○ 乙酉四月二十七日辰時, 上具翼善冠·袞龍袍, 御金商門外。親臨武臣堂上朔試射入侍時, 行都承旨具允鈺, 左承旨鄭尙淳, 右承旨鄭運維, 左副承旨李福源, 同副承旨元義孫, 記事官盧瑞國, 假注書權坪, 記事官尹光禮·韓栐, 試官守禦使金陽澤, 行副護軍張志恒·李邦燁, 兵曹佐郞丁志遠, 都摠都事李得駿·高信謙, 諸臣以次進伏。上命射員皆雨具, 命宣傳官任逅, 馳往石隅, 觀牟麥及農形雨澤以入。上命立二貫革, 射員呼名, 諸射員以次進試。具允鈺奏曰, 右副承旨洪樂仁, 以徯[偕]來承旨, 姑未入來矣。上曰, 知道。李福源奏曰, 持平林德躋, 今方詣臺, 何以爲之? 上曰, 姑令留待。藥房提調南泰會, 持湯劑進伏, 上進御後, 泰會進曰, 夜間聖體, 若何? 溺澁蛔上之症, 亦若何? 上曰, 一樣矣。諸症似差矣。泰會退出。上曰, 編次人入侍。出榻敎  編次人元仁孫進伏。上親製續自醒錄, 命允鈺草之, 仁孫, 校正之, 校正訖, 仁孫先退出, 上曰, 今日之雨, 實爲多幸, 而西風甚惡, 或恐少來矣。摘奸宣傳官任逅, 入來奏曰, 牟麥則幾盡收獲, 雨澤則已爲周洽, 雖高燥處, 皆爲移秧, 早付種畓, 今方再鋤矣。上曰, 然則今年可謂豐徵矣。諺曰, 麥稿腐, 然後歲必登, 斯言信不誣矣。射員呼名姑停, 前陪進之, 記過人李潤國·李廷老, 竝拿入。拿入後, 上命宣傳官分付曰, 予方暮年飭勵之下, 汝輩, 以少年名武, 謀免試射, 罪不容貸。仍命決棍三度後, 分付廷老曰, 汝以巡邊使李鎰之孫, 旣不能文, 又不善射, 不徒負君, 實負乃祖。罪當重治, 而只以久爲挾輦將之故, 不無顔情, 特爲分揀。分付潤國曰, 遐方武臣, 一落之後, 更不付職, 而汝輩, 則朝落夕付, 何憚於試射, 而乃敢如是謀免乎? 罪當重治, 旣命廷老, 不可罪同罰異, 亦爲分揀, 竝拿出。上曰, 潤國, 誰之子也? 尙淳對曰, 邦綏之子也。上曰, 其父亦必治其罪矣。上曰, 射員更爲呼名。仍命賜諸臣魚鱠。上命承旨書之。尙淳進伏。上曰, 雖衰, 追慕之心冞切。來六月初七日, 詣昌德宮而宿, 初九日當回駕, 侍衛守宮仍, 步軍三哨, 馬軍一哨, 禁軍局將扈衛廳, 各一番隨駕。禁軍·馬軍, 局將扈衛軍官, 以隨駕人入直, 回駕時仍爲隨駕, 步軍隨駕三哨中, 只金虎門·廣智營·集春營·西營·南營·北營, 其勿準爲分排入直。初九日一體隨駕, 挾輦軍, 其亦三哨中擧行, 門則宣仁門外金虎門·敦化門·丹鳳門開門, 守門將, 亦以開門處入直, 其日三嚴, 以辰正一刻擧行, 弘化門·建陽門入直, 世孫祗迎·隨駕等節, 置之。出傳敎  上曰, 詣臺臺臣入侍。出榻敎 林德躋進伏, 啓曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。措辭見上  答曰, 勿煩。又啓曰, 請還寢罪人者斤萬酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 快伸王章。措辭見上  答曰, 勿煩。出擧條 李福源奏曰, 傳箭官所告, 與封箭官所錄, 有相左者, 何以爲之? 上曰, 從封箭施行, 可也。福源曰, 然則傳箭官, 難免不察之失, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 允鈺奏曰, 守令, 以臺臣不備, 尙未署經, 事甚悶矣。何以爲之? 上曰, 書之。上曰, 其在事體, 焉敢若此? 大司憲韓光會, 從重推考, 更卽牌招, 卽爲署經。