○ 己丑十一月十三日午時, 上詣延和門外。殿坐入侍時, 行都承旨蔡濟恭, 左承旨洪良漢, 右承旨李性源, 左副承旨李命植, 右副承旨魚錫定, 同副承旨徐有良, 假注書韓德厚·尹弼秉, 記事官閔膺世·兪漢謹, 以次侍立訖。上具翼善冠·衮龍袍, 以乘輿出通陽門, 於延和門外殿坐訖。上曰, 時·原任大臣入侍。出榻敎 又命惠廳堂上·左右捕將入侍。注書出來, 領議政洪鳳漢, 左議政金相福, 領府事金致仁, 判府事金陽澤·韓翼謩·李昌誼, 惠廳堂上鄭弘淳, 刑曹判書元仁孫, 參判李惟秀, 參議安復駿, 左捕將李邦曄, 右捕將具善復, 以次進伏訖。濟恭曰, 藥房待令矣。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。出榻敎 都提調金尙喆, 提調具允明, 醫官許礈, 以次進伏。尙喆曰, 聖體, 若何? 診候爲之乎? 上曰, 氣則一樣, 而診候置之。上進湯劑, 提調先退。鳳漢曰, 喬桐所請, 何以爲之乎? 命濟恭書傳敎曰, 統禦使趙𡷗狀聞兩件事, 予欲許之, 今問相臣意亦同焉, 一體許施事, 令備局卽爲分付。上曰, 守令有來待者乎? 鳳漢曰, 殷栗縣監來待矣。命入侍, 上曰, 誰也? 鳳漢曰, 挹翠軒朴誾之後孫景鎭也。景鎭進伏訖, 上曰, 殷栗, 如何? 景鎭曰, 四面殘邑云矣。上曰, 汝有不足之心乎? 汝於朴誾爲幾代? 對曰, 八代孫矣。上曰, 汝欲爲良吏乎, 能吏乎? 景鎭曰, 臣本魯鈍, 能吏則雖欲爲, 不能爲也, 至於良吏, 雖所願而何敢輕言乎? 上曰, 汝倨然矣。命退出, 上曰, 君前奏對倨慢, 殷栗縣監朴景鎭罷職, 其代口傳差出。出擧條 鳳漢曰, 聞靈巖郡守許任, 有切迫情私, 甚爲矜悶矣。上曰, 何也? 鳳漢曰, 其叔許瑬喪行, 自安邊上來, 任若赴任, 則無以經紀凡事云矣。上曰, 然則許遞, 可也。命書傳敎曰, 靈巖郡守許任, 大臣旣奏遞, 其代令該曹卽爲口傳極擇, 今日辭朝, 殷栗縣監代, 亦一體擧行。命注書, 持入靈巖郡守前望單子, 命承旨讀訖。書傳敎曰, 靈巖郡守李文德, 殷栗縣監金思穆, 明日辭朝, 待下敎入侍, 金思穆則待明朝, 兩司牌招署經。上曰, 成太捉得云, 何處捉得耶? 善復曰, 捉得於蟾巖云矣。上曰, 軍官, 誰也? 對曰, 趙鎭國·朴道寬也。上曰, 過甚矣。聞延和門殿坐, 令今始捉來矣。仍命入前排, 拿入左右捕校, 下問捕得節次, 兩校所對甚詳。上曰, 其對可尙, 命拿出。上曰, 以此觀之, 李東泰裝載時不往見, 怪異矣。鳳漢曰, 守令之不往見, 非異事, 座首則往見云, 而沙工之如是孟浪, 不能聞知, 是東泰迂闊處矣。上命仁孫讀聖太[成太]供辭訖。上曰, 昨日判付, 有梟首帆竿之敎, 而刑期無刑, 何必梟首而後已? 諸大臣所見, 何如? 鳳漢曰, 不可不用一律矣。皆合辭以對曰, 此而不懲, 何以杜日後之弊? 弘淳曰, 色吏則似當有差矣。鳳漢曰, 與船主·沙工, 似有差等耳。命有良書傳敎曰, 噫, 今番國良等所爲, 萬古所無, 故不拘常例, 令該曹嚴杖究問矣。