○ 戊子八月十四日巳時, 上御崇政殿東庭。殿座入侍時, 左承旨李性源, 右副承旨具庠, 記事官尹長烈, 假注書尹在醇, 記事官金致九·柳德申, 以次侍立訖。上具翼善冠·黑圓領袍, 乘輿出資政門, 殿座崇政殿東庭。上曰, 諸承旨皆不入來乎? 諸承旨竝入侍。出榻敎 都承旨李重祜, 右承旨徐有大, 左副承旨鄭昌聖, 同副承旨朴弼逵進伏。上命昌聖, 讀秋夕祭報府。上曰, 禮房承旨馳詣太廟奉審, 同副承旨馳詣毓祥宮, 進排官摘奸以來。出榻敎 上曰, 宣傳官三員待令, 騎馬九匹立之。上曰, 宣傳官一員待令, 騎馬三匹立之。竝出傳敎 命中官及宣傳官, 東·西陵摘奸以來。上曰, 宣傳官二員待令, 騎馬六匹立。出傳敎 命中官及宣傳官, 泰陵·康陵·禧陵·孝陵摘奸以來。上曰, 今者宣傳官武兼中咳唾者汰去, 予雖如此, 耳則不聾。上曰, 雖遐方武弁, 事君之道不若此, 況南志默, 卽古忠臣之後, 予雖視昏, 聽則若前, 則下問之後, 其敢欺隱, 此等武弁, 何望裹革? 事之無嚴, 莫此爲甚, 過三日後, 令兵曹決棍二十度汰去。出傳敎 上曰, 噫, 今日何日? 明日何日, 今日服色誠難, 而有此祗迎之命, 都提調懇請故雖止, 心則憧憧, 今朝難抑心懷之中, 忽聞承旨前導之聲, 必也傳香而然, 故心不能耐, 蹶然起坐。問于禮房曰, 尙未傳香乎? 其若不爲, 以待下敎事, 下敎, 召承傳色之際, 已過時刻, 問奏之際, 亦爲過刻, 而曰不傳云, 故祗迎事, 下敎。又奏曰, 傳香中止云, 卽命仍爲傳香, 而予心, 諸臣知之, 此等之際, 少伸微忱, 然後此心可抒[紓]也。却其交牀, 特坐殿東月臺, 命承旨奉審摘奸, 而來後當入, 而東·西郊陵, 特命中官奉審, 雖若此, 又逢今日, 是豈孝也? 明雖展禮, 昔年若前世事, 亦豈孝也? 出傳敎 重祜曰, 藥房待令於外矣。上曰, 入侍。藥房都提調金陽澤, 提調具允明進伏。陽澤曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。陽澤曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。陽澤請進湯劑, 上曰, 今日則茶飮且不服, 而況湯劑乎? 允明曰, 湯劑誠保護聖躬矣。上曰, 保護憎矣。戶判牌不進呼望, 上曰, 果有病乎? 諸承旨以實病仰對, 上曰, 欲求遞乎? 其子陳疏請遞矣, 年幾何? 庠曰, 五十五矣, 爲國可用之人悶矣。上曰, 戶判牌招置之。出榻敎 上曰, 中官之放恣, 莫甚於近日, 嗚呼, 其君此心憧憧, 而身爲近侍, 以食爲事, 莫知其君, 事之無據, 莫此爲甚, 中官申德龍, 越廩五等, 差備中官崔信行·池通海·林鳳休·金尙彦, 施以不敍之典, 其中許貺, 頃年所遭若何, 而着帽着帶, 於渠過分, 則若是放恣乎? 其令內府特施刊名, 大體諸承傳色, 偃便爲事, 一倂越俸一等。出傳敎 弼逵復命, 讀奏擧案, 上曰, 好矣, 不用謀矣。朝鮮之人皆如此, 則好矣。讀至李胄永, 上曰, 李顯重之子也, 予有下敎而爲之乎? 庠曰, 臣於伊日, 寫傳旨矣, 旣又有朝者下敎置之之命, 則李胄永事, 何以爲之乎? 上曰, 不可入於置之之中矣。昌聖復命, 讀擧案。性源曰, 湖西狀啓濟州事已來入啓矣。上曰, 持來。性源讀之, 上曰, 今則濟州人可活矣。兵曹判書韓光會曰, 動駕在明, 摠管, 不可不備員, 而副摠管鄭運維差祭, 李潤德受由在外, 何以爲之? 上曰, 副摠管鄭運維自當來矣, 李潤德遞差, 其代, 令該曹口傳擧行。出傳敎 , 還入大內, 諸臣以次退出。
승정원일기 1283책 (탈초본 71책) 영조 44년 8월 14일 기사 22/23 기사
1768년 乾隆(淸/高宗) 33년
