○ 乙酉五月二十九日申時, 上御景賢堂。大臣·備局堂上引見入侍, 坐直承旨·守廳注書, 追後入侍時, 右副承旨洪樂純, 記事官盧瑞國, 進伏訖。上命讀奏慶尙監司鄭存謙疏, 仍命書批答。又讀奏李晉圭疏, 仍命書批答。上曰, 守令闕何處耶? 樂純曰, 歙谷·新昌兩窠矣。上曰, 新昌縣監·歙谷縣令代, 今日政擧行。出傳敎 上曰, 守令今當署經矣, 一司則不入來而違牌耶? 樂純曰, 以式暇不入來云矣。上曰, 新除守令, 薇垣卽爲牌招署經後, 一司除署經, 此時曠官可悶, 其令明日辭朝, 入侍晝講。出傳敎 樂純讀奏濟州前牧使李明運狀啓上曰, 當下詢大臣而處之, 注書出去, 命領·右相入侍, 可也。賤臣承命傳諭後, 仍與偕入。上曰, 濟州麥農, 又此失稔, 民將何以賴活? 牧使所請五千石, 當參酌給之矣。鳳漢曰, 所請五千石穀數, 實難如數施行, 三千石許給, 似好矣。上曰, 沿海諸邑中, 何處穀數, 可以充數備給耶? 鳳漢曰, 羅里舖所在穀, 可以充數備給, 而如或未足, 則沿海邑所在穀, 亦可以折米充數矣。上曰, 注書出去, 濟州狀啓持來人, 召入, 可也。賤臣承命召入。上下詢曰, 今以三千石許給, 於渠意不小耶? 對曰, 不足矣, 一島之民, 難以生活矣。上曰, 牧使所請穀數非濫矣, 三千石似小矣。鳳漢曰, 不然矣。折米三千石, 其數不小, 且多往來商賈船矣。上曰, 加給亦何妨耶? 上曰, 三南麥事告登, 意謂濟州亦然, 頃覽牧使畢賑狀聞, 黃蟊二字, 其涉殊常, 今日又覽前牧使狀聞, 非徒大違初料。噫, 大賑之後, 所望唯麥農, 麥農又若此, 吁嗟, 彈丸小島, 堇濟之民, 秋成之前, 又何濟活? 思之及此, 所謂茫然, 亦歇後語。召問狀聞持來本牧人, 更召大臣下詢, 則所請五千石中, 以羅里舖穀三千石許送, 其或未充, 沿海邑所在穀折米充數, 地土船運送事以奏, 故卽命船運, 船運日字狀聞事下敎。聞本州人之言, 三千石, 恐或不足, 況此時與賑穀有異, 其數未足, 島民何活? 特加一千石, 船運狀聞事, 今日內卽爲分付, 今來本州人, 令該廳給回糧, 當日內下送, 着實分排, 期於濟活事, 自政院, 一體當日下諭。出傳敎 上曰, 承旨持此下敎, 解釋文義, 洞諭于濟州人, 可也。上曰, 因濟州下敎思焉, 嗟彼喬桐, 奚特彈丸? 今年畢賑之後, 麥農, 若何? 聞此然後, 心可弛於喬桐, 特爲狀聞事, 自備局卽爲分付該府。出傳敎 鳳漢曰, 聖敎旣及於羅里舖, 故敢此仰達矣。本舖之能復舊者, 專是該縣監趙趾命之力, 受任於積年愁痛之餘, 次次釐正, 幾成完局, 論其功勞, 宜有陞敍之典。且其治法, 本自精練, 屢典郡邑, 輒著聲績, 雖以莅本邑後言之, 吏曹每當劇邑之窠, 輒欲移擬, 而臣等爲其本舖之全委, 分付勿遷, 不啻一再, 蓋他處參試, 雖若可欠, 此邑新蘇, 亦是實政, 勿拘歲月, 久任責成, 待前頭始爲陞品, 移擬於大邑事, 令該曹奉承傳施行, 何如? 上曰, 所奏誠是, 依爲之。出擧條 鳳漢曰, 俄者發端而未畢矣。近日御乘馬不足, 而新來北兵營驄, 實爲可合矣。上曰, 使利馬牽入, 可也。賤臣承命出來, 仍與偕入。上曰, 果好矣, 以此馬定御乘, 可也。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。出榻敎 相福跪進湯劑, 上進御。上覽歙谷縣監望筒, 上曰, 李顯白誰也? 鳳漢曰, 李潝之子也。上曰, 吏判善爲政矣。上曰, 李明吾異於他人, 雖疎率, 亦有可取者矣。鳳漢曰, 然矣。上曰, 盈德縣監李明吾事, 頃者下敎, 意蓋深矣。渠之所奏, 亦非衒能, 而臺章得體, 故雖寢其命, 此人言則曰不無所取, 因此下敎, 宜陞而不陞, 此過矣, 令該曹知悉。出傳敎 上曰, 明日只晝講, 吏·兵曹歲抄, 晝講同爲持入。出傳敎 樂純讀奏諸公事後, 諸臣以次退出。
승정원일기 1243책 (탈초본 69책) 영조 41년 5월 29일 계묘 22/22 기사
1765년 乾隆(淸/高宗) 30년