出傳敎  兵曹判書沈鏽進曰, 除防出身之納米前, 不得除職, 曾有定式, 而近年以來, 此法解弛, 除職有年, 尙多未納。此已無據, 而其中有勢之人, 百計圖囑, 使不得督捧者, 尤爲駭然。此後則特命除防之後, 不卽納米者, 勿爲檢擬, 前已除職, 而延拖不納者, 毋得遷轉事, 申嚴定式, 何如? 上曰, 所奏誠是, 依爲之。出擧條  上命李邦燁, 持矢記進前。上曰, 無分者幾人乎? 邦燁對曰, 張志豐·李邦綏·李國賢·金得獜·金聖基等, 竝無分矣。上曰, 無分人竝入侍。志豐等進前。上曰, 汝等此後, 皆於各營門, 勤習武藝, 後勿如是, 可也。志豐等, 受命退出。上命沈鏽曰, 此後年少武臣之不習射者, 自內兵曹, 頻爲摘奸, 從重決棍, 以爲勸奬之地, 可也。上問志恒曰, 片箭何時創造耶? 志恒對曰, 臣實不知出於何時, 而大抵片箭, 是武技中極爲精巧者也。故中國人, 每稱東國三難。上曰, 三難, 何也? 志恒對曰, 婦女守節, 賤人執喪, 武夫片箭, 竝三難矣。上曰, 其言亦不誣矣。志恒仍奏曰, 臣方待罪捕將, 以職掌事敢有所達矣。女人之不得率往北道, 已有禁令, 自咸鏡道初境, 站站防禁。如有現捉者, 則本道監營照律, 雖未知如何, 而年前因奸民之轉賣彼人, 定以一律。自捕廳, 執捉事定式後, 勿論誘引買賣, 一竝執捉, 而月前鍾城人, 往忠淸道, 四口婢一口奴買來, 將入北道, 故執捉移送秋曹矣。秋曹以爲, 續大典, 只有招引人物入去兩界者, 以一律論, 而元無買去之律, 回移。此後則買去者, 勿爲執捉乎? 誘引與買去, 論其事情, 雖似有間, 旣以轉賣彼人爲慮, 則不必區別, 一番稟定, 然後方可以奉而擧行, 故敢達。上曰, 所陳誠有意見, 秋判亦有所執。令備局, 登對時稟處。出擧條  武臣堂上李長春片箭二中。上命長春入侍。上曰, 汝何年登科? 長春對曰, 癸酉年矣。上曰, 武臣堂上李長春, 片箭二中, 加資。出榻敎  上問曰, 彼五衛將, 誰也? 沈鏽對曰, 淸白吏金斗南之子弘得也。上曰, 金弘得進前。仍問曰, 守令幾次爲之乎? 弘得進前對曰, 三次爲之矣。上曰, 今日見汝, 予心多感。特賜弦弓一張, 弘得, 退出謝恩。試射畢將頒賞, 上入小次, 以承傳色口傳下敎曰, 親臨頒賞, 事體甚重。加資人, 爲先懸圈子, 祗受官敎。上出御後問曰, 濟州牧使, 尙不下去耶? 允鈺對曰, 姑未下直矣。上曰, 濟州牧使, 下敎之後, 尙未辭朝, 其令今日辭朝。出榻敎  上問曰, 諸守令署經爲之乎? 允鈺對曰, 一司署經, 則已爲之, 一司則姑未爲之矣。上命書之, 上曰, 諸守令, 旣一司署經, 一司除署經, 皆令今日辭朝。出傳敎  上曰, 下直守令竝入侍。出榻敎  連山縣監申旭, 恩津縣監朴師沃, 鴻山縣監宋宜孫等進伏。上命講七事後, 上曰, 頃者守令多犯儲置米, 汝等愼之, 勿復如前守令之爲也。三邑守令等, 拜謝, 承命退出。濟州牧使柳鎭夏進伏。上命授密符賜弓矢, 鎭夏佩密符, 奉弓矢退出。上命承旨書之, 上曰, 朔試射親臨, 意在勸奬, 若今日風雨, 能爲居首嘉義權興道, 半熟馬一匹賜給, 旣不準巡未滿四矢人, 不必擧論, 無分人, 特爲分揀。出傳敎  藥房提調南泰會, 持湯劑進伏, 上進御後, 泰會退出。上命招權興道·李長春等, 祗受賞賜, 興道等, 拜謝以出。頒賞畢, 上乘步轝, 還至光順門內。命坐直承旨元義孫入侍, 讀奏右議政金相福疏訖。命書批。仍命曰, 二十九日香祗迎, 以崇政殿爲之, 待下敎來詣, 只入正時。出榻敎  上還入大內後, 諸臣以次退出。