승정원일기 1291책 (탈초본 72책) 영조 45년 4월 17일 기사 41/59 기사
1769년 乾隆(淸/高宗) 34년
○ 金致讓, 以刑曹言啓曰, 婢玉娘·月下仙, 各嚴刑一次, 大靜縣爲婢, 春丹·終蟾, 各嚴刑一次, 永屬殘邑婢, 二節, 嚴刑一次, 黑山島爲婢, 羅將金振玉, 嚴刑一次, 放逐江外, 不敢復踰都門事, 命下矣。婢玉娘·月下仙各嚴刑一次, 濟州牧大靜縣爲婢, 婢春丹·終蟾, 各嚴刑一次, 春丹, 慶尙道泗川縣, 終蟾, 全羅道光陽縣, 永屬爲婢, 婢二節, 嚴刑一次, 羅州黑山島爲婢, 羅將金振玉, 嚴刑一次, 卽爲放逐江外, 使不敢復踰都門之意, 敢啓。傳曰, 知道。