○ 二月初九日申時, 上御景賢堂。夕講, 領右相同爲入侍時, 特進官李之億, 同知事趙明鼎, 參贊官李瀰, 侍講官洪樂仁, 檢討官洪檍, 領議政洪鳳漢, 右議政金相福, 假注書趙武範, 記注官金聖猷, 記事官林鼎遠, 諸臣以次進伏訖。上講駉一章, 至泮水章。洪樂仁曰, 文王之德而麀鹿濯濯矣, 魯公之賢而致思馬斯臧矣。思無邪者, 又爲三百篇之宗旨, 則惟願聖上體念焉。上曰, 頌帶箴意, 昨日南泰齊言是, 予年老矣。君子有穀, 以貽孫子, 而予無此矣。洪樂仁曰, 敬明其德, 與大學之義表裏也。洪檍曰, 匪怒伊敎, 魯公之育人材, 可取矣。趙明鼎曰, 三章皆頌禱魯公之言, 思無邪, 爲詩宗旨, 敬明德爲大學淵源, 君子有穀, 亦在於精白一心矣。上曰, 魯公尙如此, 予甚愧之。李之億曰, 敬明德, 卽自求伊祜之道也, 宜體念焉。李瀰曰, 章章好矣, 而泮水一章, 卽魯公之享壽, 而盡君道者也, 尤宜取則於今矣。上曰, 必思無邪然後, 可以下件事勉也。洪檍曰, 無自退托焉。洪鳳漢進伏問候訖。上曰, 領相亦言之。洪鳳漢曰, 貽孫遵先之謨, 在於明明德·思無邪, 而在泮獻囚, 亦爲貽孫之道矣。上曰, 然矣。上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍, 講官先退。上曰, 編次人留, 注書出開陽門留門, 坐直承旨入侍。上曰, 予壽之至此, 實是夢外, 予之擇壻, 庶不孟浪乎? 洪鳳漢曰, 金相翊子, 今始見之, 果非常矣。金相福曰, 相翊子完好矣。洪鳳漢曰, 鼻隆眉秀, 其目最好, 臣見之於政院, 握手未忍捨也, 擇之極盡矣。上曰, 一年之內, 兩婚調疊[稠疊], 一日之內, 定壻與孫壻, 予心愴矣。向者予能近視, 不能遠視, 今則遠視, 尤可怪也。百年後初見副尉, 賀宴可辭, 而此則不可辭矣。上曰, 注書出去, 禁婚記持入。賤臣持禁婚記入。上命書傳敎曰, 和吉三揀擇, 以季夏擇入, 淸衍三揀擇, 以開月擇入, 吉禮以孟夏初擇入。淸衍駙馬三揀擇時, 金相翊子碩曾, 尹師國子榮祖, 洪亮猷子益淳入參, 和吉駙馬三揀擇時, 今番再揀擇時詣闕三人, 仍爲入參。鄭弘淳子吉壽, 尹得秀子魯東, 元繼孫子宅喜, 鄭麟煥子甲大, 徐命敏子祖甲, 仍爲禁婚, 其餘許婚。上曰, 靑城家有三國舅也。今又見光城家兒, 予心新矣。今日爲兒世界, 世孫亦兒也。豈意光城家, 復出副尉乎? 餘皆世世相知之人也。鳳漢曰, 殿下旣見世孫嬪, 又見副尉, 實罕有之事也。上曰, 具善行·金相翊, 心不關矣, 予心忙矣。具·金皆大家也。尹師國, 尹敬龍之子乎? 鳳漢曰, 然矣。趙明鼎曰, 尹師國, 李在協之妻娚也。上曰, 亦不微微矣。鳳漢曰, 善擇矣。上曰, 金相翊亦無刺之人也。金相福曰, 相翊外順內剛之人也。上曰, 然乎? 上曰, 此五家中可擇也。鳳漢曰, 趙德成臣妻族也。趙明鼎曰, 壽甲, 似以古重臣回甲而命名也。洪鳳漢曰, 兩王孫年長矣。婚禮宜以時定, 而擇之於富貴家矣。上曰, 可禁婚乎? 洪鳳漢曰, 自年十三四禁婚, 或求之內外閥閱, 或取之閨門幽閑, 臣敢望善樹之矣。上曰, 此與駙馬有異, 不必觀其門地, 惟在其人。命書傳敎曰, 噫, 于今望八, 夢想之外, 一日之內, 兩壻俱定, 一壻禁婚, 而不循常例, 從略定焉, 亦無異旣定。自此以後, 心可弛也, 而憶昔興懷, 今日難抑。噫, 三婚暮年猶氣眩, 復何諭也? 而王孫二人年長, 其婚尤不可不審愼, 婚之早晩, 揀擇遲速, 其捨勿論, 莫知某某, 心何弛乎? 況不過一揀擇事, 曾已諭, 豈經年禁婚於多人? 覽單略定然後, 非徒予心弛也。令京兆除鄕居人, 今番三次揀擇時, 計寸應頉人, 勿論四祖官職有無。十二歲十一歲人, 捧單以入, 而京居方在外任者, 勿爲分付諸道, 只令京中爲門長者呈單, 予覽單後, 從略禁婚, 餘皆許婚, 單子限六日捧入。噫, 于今此敎, 非予燥也。其意遠亦大, 省弊之意也。以此申飭, 切勿治瞽事分付, 旣勿拘官職有無, 覽其單而可知其人者, 庶可知也。或有姓同難知者, 亦不可不審, 呈單時, 四祖無職名者, 其祖先與傍親, 及當今在朝者中可以表表者, 下段書呈事, 一體分付。上曰, 凡具暎嬪盡備之矣。世言宗室從其妻家, 王孫之有關於國, 非駙馬比也。我在時, 當擇定矣。鳳漢曰, 外方守令家, 不可除之矣。金相福曰, 廣擇宜矣。上曰, 予不欲爲外方公事矣。爲之除弊, 自京捧單可也。金相福曰, 不必但求之於同甲矣。上曰, 四祖無顯官亦不妨。鳳漢曰, 四祖無顯官, 亦有大家矣。鳳漢曰, 王孫冠禮亦當行, 敢復仰達矣。上曰, 過此後議之。上命承旨, 書自勉錄訖。上曰, 予今日擇婚, 不敢自逸, 又爲夕講矣。趙明鼎曰, 文字外, 尤欽仰聖念之孜孜矣。上曰, 承旨十五日, 正書此作以入。上命承旨, 讀李在協疏及海伯還上狀啓訖。金華鎭曰, 濟州牧使狀啓, 今二月靑橘薦新及進上品甚劣小, 未免苟充, 惶恐待罪事。上曰, 勿待罪事, 回諭。上曰, 明日晝講, 兼行次對。諸臣退出。