國良·聖太[成太], 旣已箇箇承款, 國綱少樹, 而聖太[成太]亦爲當日捕捉, 此亦庶可謂有捕廳, 而時·原任適皆入侍, 故下詢, 皆請國法, 昔人云, 皐陶曰殺, 帝曰宥, 此則僉曰, 可赦, 予則曰, 可殺, 而然不拘例而得奸狀, 以此直施梟示之律, 心雖快也, 快之一字, 非予之意。且此三漢, 予則初已諭, 一而二, 二而一者也。吁嗟, 暮年, 三頭同梟江邊, 法則雖樹, 渠亦難赦, 而吁嗟, 近八暮年, 三頭雖懸竿, 而心則不忍。且周禮, 歲首象魏布法, 則豈必欲施也? 刑期無刑之意, 子曰, 齊之以刑, 民免而無恥, 況此則雖萬萬無形, 比諸數千石故敗之類, 不無輕重, 何則? 數千石故敗者, 恣意偸食, 餘則沈水, 粒粒辛苦之米, 沈於海中, 其雖拯溺, 貽弊海民, 比諸于此, 輕重若何, 而不過三年一次之刑, 其送原籍官, 此正捉蟹而放水者也。若此之故, 民不畏法, 乃至於此, 予所以謂非刑期無刑者。予旣嚴飭得犯贓, 其宜以霜露之意, 貸其一律, 亦不可尋常處之。令訓將待朝, 於沙場大會江民, 與船民, 船主國良·沙工聖太[成太]·色吏尙一, 書牌掛頭, 回示三匝, 各決棍五十度, 尙一三十度後, 亦令該曹當日倍道押送, 限己身黑山島爲奴, 此後船主下去本縣者, 卽其官勿拘, 日次嚴刑三次, 海島定配。前府使李東泰, 其雖昏昧, 若是逗留, 若此作俑之時, 座首雖去該倉, 有若聾瞽, 噫, 彼座首, 卽本府亞令, 若此, 其在懲一礪百之道, 不可不嚴懲, 令道臣嚴刑一次後, 珍島郡定配。此後裝載時, 不到海倉守令, 令道臣隨聞狀聞, 施以制書有違私律, 限十年禁錮。以此觀之, 此等之時, 官屬輩之作俑徵索可知, 此後若復有此弊, 當該守令狀聞, 直施不能爲私律, 禁錮五年事, 一體定式。若無大利, 國良何以爲此? 亦不可任放其船, 其船特令屬公。賑廳書訖, 命召入濟州貢橘人及濟州子弟。命承旨下敎曰, 汝輩中, 有丁丑赴役者乎? 對曰, 無之矣。上曰, 濟州所請賑穀, 幾何? 鳳漢曰, 所請爲一萬四千九百石, 而以萬石劃給矣。上曰, 盡爲許施, 可也。鳳漢曰, 慶基殿參奉, 與京參奉無異而不計仕, 似有通變之道矣。相福曰, 旣與京參奉同, 則計仕, 似好矣。命書傳敎曰, 予則漠然未聞, 昨聞慶基殿參奉, 非特加十朔, 與京參奉相換。地梯多端, 此無他, 此參奉, 曾無殿最故也。今則與莊陵參奉一樣, 此後勿復相換之例, 以本殿參奉, 一體計日事, 分付銓曹。上曰, 俄者濟州子弟, 何以不卽待令乎? 必是中官遲滯之故也。鳳漢曰, 臣等來時見朝紙, 則有此下敎矣。上曰, 此不卽頒布之故也。鳳漢曰, 似然矣。上曰, 濟州子弟來待事命下, 而不卽頒布當該承旨, 推考。出擧條 上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 允明持湯劑入來, 上進湯劑訖。命分給濟州人米各三斗, 下敎曰, 歸與爾闔門同分, 以知君賜之可貴。命退出, 上還入延和門內, 命濟恭書紀懷御製訖。命性源, 持入太廟望祭祭報府, 讀訖, 上還入大內, 諸臣以次退出。