○ 己丑六月十一日辰時, 上御集慶堂。藥房入診, 右承旨與儒臣同爲入侍時, 都提調金致仁, 提調洪麟漢, 副提調鄭尙淳, 右承旨李性遂, 校理任希敎, 修撰洪相簡, 假注書蔡弘履, 記事官宋樂·韓光近, 醫官方泰輿·李以楷·鄭允協·慶絢·李季良[金季良]·吳道炯·鄭允說·徐命緯, 以次進伏訖。致仁曰, 夜間, 聖候若何? 上曰, 若頓然而差, 必是痰症矣。致仁曰, 俄見備忘記, 十五日香祗迎爲之之敎有之, 而聖候尙未快復, 誠悶矣。仍請湯劑。上曰, 今則止之, 好矣。腰帶除之, 亦無妨矣。致仁曰, 豈然乎? 姑觀數日, 似好矣。上曰, 過回婚者, 幾許也? 致仁曰, 似夥然矣。上曰, 此時所思, 卽老人, 況庚子今月儒臣者乎? 因此下問, 貞敬夫人申氏尙在云, 是誰? 卽庚子故儒臣, 於予故大臣, 而卽兪奉朝賀也。令該曹, 當日食物衣資輸送, 以表予意。出傳敎 上進服湯劑, 請診候。泰輿診候, 退奏曰, 脈候左右三部調均, 滑體則勝於昨日, 而猶不足矣。上曰, 今日當召見耆堂矣。上曰, 嗚呼, 耆社, 何爲而設也? 自甲戌入耆社, 宗親七十以上, 命同入。問其本, 豈特云諸臣之府? 今日殿最, 申飭之後, 靜以思之, 今則旣定郞廳二人, 雖前日一藥房猶爲之, 奚特京中? 外方審藥, 亦有殿最, 況加有二郞乎? 嗚呼, 昔年入耆社, 卽甲戌, 予甲亦何? 藏樂之後, 今過一年。古人云, 有非常之事, 必有非常之擧。今予此敎, 其豈樂爲, 亦豈好勝? 今日此殿, 令耆舊諸堂入侍, 亦令御前磨勘殿最。欲呼及此, 予心先隕。過今日後, 予當他日陟降, 今行此事, 揄揚盛事爲奏。此後於本所殿最, 依例爲之事, 分付郞廳, 藥房亦一體擧行。今則豈云該所? 予將親臨, 製述猶然, 況此乎? 郞廳·藥房, 其令殿庭先拜, 侍衛·撒扇置之。出傳敎 上曰, 耆社殿最時, 只該房承旨入侍。出榻敎 上曰, 今日雖行耆社殿最, 各司殿最, 依例爲之事, 分付。出傳敎 麟漢曰, 禮曹褒貶, 未及爲之, 診筵罷後, 小臣當參矣。上曰, 依爲之。上曰, 藝文館古風漸解弛, 予當加之矣。上曰, 藝文館, 秘史重地, 昔之趙盾, 見董狐史, 亦古事也。雖與宣傳官廳有異, 古風不可不嚴, 與非先生本館官員揭板, 意蓋在也。凡事不重則不威, 此後領監事·春秋館諸堂·文堂郞, 曾經參贊·記事官·特進官以下外, 令翰院, 嚴其古風。頃在金吾, 其堂稱先生云, 故此則雖命革, 今者下敎, 意蓋深, 況太公史筆, 揭御筆者乎? 以此, 申飭翰苑。出傳敎 上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 上進御。上曰, 內局亦有殿最乎? 致仁曰, 醫官·醫女輩, 爲殿最矣。上曰, 李鎭翼, 使之入侍。賤臣出去同入。上曰, 汝是大君奉祀, 故有意特除矣。曾經何邑? 鎭翼仰對曰, 曾經木川倅矣。上曰, 大君祀宇, 事不當奉往任所矣。鎭翼曰, 曾前亦不奉往矣。上命儒臣上下番, 讀奏問答。上顧下番儒臣曰, 倭人所銘冊子, 問於汝祖, 知入, 可也。命右副承旨進前。上曰, 自江陵來時, 農事, 何如? 性遂對曰, 秋牟已熟, 春牟亦免凶矣。上曰, 聞持平李思祚章來云, 故先問, 所懷耶, 辭職耶, 則曰以所懷云, 寥寥之中, 其能錚錚乎? 無乃挾雜私意乎云, 其讀非所懷也, 卽辭職也。近者中官品高者, 不思其君莫能起動之時, 徒飽徒眠, 雖着冠帶, 其閤若渠家, 年少中官, 呼而不應, 晝夜以睡爲事, 故昔則凡章奏, 下問輒對, 今則栢府·薇院莫辨, 所懷·辭職莫知。此等只口食之徒, 近侍可惜, 而今日內府一串貫來者, 雖斥此, 彼亦若此, 近八其君, 豈不苦哉? 今日誤奏中官, 越俸一等。出擧條 諸臣遂退出。
승정원일기 1293책 (탈초본 72책) 영조 45년 6월 11일 신유 30/31 기사
1769년 乾隆(淸/高宗) 34년
