검색
상세검색 문자입력기
승정원일기 1227책 (탈초본 69책) 영조 40년 2월 3일 을유 17/17 기사 1764년  乾隆(淸/高宗) 29년

○ 甲申二月初三日巳時, 上御景賢堂。領相·禮判·守令, 同爲入侍時, 領議政洪鳳漢, 禮曹判書趙雲逵, 右承旨金華鎭, 記事官李益烍·韓後樂·金煊, 永興府使張志恒, 朔州府使具顯謙, 朔寧郡守李以楷, 鴻山縣監曺命億, 理山府使李德海, 司諫黃幹, 持平洪應輔, 以次進伏訖。鳳漢曰, 日間聖候若何? 上曰, 一樣矣。鳳漢曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。華鎭曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。上曰, 入侍。提調金尙喆進伏, 問候訖。進湯劑, 上進御後, 尙喆退出, 上下榻, 雲逵進前。上曰, 俄見草記, 神卓上透漏, 誠異矣。雲逵曰, 蓋瓦有罅隙矣。上曰, 第五室乎? 雲逵曰, 然矣。而第九室尤爲滲漏矣。鳳漢曰, 日乾後, 可以改之矣。上曰, 然矣。上曰, 彼諫臣曾於殿試時, 以儒巾白纓被譴矣。予初不知如何人, 而今見可用矣。鳳漢曰, 然矣。曾入御史抄啓矣。上曰, 李德海亦曾久枳, 而乃久勤也。爲其兄陳章, 不是異事。鳳漢曰, 李福海事, 言端旣及, 敢此仰達。蓋其本事之脫空, 擧世皆知, 御史之所奏, 事件有異。臣於十年前, 詳陳其委折, 其後筵臣, 屢次陳達, 銓曹至於檢擬, 又除丁丑都監郞, 則可知其爲無故者, 而間經草土, 仍無職名。近來銓地出入之人, 只聞當初辭說, 未知中間事狀, 尙置於不枳不用之中, 此雖微末蔭官, 朝家處人之道, 恐不當如是矣。上曰, 旣知事實, 今則銓曹循例調用, 可也。出擧條  上顧謂諸史官曰, 頃者以九點書之之事, 下敎矣。問于趙㻐則可知矣。上曰, 噫, 昨年予年, 追踵國初聖算, 今年誠卽國初入耆社之年也。噫, 甲子效司馬光耆英故事, 入耆老所, 承慈敎, 勉强受宴, 亦不欲張大。因以其饌其樂, 賜宴耆社, 此仰述己亥故事也。千千萬萬夢想之外逢昨年, 勉强受賀於勤政舊址, 歲初仍行耆老科, 一則追慕國初, 一則仰述癸巳前例, 一則欲繼丙子舊禮也。吁嗟, 今年, 百慕叢集, 雖望拜展謁, 酌獻拜靈壽閣, 此則常年亦行者, 何以仰述? 來頭庭試, 追慕異焉。噫, 與文臣年七十以上, 同入耆社, 以千乘之尊, 君臣一社, 此往牒所無, 今年若無揄揚之事, 盛烈將泯於來世, 無例之耆社, 尊年創行, 況已有例者乎? 雖然予意, 凡事不欲張大, 同年追慕, 一也。靜中有思, 夜夢興感, 召承宣而呼寫, 睡覺未果, 何以瀉懷? 初九日忠良科庭試日, 先爲懸題, 仍與宗親文武二品以上年七十人, 行耆舊大射禮後, 當行武庭試。噫, 今予以帿代蓍龜, 一以占望八之年, 氣之衰不衰, 一以占鄒書之反求諸己之訓體不體, 而吁嗟國初盛事, 使不泯乎來世之意也。昨冬增廣唱榜, 行於創業舊基, 今春耆舊大射禮, 將行於中興舊闕, 亦豈偶然也哉? 出傳敎  上曰, 大射禮時, 上下帿布, 以六一閣所藏者取用, 帿竹則勿爲着漆, 一依今番朔試射例擧行。決拾與弓矢, 自內造備, 得中者賜帛, 以矢數擧行, 頒醴酒時角觶, 以癸亥所用者取用, 宗親文武二品以上中, 從願擧案, 除習儀。