○ 己丑九月初一日酉時, 上御集慶堂。吏文製述科次入侍時, 試官左議政金相福, 行吏曹判書申晦, 吏曹參判李潭, 副司直李命植, 禮曹參議李聖圭, 兵曹參知柳成模, 副司直李壽鳳, 右承旨閔弘烈, 假注書權偀, 記注官韓民敎, 記事官睦善恒以次進伏訖。上曰, 讀券考之。范祖禹, 宋何朝臣乎? 相福曰, 哲宗時人矣。科次訖, 命弘烈拆封訖, 仍命書傳敎曰, 居首兼司書金基大, 半熟馬一匹賜給, 白文呈券人, 只推。上曰, 諸試官先退。試官以次先退出, 上命弘烈讀掌令韓鏶疏讀訖, 上曰, 何年通淸, 而其時銓官知入。賤臣偀趨出問之, 還奏以庚辰三月初五日政爲之, 而判書韓翼謩, 參判徐志修, 參議金尙喆矣。上仍命書傳敎曰, 噫, 太學俎豆之典, 事體何等, 先正腏食, 亦云晚矣, 國是旣定, 前飭若何, 而李宜哲職何任, 而全然二字, 語涉放恣。其飭, 焉可無也, 而投畀之人, 敢稱國子長, 李鎭復之肆稱海儒, 比諸唐介, 亦涉無嚴。爲建德報復, 其心已綻, 其何永刊侍從案而止? 況名在璿派, 宜有其律, 而永刊之敎, 其人年淺輕着, 不足道也, 故十分參酌, 則今者韓鏶, 其飭敎纔下, 竝擧李宜哲水軍稱鄕儒, 若是放恣, 此不嚴懲, 何以勵囂俗? 況全然二字處分, 何止於此, 而亦謂迂闊, 雖末勘, 今者鏶, 可謂有意, 宜哲有甚於李逢源也。其在嚴國是勵紀綱之道, 不可尋常處之, 掌令韓鏶, 爲先遞差, 此章給之, 通淸勿施, 大靜縣投畀, 待城門開, 倍道押付。昨日李鎭復之章後, 予自謂曰, 東村年少之稚騃, 何知果川事? 必有來諭者, 欲諭未果。今以鏶觀之, 無乃自湖中來, 聞李逢源之言, 囑東村之稚騃耶? 此等之人, 不體其君幾十年苦心, 濫通持正, 若是跳踉, 其宜端本。當該通淸銓官, 事當下敎, 而皆大官故參酌, 此後持正通, 嚴加申飭, 俾無此等人淆雜之弊。以此觀之, 此等駭擧, 搢紳亦有, 若復有韓鏶, 予當拜先聖, 坐於明倫堂, 其當嚴處, 不齒搢紳, 一體嚴飭。噫, 近者無睡, 思一聖訓, 傳曰, 惟仁人, 放流之, 不與同中國, 此猶不足, 結之曰, 惟仁人, 能愛人, 能惡人。嗚呼, 聖人之言, 豈不深切? 正思欽慕, 今者此輩之若此, 不能體聖訓而然也, 其雖衰矣, 欲拜之命, 意蓋此也。上曰, 義州御史回啓, 何時下送事, 知入。賤臣偀趨出問之, 還奏以去二十六日下送云矣, 上曰, 今爲六日, 優爲入去矣, 御史當從近還矣。弘烈曰, 趁誕辰還來云矣。上曰, 退去。諸臣以次退出。
승정원일기 1296책 (탈초본 72책) 영조 45년 9월 1일 경진 37/38 기사
1769년 乾隆(淸/高宗) 34년
