○ 戊子九月初五日巳時, 上御集慶堂。藥房入診, 儒臣同爲入侍時, 都提調金致仁, 提調鄭弘淳, 副提調李潭, 假注書尹在醇, 記事官金致九·柳德申, 副校理趙載俊, 副修撰申光緝, 醫官方泰輿·李以楷·吳道炯·鄭允說·徐命偉[徐命緯]·鄭興祥·李翊臣·李長周進伏訖。致仁曰, 夜間, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 亦一樣矣。進湯劑。致仁曰, 敢請診候。上曰, 依。泰輿曰, 脈候左右三部度數調均, 滑體如前, 而脾胃脈候不足矣。以楷曰, 滑體有之, 而大體不足之候則無顯勝者矣。道炯曰, 滑體則頗有之, 而不足則一樣矣。允說曰, 脾胃脈候不足一樣矣。命偉[命緯]曰, 不足之候, 與昨一樣矣。長周曰, 不足之候, 無異於昨日矣。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 上曰, 北道開市定例, 注書持入。賤臣在醇復命, 潭讀之。上曰, 晝則厭食, 而夜則思之, 怪矣。致仁〈曰〉, 好矣。上曰, 何好之有? 不過爲飮食之人矣。予之氣如此而卿等則每欲困予, 卿等所欲爲, 賀乎, 樂乎? 致仁曰, 二件事皆仰望矣。上曰, 然則予往他處矣。致仁曰, 臣等, 有罪則罪之, 而勿以此等事下敎焉。再進湯劑。弘淳曰, 以賑廳事, 有所仰達者矣。自前羅里餔穀物, 入送濟州貿遷也, 一涼臺之價, 在濟州則給米一斗, 在羅舖則捧錢二錢矣。甲申年濟州御史李壽鳳別單以爲濟州之涼, 賣於私商, 不過捧錢一錢餘, 而陸地二錢之價甚高, 至有勒授準捧之弊。在島則太厚, 在陸則太薄, 陸地之價, 減定以一錢六分, 爲請而啓下, 改節目行會。蓋羅餔貿米之價, 小不減二兩五六錢, 多不加三兩二錢之錢。旣減爲一錢六分, 則一斗之米, 亦減爲八升, 然後可無落本之患, 而不失貿遷本意矣。羅餔則一依改節目擧行, 而濟州則不知錢減則米當隨減之理, 如前計減, 以致兩處米簿之大段相左, 互相論報, 數年相持。羅餔則無容更有知委, 濟州則不可不別爲分付, 俾明知變通本意, 故敢此仰達。而甲申以後, 每涼二升加給之米, 合爲一千五百餘石矣。上曰, 依爲之。今日令前事, 勿論。弘淳曰, 今此定價, 比其私賣。不啻過多, 而島民或以比前有減爲難, 則毋寧以藿代送爲便。於島陸, 一從其所願爲之事, 一體分付, 何如? 上曰, 所奏是, 勿論涼藿, 從願輸送, 可也。出擧條 弘淳曰, 外邑上納米臭載, 專是守令不能事事之致, 而最是京江游手之輩, 圖得請簡, 空手下去, 受出上納之米。買得破退之船, 略略修葺, 以此駕海, 大則致敗, 小則故敗。雖其幸而得達, 耗費已多, 斥賣其船, 猶不能補其欠縮, 從前國穀之耗失, 太半此輩之故。作隊船變通後, 爲慮此弊, 別關申飭, 而猶不警惕, 至有今番樂安稅船致敗而極矣。此後守令, 如或犯此, 則決不可循例勘斷之意, 出擧條分付於兩湖道臣, 俾爲嚴飭各邑, 何如? 上曰, 依爲之。弘淳曰, 樂安前郡守旣爲被罪, 今無可論, 而船漢之無船下往, 依接於三千權管, 買船裝發之狀, 旣發其供, 權管雖與守令有異, 自是王人, 而旣有與知拮据之迹, 不可無罪矣。上曰, 令該府處之。出擧條 載俊讀問答, 光緝次讀, 載俊·光緝先退。上曰, 藥房提調持湯劑, 待下敎入侍。出榻敎 諸臣以次退出。
승정원일기 1284책 (탈초본 71책) 영조 44년 9월 5일 경인 10/11 기사
1768년 乾隆(淸/高宗) 33년