出傳敎  上曰, 今番大射禮, 卽與耆舊行之, 只試射者行禮, 百官行禮置之。出傳敎 雲逵曰, 耆舊射禮, 今已命下, 擧行之節, 當成節目以入, 而處所則何以爲之乎? 上曰, 節目書入, 處所則以建明門爲之。出擧條  上曰, 典牲提調許遞, 其代, 令該曹口傳擧行。出傳敎 鳳漢曰, 近來禁軍, 全不畏法, 咨文持去之際, 輒稱中路有病, 至使撥軍傳送而還, 事之痛駭, 莫此爲甚。事在久遠者, 雖難追査勘罪, 今番連二次中路稱病禁軍, 不可不竝爲嚴加棍治矣。上曰, 若不嚴飭, 何以傳命? 決棍汰去。出擧條  上曰, 守令以次進伏。李以楷進伏。上曰, 多年效力, 又畀一邑, 依前殫力。仍命宣諭, 志恒進伏。上曰, 永興之人, 可以賴矣。命宣諭, 德海進伏。上曰, 理山晩矣, 勉爲之。仍命宣諭, 顯謙進伏。上曰, 以近密出去, 無更勉之者矣。命宣諭, 命億進伏。上曰, 年少矣。初除守令乎? 對曰, 曾爲鴻山矣。上曰, 誰族乎? 華鎭曰, 曺夏望之子也。命宣諭, 守令以次退出。上曰, 昨日搜探文書中, 有諺文歌詞。命問郞讀奏有七代之句。與汝大之招同之, 又有市虎成三投杼等句, 非怨國之語乎? 鳳漢曰, 然矣。上曰, 世良之壻也。其外孫皆如此矣。月中梅之爲榮得, 欲報國恩之說, 尤極妖惡矣。雲逵曰, 深染於兇孽, 故然矣。上曰, 臺臣啓辭, 可也。啓曰, 請鍾城府爲奴罪人天大, 還收酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條  又所懷, 聖人之事, 莫大於春秋, 聖人之孝, 莫過於繼述, 此正天經人彝之撑指宇宙而不可泯者也。我國之於皇朝, 義雖君臣, 恩猶父子, 聖祖必復之志, 先朝崇報之典, 建諸天地, 昭揭日星, 永有辭於天下後世矣。我殿下傳授心法, 繼述志事, 匪風之思, 屢發於絲綸, 況今涒灘重回, 蠶月將屆, 凡於顯忠奬烈之方, 靡不用極。噫, 聾〈瞽〉跛躄, 亦且增氣, 瞻聆所及, 孰不欽歎, 而苟求其要, 亦豈無大於此者耶? 宋臣朱子有言曰, 內修外攘, 如直內方外, 顧今歲月寢遠, 人情易狃, 外攘二字, 爲世所諱, 雖不可輕議於今日, 而內修之策, 則不容少緩矣。殿下常追密勿之敎, 恒存含忍之義, 克盡直方之工, 使國勢自壯, 士氣自培, 我之所以修於內者如此, 則其攘於外者, 自可推矣。苟殿下念玆在玆, 釋玆在玆, 則萬化萬事, 自可擧而措之, 如民力之愛養, 軍政之修明, 節財用·用賢才之類, 卽內修之先務矣。臣適當今年, 初登筵席, 愚忠所激, 敢此仰陳, 伏願殿下留神焉。上曰, 所奏慷慨切實, 予當銘心, 益加體念焉。出擧條 應輔啓曰, 請還收洪得源·李數得山酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條  臺臣先退, 承史少退, 還爲入侍。上曰, 大臣·禮判, 更爲入侍。出榻敎  上曰, 莫重祭文, 捧置不奏, 下問之際, 奏對糢糊, 其涉無形, 當該中官, 越俸二等。出傳敎  上曰, 今番咨文, 何以則可乎? 鳳漢曰, 盛京咨文, 乃是罪人促送之意也。姑不得入送之意, 已爲移咨, 而今此咨文又如此, 以前回咨之意, 更爲撰咨, 依例入送鳳城, 以爲傳致盛京之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 華鎭讀奏江原監司狀聞。