠廳郞廳鄭景淳, 戶曹正郞李得福·趙德洙, 漢城判官李克誠, 司僕主簿尹曙, 刑曹正郞李心輔, 司議李養和, 軍資奉事李瀷, 以次進伏。上各問職掌遺在訖, 竝退出。刑曹判書黃仁儉, 持〈平〉李亨鎭供草入侍。上曰, 承旨讀之。尙淳讀訖。上曰, 宣傳官一員入侍。出榻敎 宣傳官南益佑入侍。上曰, 馳往焚修院尹·沈, 山所相訟處, 碑石前後面印來, 長廣亦爲尺量以來, 藥房提調金陽澤, 持湯劑入侍。上進御湯劑。諸臣以次退出。
승정원일기 1222책 (탈초본 68책) 영조 39년 9월 23일 정축 10/10 기사
1763년 乾隆(淸/高宗) 28년
