○ 乙酉三月十一日巳時, 上御崇賢門。親臨新恩謝恩入侍時, 右承旨金華鎭, 同副承旨元景濂, 假注書柳成模·任希雨, 記事官朴重慶·尹光禮以次侍立。上曰, 今式年文科中年過六十人, 一竝陞六。出榻敎 上曰, 政事, 當日爲之。出榻敎 上曰, 承旨書之。傳曰, 噫, 于今望八, 見濟州島科直赴人, 體昔年愛恤本島之意, 欲爲試射下送, 而其雖一二日之間, 旣乏之路資, 不可不顧。令該廳參酌顧助, 以示予意。出榻敎 上曰, 承旨書之。傳曰, 在外臺臣許遞, 其代, 今日政以在京無故人, 備擬, 待下批牌招察任。出榻敎 上曰, 承旨書之。傳曰, 禁將仍佩往來, 都提調摠察事, 郞廳發牌, 分付。出榻敎 上曰, 摘奸宣傳官二員, 騎馬給之。出榻敎 上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍。出榻敎 上曰, 玉堂一員入侍。出榻敎 上曰, 承旨書之。傳曰, 監董校理李性源大鹿皮一令, 校書校理金鳳著上弦弓一張賜給, 唱準及工匠, 令該曹參酌施賞。出榻敎 華鎭曰, 臨門時, 有別侍衛, 故今方待令矣。上曰, 依例爲之, 可也。上曰, 壯元, 貌甚好矣。華鎭曰, 今番榜中, 多有好身手, 而偏被無前異渥矣。上曰, 甲科三人, 先爲進前。上曰, 徐浩修, 今有長成之態矣。汝效汝父與叔, 而須效爾祖, 可也, 汝父之古談, 則汝勿效焉。權
進前, 上曰, 汝殿試之作, 初擬壯元, 而未及爲矣, 面貌甚好矣。李命彬進前, 前已諭汝兄, 必不忘, 可也。尹長烈, 畢竟爲之矣, 尹養厚, 頗老成矣, 金觀柱, 極美矣, 何事不能做? 竭力事國, 可也。李克生進前。上曰, 今日時勢, 異於汝祖時矣, 汝效汝祖, 可也。黃樟·李謙彬, 皆昔年耆社之孫矣, 俱登科, 事甚貴矣。都提調洪鳳漢, 提調南泰會持湯劑進伏, 鳳漢曰, 夜來聖體, 何如, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 予則一樣, 而中宮殿氣候, 亦少愈矣。首醫方泰輿曰, 今則敗毒散不緊, 蔘蘇飮, 加杏仁煎進, 似好矣。上曰, 依爲之。上曰, 武科人以次進前。各問姓名, 以次退出, 上還入大內, 諸臣遂退出。
승정원일기 1241책 (탈초본 69책) 영조 41년 3월 11일 병술 21/23 기사
1765년 乾隆(淸/高宗) 30년