上曰, 今覽東伯狀聞, 寧越府使, 不可等待, 府使李世澤許遞, 待窠更爲調用, 其代, 令該曹口傳擇差, 亦令卽爲辭朝。出傳敎  上曰, 諸守令旣命辭朝, 況閫任乎? 南北兵使, 其令今日辭朝。出傳敎 華鎭曰, 湯劑來待矣。上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍。出榻敎 尙喆進湯劑, 上進御後, 退出。華鎭讀奏濟州御史狀聞。上曰, 勿待罪事, 回諭。出傳敎 華鎭讀奏黃兵狀聞。上曰, 今覽黃海兵使李柱國狀聞。嗟, 彼吳命倫, 回甲之年, 爲虎囕死, 聞甚慘然。凡諸道孝子之聞, 非徒眞僞相雜, 多有虛張者, 故一切審愼矣。今者命倫之子泰鵬, 常時孝行勿論, 半月入山中, 得其虎而能殺, 持其肝, 祭其父啖其肉, 其爲父雪食肉寢皮之憤。噫, 三綱行實, 其名雖未記, 持斧殺虎, 醢其肉藏土, 過三年而盡食云, 心常異之。今者泰鵬, 乃愈於此。吁嗟, 暮年, 其何聞此? 若不旌表, 何以示意? 特令道臣, 亟樹紅門, 以颺其孝。其虎皮, 旣食其肉, 宜寢其皮, 以全孝子之心, 亦令道臣, 給于泰鵬, 仍復其家。噫, 父子鰥居, 其窮可知, 闋服後, 令本州判官, 助婚需而使之婚娶, 一以使命倫之魂, 慰其心於九泉, 一以使孝子, 得其妻而共祭焉。出傳敎  上曰, 北兵使沈鳳徵, 南兵使李昌運入侍。鳳徵·昌運進伏, 宣諭後賜弓矢, 退出。雲逵退出。上曰, 坐直承旨入侍。同副承旨洪趾海進伏。上曰, 守令薦望單子入之。承旨二人, 讀奏, 可也。鳳漢曰, 護軍李觀祥, 以亞將武臣, 所當隨事審愼, 而今於守令薦單, 乃以雜岐除職, 未經郵官者, 苟充書進, 而同薦擬倫, 太不相適, 事雖微細, 跡涉癡妄, 特施譴罷之罰, 以示懲勵之意, 何如? 上曰, 若是而後, 可矣。依爲之。出擧條 華鎭曰, 吉州牧使柳爀, 永興府使李啓祥, 守令薦書, 以吏曹郞位, 蝟島僉使車聖轍, 邊將薦書, 以兵曹郞位, 俱違格式, 竝推考警責, 原單勿施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 趾海曰, 定平府使邊慶遇, 端川府使洪夏疇, 守令薦書, 以吏曹郞位者, 有違格例, 推考警責, 原單勿施。慶尙右兵使李國賢, 以守令薦之違格, 旣有罷職之命, 邊將薦, 一體勿施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  仍命書傳敎曰, 莫重薦單, 書以郞位, 其涉駭然。故昨年已申飭, 慶尙兵使李國賢, 具臣着銜, 書以郞位, 不察甚矣, 罷職。其他雖不書臣, 以非無識之武弁, 若是矇然, 承旨其雖請推, 不可循例推考。令攸司緘辭從重推考, 蝟島僉使車聖轍, 以駕前久勤, 未諳宜恕, 勿推, 令帥臣申飭。出傳敎  上曰, 今覽薦單, 乃覺金麟瑞, 以彦城君金重萬之子, 尙未登科, 沈滯蔭官, 帶礪親功臣之子, 不可若是, 其可堪守令, 待窠卽爲調用, 使之官祭, 以示予意事, 分付銓曹。出傳敎  上曰, 莫重薦單疊聞, 此前所未有, 事之寒心, 莫此爲甚。其單勿施, 成川府使南有容罷職。出傳敎  諸臣以次退出。